Какво е " ПРИСТЪПА " на Румънски - превод на Румънски

• crize
• atacuri
• recurenţe
• convulsii
• atacul
• criza
• atacului

Примери за използване на Пристъпа на Български и техните преводи на Румънски

И пристъпа.
Și confiscarea.

Имах няколко пристъпа.
Am facut si niste crize.

Колко пристъпа получи?
Câte atacuri ai avut?

Вече имаше три пристъпа.
A avut trei infarct-uri.

Получи три пристъпа снощи.
A avut trei crize aseară.

Налягането спря пристъпа.
Presiunea a oprit convulsiile.

Усещаш ли пристъпа на паника?
Aţi simţit un atac de panică?

Спира пристъпа преди да е започнал.
Opreşte crizele înainte să înceapă.

Така ли изглежда пристъпа на паника?
Aşa arată un atac de panică?

Пристъпа на паниката е под контрол.
Atacurile de panică sunt sub control.

Сливането- пристъпа ти на паника.
Fuziunea mea… atacul tău de panică.

Как стоят нещата с пристъпа на страх?
Cum o mai duci cu atacurile de anxietate?

Върни, какво ли е предизвикало пристъпа?
Derulează înapoi. Ce putea provoca criza?

Пристъпа ми на паника има пристъп на паника.
Criza mea de panică are o criză de panică.

Съжалявам, че видяхте пристъпа ми на паника.
Îmi pare rău că ati văzut atacul meu de panică.

Ще му бия инжекция, която ще спре пристъпа.
O să-i fac o injecţie prietenului tău, care va opri criza.

Какво очакваш след пристъпа ти миналия месец?
La ce te-aşteptai după isprava ta de luna trecută?

Трябва да ми помогнеш да отклоня пристъпа на паника.
Trebuie să mă ajuţi să nu fac un atac de panică.

Нещо необикновено да ви се е случило, преди пристъпа?
Dacă ceva neobişnuit s-a întâmplat înaintea… Crizei?

Но ако за час имаш четири до шест пристъпа на диария.
Dar, dacă aveți patru la șase crize de diaree într-o oră.

Четири пристъпа, четири иска срещу бизнесмени или общини.
Patru crize, patru plângeri împotriva Biroululi Districtual.

Скъпият ми мъничък Хорас получи два пристъпа и едва диша.
Scumpul meu Horace a avut două crize şi acum de abia respiră.

И 10 процента възнаграждение за стреса, ако трябва да преживея отново пристъпа.
Plus 10 procente pentru stres, dacă o să revăd atacul.

Преди да получа пристъпа на меланхолия, помниш ли какво правех?
Înainte de a avea aceste atacuri de melancolie, îţi aminteşti ce făceam?

Веднъж го прочетох да задържиш дъха си може да спре пристъпа на паника.
Am citit odată că ți ții respirația ar putea opri un atac de panica.

Имаше няколко пристъпа, и това може да доведе до интелектуален спад.
El a avut mai multe crize, si care pot conduce de declin intelectual.

Диагноза епилепсия се поставя при наличие на два и повече непровокирани пристъпа.
Epilepsia este definita ca avand doua sau mai multe convulsii neprovocate.

Добавяме и обида към пристъпа на паника защото Миранда получи някакви объркващи новини.
Pentru a adauga insulta la atacul de panica Miranda tocmai primise niste vesti neplacute.

Лекарството може да се комбинира с аналгетици, което елиминира пристъпа на мигрена.
Medicamentul poate fi combinat cu analgezice, care elimină un atac de migrenă.

Поставя се надеждна диагноза на разстройството с няколко тежки пристъпа на тревожност;
Un diagnostic fiabil al tulburării se face cu câteva atacuri severe de anxietate;

Как да използвам "пристъпа" в изречение

Вече усещах как започвам да горя, винаги се случваше след пристъпа на демоничното. Започнах да се треса.

No comments yet Categories: Тестове Етикети:тест, търпение ← Млечно-плодова диета 7 ефикасни трика против пристъпа на глад! →

Лечение на мигренозен пристъп. То трябва да започне възможно най-рано в хода на пристъпа и включва следните медикаменти:

• Появява се на пристъпи от един до 4 пристъпа от главоболие на ден в продължение на няколко седмици.

64% от участниците, подложени на стрес, са получили повече от четири алергични пристъпа по време на два 14-дневния период.

Изобщо знаете ли колко тихи пристъпа получава всеки болен с МС, които в крайна сметка водят до неврологичния дефицит?

Да се опитва да се събуди лицето след пристъпа посредством клатене, разтърсване, ароматни вещества или други мерки за съживяване

Вашата работа е да видите какво може да направите, за да се почувствате малко по-удобно, докато чакате пристъпа да приключи.

Колеги а сега след пристъпа трябва ли да продължвам с налтрексона? Или да изчакам малко врмеме преди пак да го почна?

Prodep - селективно блокира пристъпа на серотонин, като увеличава концентрацията му. Не предизвиква намаляване на активността на β-адренорецепторите. Ефективен при депресивни състояния.