Какво е " ПРИСАЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• transplantul
• altoirea
• grefa
• grafting
• altoire
• grefarea

Примери за използване на Присаждането на Български и техните преводи на Румънски

Не, не присаждането.
Nu, nu implanturile tale.

Тя ще направи присаждането.
Ea va efectua transplantul.

Присаждането е познато от векове.
Altoirea a existat de secole.

Значи, ще направиш присаждането?
Deci, veţi face transplantul?

Присаждането е познато от векове.
Altoire a fost în jur de secole.

Монтаж и инсталация: присаждането.
Procesul de instalare: Potting.

Добре, или присаждането, или автопсията.
Bine, ori transplantul, ori autopsia.

Знаете ли какво харесвам на присаждането?
Stii ce-mi place la altoire?

Колко струва присаждането на коса в Турция?
Cât costă transplantul de păr în Turcia?

Присаждането на кожа защитава от изгаряне.
Grefe de piele pentru a proteja o arsură.

Има ли някакви рискове след присаждането на коса?
Există riscuri după transplantul de păr?

Присаждането се извършва в средата на юли.
Altoirea se efectuează la jumătatea lunii iulie.

Прикрива ми белега от присаждането на коса.
Imi acopera cicatricele de la transplantul de par.

Но присаждането на кожа мина без усложнения.
Dar grefa de piele s-a făcut fără complicaţii.

Отглеждане на подложките и на пъпките за присаждането.
Cultivarea portaltoiurilor si a mugurilor de altoire.

Присаждането и подрязването не са подействали.
Altoiurile şi tăieturile n-au rezistat nici ele.

Трябва ли да използвам лекарства след присаждането на коса?
Trebuie să folosesc medicamente după transplantul de păr?

Може ли присаждането на коса да се извърши на всякакъв вид коса?
Se poate efectua transplantul de păr pe orice tip de păr?

Какъв е процентът на успех по отношение на присаждането на коса?
Care este procentul de succes în ceea ce privește transplantul de păr?

Присаждането може да идва от друго човешко същество или животно.
Grefa poate veni de la o altă ființă umană sau un animal.

Аз не ти казах… защото присаждането се извърши против желанието на Ришаб.
Nu ti-am spus… pentru ca transplantul s-a efectuat fara acordul lui Rishabh.

Присаждането на хипофиза не подмладява, а напълно очовечава.
Transplantul hipofizei nu duce la întinerire ci la umanizarea totală.

Течен пълнеж понякога се използва като алтернатива на присаждането или импрегниране.
Lichid de umplere este uneori folosit ca o alternativă la ghivece sau impregnare.

Присаждането растения не е лесно, но очарователно и много полезно.
Plantele de altoire nu sunt ușor, ci fascinante și foarte utile.

Трансплантацията или присаждането на кожата е най-честият начин за възстановяване на целостта на кожата.
Transplantul sau altoirea pielii este cea mai frecventă modalitate de a restabili integritatea pielii.

Присаждането на коса може да се извърши при пациенти с всякакъв вид коса.
Transplantul de par poate fi efectuat la pacienții cu orice tip de păr.

Приключих присаждането на клингонската нервна тъкан към мозъчната ти кора.
Am terminat de grefat ţesutul neural Klingonian în cortexul tău cerebral.

Присаждането на коса е вид операция и в сравнение с други операции, рисковете са много малко.
Transplantul de păr este un anumit tip de intervenţie, şi în comparaţie cu alte intervenţii riscurile sunt foarte puţine.

Засаждането, присаждането и размножаването на посадъчен материал и овощните растения.
Semănatul, răsăditul, butăşirea şi plantarea materialului săditor şi a plantelor.

Оказва се, че присаждането помага за опазването на гроздето от такъв опасен вредител като филоксерата.
Se pare că altoirea ajută la protejarea strugurilor de un dăunător atât de periculos ca filoxera.

Как да използвам "присаждането" в изречение

Начало › История на медицината › Ойген Щайнах: от присаждането на тестиси на хомосексуалисти до основите на ендокринологията

Присаждането на овощни дървета е не само важна, но и особена дейност в градинарството. Едни хора се ...

Вълна от бурни реакции предизвика Крум, който се показа на светло след присаждането на коса. Ефектът от манипулацията…

При присаждането начинаещите градинари трябва имат предвид, че овощните видове имат определена биологична съвместимост между подложката и присадника.

(3) Трансплантация е и вземането на органи, тъкани и клетки с животински произход и присаждането им в човешкия организъм.

(2) Трансплантация е и вземането и присаждането на хемопоетични стволови клетки, както и на ембрионални органи, тъкани и клетки.

Много независими проучвания и изследвания доказват и обещават положителни резултати от използването на растежни фактори при присаждането на коса.

. Да има добра спойка между подложката и калема - мястото на присаждането да е добре калусирало и зараснало.

Около две седмици след присаждането се извършва проверка на прихванатите пъпки. Те могат да се познаят по следните признаци: