Какво е " РАЗЛИЧНИ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• diverse gadget-uri
• diverse accesorii
• diferite gadget-uri
• diverse atașamente

Примери за използване на Различни приспособления на Български и техните преводи на Румънски

Различни приспособления са станали част от живота ни.
Diverse gadget-uri au devenit o parte din viața noastră.

Styler косата често идва с различни приспособления за топлина стайлинг.
Ondulator de par de multe ori vine cu diferite echipamente de styling de căldură.

Те са оборудвани с тресчотка и изобилие от различни приспособления.
Acestea sunt echipate cu un clichet și o mare varietate de diferite atașamente.

Използването на различни приспособления позволява рязане на космите на труднодостъпни места.
Utilizarea atașamentelor diferite permite tăierea firelor de păr. în locuri greu accesibile.

Са се опитвали много смазочни материали от секс магазини и различни приспособления.
Au încercat mulți lubrifianți de la magazinele de sex si diferite gadget-uri.

В салони за красота и използване на различни приспособления и инструменти за безопасно и ефективно полиране.
În saloanele de frumusețe, de asemenea, folosi o varietate de dispozitive și instrumente pentru sigură și eficientă de lustruire.

Насладете се на отличителен масажи във всяка различни приспособления за сядане.
Bucuraţi-vă de masaje distinctiv în fiecare aranjamente scaune diferite.

От предната страна можем да монтираме различни приспособления като например гребло от булдозер и други инструменти.
În partea din spate a vehiculului putem conecta diferite instrumente, de exemplu, o lamă de buldozer, o macara, un escavator şi alte unelte.

Насладете се на отличителен масажи във всеки три различни приспособления за сядане.
Bucuraţi-vă de masaje distinctiv în fiecare trei locuri diferite aranjamente.

Освен Caterpillar челен товарачпредлага в няколко варианта с различни междуосия(малки, средни, големи) и различни приспособления.
În afară de Caterpillar încărcător frontaldisponibil în mai multe versiuni cu diferite ampatamente(mici, medii, mari) și diverse atașamente.

Ултразвук изплаши Производителите на различни приспособления, които, Изглежда, да се борят с бенки на сайта също е готова, ние изобретил полезно нещо- ултразвукова Repeller.
Ultrasunete sperie Producători de gadget-uri diferite, care, par să se lupte cu alunite de pe site-ul, de asemenea, a terminat, am inventat un lucru util- repeller cu ultrasunete.

Е, как да се зарежда чрез USB таблетката, сигурно всеки знае от различни приспособления.
Ei bine, cum de a percepe tableta prin USB, cu siguranță toată lumea știe de diverse gadget-uri.

WordPress е шаблонна система, която включва различни приспособления(плъгини), които могат да се преработят, без редакция PHP или HTML код, както и теми, които може да се инсталират и да се променят по всяко време.
WordPress are un sistem pentru template care include widget-uri care pot fi rearanjate fără fi nevoie de editarea vreunui cod PHP sau HTML, ca şi teme care pot fi instalate şi folosite pe rând.

Като правило, за обработка на малка площ е достатъчно да има румпел и различни приспособления.
De regulă, pentru a procesa o zonă mică, este suficient să aveți o osie și diverse atașamente.

Дори обикновените чаши и кани в умели ръце могат да се превърнат в оригинални и стилни контейнери за прибори за хранене и различни приспособления, които са необходими при някои кулинарни операции и които винаги трябва да се поддържат под ръка.
Chiar și paharele obișnuite și jugurile cu mâini abilitate se pot transforma în recipiente originale și elegante pentru tacâmuri și diverse unelte, care sunt necesare în unele operații culinare și care trebuie să fie mereu la îndemână.

Смятате готини трикове, активирате супер си скорост, и се трансформират в различни приспособления като в шоуто!
Face trucuri misto, activa viteza super, și să transforme în diferite gadget-uri cum ar fi în spectacol!

Многобройни представители прекарват по-голямата част от всеки работен ден, свързвайки се чрез своите компютри и различни приспособления.
Numeroși reprezentanți petrec cea mai mare parte a fiecărei zile de lucru conectându-se prin intermediul calculatoarelor lor și al altor gadget-uri.

Ние се фокусираме върху качеството и пълната гама от FTTH скоби за кабели и различни приспособления капка кабел.
Ne concentrăm pe calitatea și gama completă de cleme de cablu FTTH și diverse accesorii cablu picătură.

