Примери за използване на Прощален на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малък прощален подарък.
Un mic cadou de adio.Прощален дар от Поуп.
E un cadou de adio de la Pope.Това е прощален подарък.
E un cadou de ramas-bun.Прощален подарък от Джени.
Cadoul de despărţire a lui Jenny.Това моят… прощален подарък ли е?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Прощален жест от Еди Сойер!
Un gest de adio de la Eddie Sawyer!Ще има прощален купон.
Stii ceva, au petrecerea asta de adio--.Май са оставили прощален подарък.
Прощален подарък за Матилда е.
E un cadou de despărţire. Pentru Matilda.Искам да ви дам прощален подарък.
Vreau să îţi dau un cadou de adio.Но този прощален пикник беше страхотен.
Dar acest picnic de adio fost perfect.Може би й приготвят прощален подарък?
Ii pregăteasc un cadou de adio?Малък прощален подарък от оверлорда.
Un mic cadou de despărţire Ли поне да получи прощален подарък?
Primesc măcar un cadou de despărţire?Прощален подарък от Непобедимите.
Cadou de despărţire Изглежда, сега е прощален подарък.
Cred că acum este un… Este un dar de adio.И като прощален подарък, ти връщам Хавана.
Iar ca şi cadou de despărţire, îţi dau Havana înapoi.Може да се превърне във вашия прощален банкет!
Acesta ar fi banchetul dvs de adio.Подсигурявам прощален подарък за г-н Данте.
Încerc să asigur un cadou de rămas-bun pentru domnul Dante.Реших да им направя хубав прощален подарък.
M-am gândit că e un cadou frumos de adio.Беше нещо като трибют. Прощален концерт за глем рока.
Era un fel de omagiu, un concert de adio pentru glam-rock.Оставих Елена с мъничък прощален подарък.
Am lăsat-o pe Elena cu un mic dar de despărţire.Дадох му прощален подарък на майка ми за баща ми.
Mi l-a dăruit mama, e un cadou de despărţire pentru tatăl meu.Тъкмо давах на Оффред прощален подарък.
L-am oferit lui Offred un cadou de rămas-bun.Ароматният грах е прощален символ в японската култура.
Sângele voinicului simbolizează"adio" în cultura japoneză.Той ми даде това, като прощален подарък.
Mi-a lasat acest semn ca pe un cadou de adio.Сали е организирала прощален обяд в Кайзер павилион.
Sally a aranjat o masă de rămas bun, la pavilionul Kaiserului.Преди да си тръгне, Лари му уредил прощален подарък.
Dar înainte să plece, Larry a aranjat un cadou de adio.И след като толкова го искаш, имам прощален подарък.
Şi, fiindcă trebuie să pleci, ţi-am făcut un cadou de rămas-bun.Добре, защо не направим малък прощален подарък?
Bine, uite,ce-ar fi ca noi doi să ne facem un mic cadou de despărţire?
