Какво е " PROTECŢIA " на Български - превод на Български

• защита
• опазване
• закрила
• протекция
• предпазване
• покровителство
• защитата
• опазването
• закрилата
• протекцията
• покровителството
• защитите
• протекциите
• предпазването

Примери за използване на Protecţia на Румънски и техните преводи на Български

Întâi garantaţi-mi protecţia.
Първо ми обещайте закрила.

Protecţia apelor internaţionale.
Опазване на международни води.

Acest om e sub protecţia mea.
Този човек е под мое покровителство.

Protecţia prin sancţiuni penale.
Закрила чрез наказателни санкции.

El nu are nevoie de protecţia ta.
Той няма нужда от твоята протекция.

Protecţia datelor cu caracter personal.
Предпазване на лични данни.

Pistolul ăla era pentru protecţia ta.
Това оръжие бе за твоя протекция.

Protecţia jucătorilor& autoprotecţia.
Предпазване на играчите и самопомощ.

Asociaţiei pentru Protecţia Pacienţilor a.
На асоциацията за закрила на пациентите.

Protecţia jucătorului şi autoajutorare.
Предпазване на играчите и самопомощ.

Agenţia pentru Protecţia Mediului Suedia.
На шведската Агенция за опазване околната среда.

Protecţia asta arată că sunt curajoase.
Тяхното покровителство е предавало смелост.

Marcajul dispare și protecţia este înlăturată.
Индикаторът изчезва и защитата се освобождава.

Protecţia mediului la nivel regional.
Опазване на околната среда на регионално равнище.

Pedeapsa mea a fost protecţia fără de sfârşit a acestei lumi.
Моето наказание беше безкрайната протекция на този свят.

Protecţia apelor marine şi teritoriale şi.
Опазването на териториалните и морските води, и.

Am auzit că Antoinette a luat-o pe micuţa contesă sub protecţia ei.
Дочух, че Антоанета я е взела под свое покровителство.

Protecţia Copilului i-a luat pe copii azi dimineaţă.
Закрила на детето, взеха децата тази сутрин.

Nici Poliţia şi nici Protecţia Copilului nu au intervenit.
Нито полицията, нито Закрила на детето могат да помогнат в случая.

Sub protecţia sa, dar nu ştie că acum două săptămâni M.
Под свое покровителство, а не знае, че преди две седмици М.

Nu poţi să pleci din Eschnapur fără permisiunea şi protecţia mea.
Не можете да напуснете Ешнапур без моето позволение и протекция.

Serviciile şi protecţia ta vor servi ca avans la plată.
Твоите услуги и протекция ще служат за разплащане.

Protecţia climei, pacea şi combaterea sărăciei sunt chiar astfel de provocări.
Опазването на климата, мирът и борбата с бедността са точно такива предизвикателства.

O altă dotare standard pentru protecţia ocupanţilor este sistemul PRE-SAFE®.
Друга стандартна характеристика е система за предпазване на пътниците в автомобила PRE-SAFE®.

Protecţia angajaţilor în caz de insolvabilitate a angajatorului(versiunea codificată)(vot).
Закрила на работниците в случай на неплатежоспособност на техния работодател(вот).

Capitolul 3B: Protecţia mediului şi dezvoltarea durabilă.
Единица 3В: Опазване на околната среда и устойчиво развитие.

Protecţia stratului de ozon pentru a reduce impactul negativ asupra sănătăţii şi mediului.
Опазване на озоновия слой с оглед намаляване на негативните въздействия върху здравето и околната среда.

Sustenabilitate Protecţia mediului, răspundere socială şi practică economică.
Устойчивост Опазване на околната среда, социална отговорност и икономичност.

Se duce la Protecţia Copilului să se asigure că a depus toate actele.
Тръгвам към Закрила на детето за да се уверя, че е попълнил всички документи.

Obiectivul tematic 6- Protecţia mediului şi promovarea utilizării eficiente a resurselor.
Тематична цел: 06- Опазване на околната среда и насърчаване на ефективно използване на ресурсите.