Какво е " ПРИСПОСОБЛЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• dispozitivele
• gadget
• accesoriile
• widget
• echipamentele
• corpurilor
• gadgeturile

Примери за използване на Приспособленията на Български и техните преводи на Румънски

Можем да изградим формите и приспособленията.
Putem construi forme si corpuri.

По-добре си сложете приспособленията за катерене.
Mai bine v-aţi lua echipamentul de căţărat.

Можем да изградим формите и приспособленията.
Putem construi Matrițele și dispozitivele de fixare.

Приспособленията се използват за ревматизъм, подагра.
Loțiunile sunt folosite pentru reumatism, guta.

По-висока производителност с приспособленията за въртящи маси на Haas.
Fiți mai productiv cu accesoriile rotative Haas.

Приспособленията могат да се променят на всеки 15 минути.
Gadget-urile pot fi modificate la fiecare 15 minute.

За съхранение и транспортиране трябва да се отстранят приспособленията.
Pentru depozitare și transport trebuie scoase atașamentele.

Приспособленията трябва да се извършват редовно в курсове.
Gadget-urile ar trebui să fie efectuate în mod regulat, în cursuri.

Като цяло, елате, има какво да избирате. Приспособленията са хобити.
În general, vin, există ceva de ales. Widget-urile sunt hobiti.

Приспособленията се пишат с HTML5, което означава, че те са.
Widget-urile sunt scrise folosind HTML5, ceea ce înseamnă că ele.

Обърнете внимание на оригиналния начин за поставяне на приспособленията.
Acordați atenție modului original de plasare a dispozitivelor.

Правих го постоянно преди да ми дойдат приспособленията за диетата.
Obişnuiam s-o fac mereu înainte să-mi vină ajutoarele pentru slăbit.

Приспособленията приемат данни за часовата прогноза на главния екран.
Widget-urile preiau datele de prognoză pe oră pe ecranul principal.

В този случай приспособленията се поставят в двойните равнини на нишата.
În acest caz, dispozitivele sunt plasate în planurile duble ale alcovii.

Приспособленията ми за диетата са пристигнали. Цяла седмица ги чакам.
Mi-au venit ajutoarele pentru slăbit, am aşteptat toată săptămâna asta.

Пазете електрониката и приспособленията, съдържащи литиеви батерии, далеч от деца.
Ține electronicele mici și orice gadget-uri ce conțin baterii cu litiu departe de copil.

Съвместимост с ТСОС на правилата относно приспособленията за подпомагане на маневрирането.
Conformitatea cu STI a normelor privind dispozitivele de asistență pentru manevre.

Трябва да вземем разузнаване за преразпределението на курсовете на IGP в приспособленията на Cisco.
Ar trebui să ne gândim la redistribuirea cursului IGP pe gadgeturile Cisco.

Списъци и технически описания на приспособленията, които могат да бъдат прикрепвани към мрежените уреди.
Liste şi descrieri tehnice ale dispozitivelor care pot fi ataşate plaselor.

Приспособленията за неръждаема стомана, приспособени към предните стъкла, променят контурите.
Flexoratoarele din oțel inoxidabil ajustate la parbrize variază în funcție de contururi.

Дори ако се забелязват някакви грешки, приспособленията могат да се извършват лесно без разходи или смяна.
Chiar dacă se constată defecțiuni, dispozitivele se pot face ușor fără costuri sau înlocuiri.

Приспособленията също се сливат за коригиране на видеоклипа като инстанция, напред и рязане на сцени, пред промяна.
Gadget-urile, de asemenea, fuzionează pentru corectarea videoclipului ca scenă, înainte și în scenă, în fața unei schimbări.

Всъщност, в ерата на компютрите и приспособленията, 100% визия е почти невъзможна, освен ако разбира се не сте генетично надарени.
Într-adevăr, în epoca computerelor și a gadget-urilor, viziunea 100% este aproape imposibilă, cu excepția cazului în care, bineînțeles, nu ești talentat genetic.

Уредите или приспособленията не съответстват на уреда или приспособлението, посочени в ЕО сертификата за проверка на съответствие на типа.
Aparatele sau echipamentele nu sunt conforme cu aparatul sau echipamentul prevăzut în certificatul de examinare CE de tip.

Всъщност, в ерата на компютрите и приспособленията, 100% визия е почти невъзможна, освен ако разбира се не сте генетично надарени.
La urma urmei, în epoca computerelor și gadget-urilor, a avea o viziune de 100% este aproape imposibilă, cu excepția cazului în care desigur nu ești talentat genetic.

Приспособленията за закрепване ISOFIX трябва да са с механизъм за заключване, който отговаря на изискванията, посочени в буква а или б, както следва:.
Dispozitivele de prindere ISOFIX trebuie să aibă un mecanism de blocare care respectă cerințele specificate la litera(a) sau(b), după cum urmează:.

Това е проста концепция и когато видях приспособленията в работилницата на Лийдскалнин можех лесно да си представя приложението на вибрациите и електромагнетизма.
Este un concept simplu, iar atunci când am văzut dispozitivele din atelierul lui Leedskalnin, mi-am putut da seama ușor de explicarea vibraţiei şi a electromagnetismului.

Приспособленията, свързани към системите за защита, трябва да могат да издържат на очакваното максимално налягане при експлозия, без да изгубват способността си да функционират.
Accesoriile conectate la sistemele protectoare trebuie sa fie capabile sa reziste la presiunea maxima anticipata a exploziei fara a-si pierde capacitatea de a functiona.

Уредите или приспособленията съответстват на уреда или приспособлението посочени в ЕО сертификата за проверка на съответствие на типа, но не отговарят на съществените изисквания, приложими към тях.
Aparatele sau echipamentele sunt conforme cu aparatul sau echipamentul prevăzut în certificatul de examinare CE de tip, dar nu îndeplinesc cerinţelor esenţiale aplicabile acestora.

Приспособленията, свързани към системите за защита, трябва да могат да издържат на очакваното максимално налягане при експлозия, без да изгубват способността си да функционират.
Accesoriile conectate la sistemele de protecţie trebuie să fie capabile să reziste la presiunea de explozie maximă previzibilă fără a-şi pierde capacitatea de funcţionare.

Как да използвам "приспособленията" в изречение

Работата на вашия инструмент зависи от използваните допълнителни приспособления. Приспособленията на BLACK+DECKER и Piranha са създадени

2. приспособленията за затварянето й се изработват от материали, които не взаимодействат със съдържанието на опаковката;

Приспособленията за покриване на детайли в процеса на обработването им се снабдяват със сигурни закрепващи устройства.

3. разполагат с подходящо оборудване за почистване и дезинфекция на сградите, оборудването, приспособленията и превозните средства;

Кой текст описва условията, при които живее това растение и някое от приспособленията му за оцеляване?

Бърза и проста смяна на приспособленията чрез безключов патронник с двойна втулка и автоматично заключване на шпиндела

Чл.336.Преди започване на работа с техниката за прибиране на реколтата и приспособленията към нея се проверява за:

(3) Опаковките на опасните химични вещества и приспособленията за затварянето им трябва да отговарят на следните изисквания:

3. приспособленията за затварянето й трябва да издържат нормалните натоварвания при транспортиране и при работа с тях;

Най вероятно това устройство и приспособленията произтичат от някаква традиционна културна. Най доброто лице осветление крем света.