Какво е " ПРОТЕКЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• protecţia
• protectia
• protecţie
• protecția

Примери за използване на Протекцията на Български и техните преводи на Румънски

Протекцията на краля.
Patronajul regelui.

Ще търгувате под протекцията на Рим.
Vei face negoţ sub protecţia Romei.

А протекцията на заложниците?
Dar protectia ostaticilor?

Той е под протекцията на райх министъра.
E sub protecţia reichministerului.

Протекцията ще бъде осигурявана.
Protecția este garantată.

Колко ще платят за протекцията ти?
Cât de mult te plătesc pentru protecţia ta?

Под протекцията на Уакси Гордън.
Sub auspiciile lui Waxey Gordon.

Поляризацията няма нищо общо с UV протекцията.
Polarizarea nu are legatura cu protectia UV.

Протекцията идваше от президенството.
Salvarea vine după prezidențiale.

А хората вече не вярват на протекцията ви.
Iar oamenii nu mai au încredere în protecţia dvs.

В затвора е, под протекцията на прокуратурата.
E în închisoare, sub protecţia Biroului Procuraturii.

Под протекцията на Ротстийн и половината е за него.
Suntem sub protectia lui AR, asa că el ia jumătate.

Накарали са го да очисти Арийски шеф, за протекцията.
L-au pus să elimine un şef arian pentru protecţie.

Вероятно се намираме, под протекцията на по-висша сила.
Poate că am intrat în graţiile unei puteri superioare.

Поляризацията няма нищо общо с UV протекцията.
Rețineți că polarizarea nu are nimic de-a face cu protecția UV.

Хитлер се мести в Парагвай, където живее под протекцията на диктатора Алфредо Строснер.
Hitler s-a mutat în Paraguay, sub protecţia dictatorului Alfredo.

Поляризацията няма нищо общо с UV протекцията.
Retineti ca polarizarea nu are nimic de-a face cu protectia UV.

Което значи, че протекцията на Буш идва от ниво, по-високо от на Килиан.
Ceea ce înseamnă protecţie Bush trebuie să fi venit de la mai sus decât Killian.

Иран убеден: Саудитска Арабия нямаше да убие Кашоги без протекцията на САЩ.
Rouhani: Arabia Saudită nu ar fi ordonat uciderea lui Khashoggi fără protecţia SUA.

Когато ги питах, те просто казаха че е за протекцията на населението на Норвегия.
Cand sunt intrebati, acestia raspund ca sunt pentru protectia populatiei din Norvegia.

Под протекцията на великодушен крал и църква, която би насърчила образованието и обучението.
Sub protecţia unui rege binevoitor şi a unei biserici care să încurajeze educaţia şi învăţatul.

Когато ги питах, те просто казаха че е за протекцията на населението на Норвегия.
Nd au fost ?ntrebaţi, ei pur şi simplu spun că este pentru protecţia populaţiei din Norvegia.

Този път щях да вляза в тунела, не под протекцията на Мери Клиър а съумявайки да се справя лично с Рики Браун.
De data asta nu intram în tunel sub protecţia lui Mary Clear, ci după ce am rezolvat singur cu Ricky Brown.

Когато ги питах, те просто казаха че е за протекцията на населението на Норвегия.
Cind au fost intrebati, ei pur si simplu spun ca este pentru protectia populatiei din Norvegia.

Тази година се навършиха 40 години от включването му в списъка на биосферните резервати под протекцията на ЮНЕСКО.
Anul acesta s-au împlinit 40 ani din includerea ei în lista rezervaţiilor biosferice sub protecţia lui UNESCO.

Под протекцията сме на Всемогъщия орел. Трудим се, играем, смеем се. Обичаме се и живеем животите си далеч от разправии.
Sub protecţia lui Mighty Eagle, lucram, ne jucăm, râdem, ne iubim şi să ne trăim viaţa fără conflicte şi certuri.

Планетата и жителите й са под протекцията на"Микей". Следователно сте в нарушение на галактическата харта.
Planeta şi locuitorii lor sunt acum sub protecţia Cartelului Mikkei, însemnând că tu şi trupele tale încalcă Carta Intergalactică.

Сръбските власти признаха, че Младич е живял в Белград под протекцията на военните до средата на 2002 г., а след това е изчезнал.
Autorităţile sârbe au admis faptul că Mladic a trăit la Belgrad sub protecţie militară până la jumătatea anului 2002, când a dispărut.

Той се радва на протекцията на мафията, а даже и на местни влиятелни хора," цитирайки вестникът доклада.
El se bucură de protecţia mafiei, chiar şi a personalităţilor locale influente", se afirmă în raport, afirmaţie preluată de ziar.

Ако като гражданин желая да се наслаждавам на ползите и протекцията на Британската Империя, би било грешка от моя страна да не помогна в нейната защита.
Daca vreau sa ma bucur de beneficiile si protectia Imperiului Britanic ar fi gresit din partea mea sa nu vin in apararea ei.

Как да използвам "протекцията" в изречение

Протекцията на Ваше Височество, Принце, е единствената надежда. Той е в непрестанно очакване на резултат,иначе ще се чувства изгубен.

В българското законодателство сухоземните костенурки попадат под протекцията на Закона за биологичното разнообразие и Наказателния кодекс на Р България.

БГ протест за ЕС и НАТО? Благодарим, имаме си ги в изобилие, а родната корупция се ползва с протекцията им

Заради уникалният си вкус от 1957 г производството на домашни птици Брес се контролира и е под протекцията на А.О.С.

Има едни други, дето пак ходят по улицата, но участват активно в трафика на дроги и протекцията на малолетни проститутки.

12. Бихте ли дискутирали информация, свързана с пациент, в ситуация в която протекцията на самоличността му не е напълно гарантирана?

Друг емблематичен елемент е катинарчето, което е символ на протекцията и заключването на щастието, което трябва да остане при теб.

Mexoryl SXEcamsule) е водоразтворим предпазва от UV лъчи в диапазонаnm, с много висока фотостабилност с пик на протекцията при 345 nm.

Целодневна екскурзия Шедьоврите на Гауди – световно наследство под протекцията на ЮНЕСКО. Връщане в хотела. Вечеря. Свободно време или по желание:

Матера – част от световното културно наследство, под протекцията на ЮНЕСКО и Европейска столица на културата през 2019 (заедно с Пловдив).