Информацията и правото на отказ могат да бъдат предложени веднъж за използване на различни приспособления, които ще се инсталират на терминалното оборудване на потребителя по време на същото включване, и също така обхващащи бъдещо използване, което може да се направи за тези услуги по време на следващи включвания.
Informatiile si dreptul de a refuza pot sa fie oferite o singura data pentru folosirea diferitelor instrumente ce se vor instala in echipamentul terminal in timpul unei singure conexiuni si pot sa se refere de asemenea la utilizarile ce se vor da instrumentelor respective in timpul conexiunilor ulterioare.

Той започна да използва, поради широкото разпространение на телефонни комуникации и различни приспособления с микрофони.
A început să folosească, datorită distribuției extinse a comunicațiilor telefonice și a diverselor gadget-uri cu microfoane.

Освен„Синята стая”, на горния етаж са се намирали работната стая на господарката на къщата и днес в нея могат да се видят различни приспособления, които София(а и всяка банскалийка от това време) е използвала, за да тъче, преде, плете и шие.
În afară de ”Camera Albastră”, la etajul de sus s-au aflat camera de lucru a gazdei casei și astăzi în aceasta se pot vedea diferite dispozitive care Sofia(iar și orice femeie din Bansko din această perioadă) a utilizat pentru a țese, toarce, tricota și croi.

Снайперист игра от графики наистина много хубаво, с мисии твърде лесно и не 3 оръжия с различни приспособления за закупуване.
Un joc de lunetist la grafica într-adevăr foarte frumos, cu misiuni prea uşor şi nu 3 arme cu diverse accesorii să cumpere.

Bosch предлага и за трите уреда богата гама консумативи, сред тях дюза с вграден резервоар за почистващ препарат, две различни приспособления за почистване на тераси, една 90 º дюза, за да може удобно да се достигне долната страна или покрива на обекти, както и една изсмукваща дюза, с която може да се изпомпва вода.
Pentru toate cele trei mașini, Bosch oferă o gamă largă de accesorii, printre care, o duză cu rezervor integrat pentru detergent, două accesorii diferite pentru curățarea teraselor, o duză cu jet la 90 grade, pentru a ajunge comod în partea inferioară sau deasupra obiectelor, cât și o duză de aspirare, cu ajutorul căreia se poate pompa apa.

Ако някой не знае, че е производител на електронни продукти, като например Mio, те са повече от една година се специализират в производството на различни приспособления и ето, пусна приложение за един от тях.
Dacă cineva nu știe, că este un producător de produse electronice, cum ar fi Mio, ele sunt mai mult de un an se specializează în producerea de diverse gadget-uri și iată, a lansat o cerere de unul dintre ei.

Информацията и правото на отказ могат да бъдат предложени веднъж за използване на различни приспособления, които ще се инсталират на терминалното оборудване на потребителя по време на същото включване, и също така обхващащи бъдещо използване, което може да се направи за тези услуги по време на следващи включвания.
Informațiile și dreptul de a refuza pot să fie oferite o singură dată pentru folosirea diferitelor instrumente ce se vor instala în echipamentul terminal în timpul unei singure conexiuni și pot să se refere de asemenea la utilizările ce se vor da instrumentelor respective în timpul conexiunilor ulterioare. Metodele de furnizare a informațiilor, de oferire a dreptului de refuza și de cerere a acordului trebuie să fie cât mai prietenoase cu putință.

Омразата ще бъде толкова голямо, че между тях ще се грижи повече за различните приспособления, отколкото за своите близки.
Ura va fi atât de mare între ei, încât le va păsa mai mult de diferitele lor dispozitive decât de propriile rude.

Защитни приспособления за различни видове дейности.
De echipamente de protectie, pentru diferite domenii de activitate.

Може ли устройството да използва различни подвижни приспособления?
Dispozitivul poate utiliza atașamente detașabile diferite?

Така че способността да се работи с различни видове приспособления присъстват.
Astfel încât capacitatea de a lucra cu diferite tipuri de atașamente prezente.

Гъвкава да имат различни технически приспособления, за да отговарят на променящите се изисквания за мода.
Flexibil pentru a avea diverse atașamente tehnice pentru a satisface cererile schimbătoare de moda.