Примери за използване на Продаваната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-добре продаваната ми.
Най-добре продаваната Pcb Производител За Bluetooth Хеа….
Смята се за най-добре продаваната играчка в света.
Най-добре продаваната книга на 19 век.
Cea mai vinduta carte a secolului al 16-lea.Y-2895 продаваната високо качество състезателна стол офис стол удобен стол.
Хората също превеждат
Far Cry 5 е най-бързо продаваната игра от началото на годината.
Call of Duty: Modern Warfare 3“ стана най-бързо продаваната видеоигра.
Call of Duty: Modern Warfare 2”, cel mai vândut joc video din istorie.Switch е най-бързо продаваната конзола в историята на Nintendo.
Consola Switch este cea mai rapid vanduta din istoria Nintendo.Крайната стека е мощен комбо на CrazyBulk на шест продаваната правна стероидни добавки.
Ultimate stiva este un puternic combo de CrazyBulk pe 6 vandut juridice steroizi Suplimente.И най-много продаваната песен на"Плажните момчета".
Şi cel mai bine vândut single pe care l-au avut Beach Boys… din toate timpurile.Следователно основният фактор е връзката, която е установена между марката и продаваната стока или услуга.
Prin urmare,factorul esențial este legătura care se stabilește între marcă și produsul sau serviciul vândut.Burn-XT е най-добре продаваната термогенна горелка за мазнини, изработена от добра компания.
Burn-XT este un arzător termogen de grăsime cel mai bine vândut, realizat de o companie bună.Така се превърна в най-бързо продаваната книга след последната част за Хари Потър.
Piesa de teatru a devenit, astfel,cartea cu cea mai rapidă vânzare de la ultimul volum din seria ”Harry Potter”.Ford Mustang е най-добре продаваната спортна кола в света, съобщи автомобилният производител, цитирайки данни на IHS Markit.
Ford Mustang este cea bine mai vândută maşină sport din lume, spune Ford într-un raport realizat de către IHS Markit.Всяка от използваните шлифовъчни машини е различна,подложена на технически проверки, продаваната е напълно функционираща.
Fiecare dintre mașinile de rectificat folosite este diferită,supusă inspecțiilor tehnice, vândute pe deplin operaționale.Продуктът е най-добре продаваната информационна система в междинния пазарен сегмент на Румъния.
Produsul este cel mai bine vândut sistem informatic integrat în segmentul mid-market din România.Производителят може да бъде отговорен за гаранцията на продаваната стока при условия и за срока, посочен в гаранционната карта.
Producătorul este responsabil pentru garanția Bunurilor vândute în condițiile și termenul indicat pe cardul de garanție.HOLTOP спечели 2017 най-добре продаваната марка в Китай Удобна Домакински индустрия в областта на чист въздух Systems.
HOLTOP câștigat 2017 Cel mai bine vandut brand din China confortabilă Industria de uz casnic în domeniul sistemelor de aer proaspăt.От древни времена, стратегическият характер на играта, която включва симулации,заслужава титлата на най-добре продаваната книга.
Din cele mai vechi timpuri, caracterul strategic al jocului, care implica simulari,merită titlul de cel mai bine vandut carte.Solgar Витамин Е 400 е най-добре продаваната витамин Е добавка, която клиентите са любящи.
Solgar Vitamina E 400 este unsupliment de vitamina E cel mai bine vândut, pe care clienții îl iubesc.Всяка от използваните многофункционални машини е различна,подложена на технически проверки, продаваната е напълно функционална.
Fiecare dintre mașinile multifuncționale folosite este diferită,supusă inspecțiilor tehnice, vândute fiind pe deplin operaționale.Сигурни сме, че това ще бъде нашият най-добре продаваната отстъпка, така че не забравяйте да си я осигурят бързо, преди тя отива!
Suntem siguri că va fi nostru cel mai bine vandut cu discount, astfel încât să fie sigur să-l asigure rapid, înainte de a merge!Човек трябва само да похарчи малко време за тяхното производство,а домашната версия ще се окаже не по-лоша от продаваната в магазина.
Unul trebuie doar să-și petreacă un pic de timp pe producția lor,iar versiunea casă nu se va dovedi mai rău decât cele vândute în magazin.Производителят може да бъде отговорен за гаранцията на продаваната стока при условия и за срока, посочен в гаранционната карта.
Producătorul poate fitras la răspundere cu titlul de garanție a Mărfii vândute în condițiile și pe perioada indicată în formularul de garanție.При традиционния пример наизползване в рекламата връзката се създава между марката и продаваната на широката общественост стока или услуга.
În exemplul tradițional deutilizare în publicitate, legătura este stabilită între marcă și produsul sau serviciul vândut publicului larg.Книгата е публикувана през декември 2008 г. с цел приходите от продажбите ѝ също да подпомогнат благотворителната организация исе превръща в най-бързо продаваната книга за годината.
În decembrie 2008 cartea a fost publicată pe scară largă, în folosul fundaţiei de caritate,devenind cartea cu cea mai rapidă vânzare din acel an.Game Възраст на Empires II е продължение на поредица от игри,най-добре продаваната стратегия в реално време показват подробно описание на.
Joc Age of Empires II este o continuare a unei serii de jocuri,strategia de cel mai bine vandut in timp real arată o descriere detaliată a.През декември 2008 книгата беше публикувана с цел продажбите й да донесат средства наорганизацията и стана най-бързо продаваната книга през същата година.
În decembrie 2008 cartea a fost publicată pe scară largă, în folosul fundaţiei de caritate,devenind cartea cu cea mai rapidă vânzare din acel an.Цената на продаваната от Oulun Sähkönmyynti електроенергия се състои от фиксирана месечна тарифа, обхващаща таксите за достъп до мрежата и цената на електроенергията, която се основава на потреблението.
Prețul energiei electrice vândute de Oulun Sähkönmyynti este compus dintr‑un tarif fix lunar de acces la rețea și din prețul energiei bazat pe consumul de electricitate.Служи на производителите на електроенергия от възобновяеми енергийни източници да докажат, че продаваната от тях електроенергия действително е произведена от възобновяеми енергийни източници по смисъла на настоящата директива.
Permite producătorilor de electricitate din surse de energie regenerabile să demonstreze că electricitatea pe care o vând este produsă din surse de energie regenerabile, în sensul prezentei directive.
Synonyms are shown for the word 
