Какво е " ПСИХОЛОГИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• psihologic
• psihică
• de psihologie
• psihologică
• psihologice

Примери за използване на Психологична на Български и техните преводи на Румънски

Вашата психологична оценка.
Evaluarea ta psihologica.

Някакъв вид кучешка психологична глупост.
O prostie de psihologie canină.

Психологична помощ за ученици и родители;
Servicii psihologice pentru elevi și părinți;

Вече минах психологична оценка.
Deja am fost evaluat psihic.

Медицински прегледи и психологична оценки.
Controale medicale și evaluări psihologice.

Отровата, която тече във вените ми е психологична.
Otrava care-mi curge prin vene e psihologică.

И дългосрочна психологична травма.
O trauma psihologica de durata.

Земетресенията може да причинят психологична травма.
Cutremurele pot produce traume psihice.

Преживяна тежка психологична травма.
Toti veti suferi traume psihologice severe.

От психологична гледна точка обаче е различно.
Din perspectiva psihologica acest lucru se vede oarecum diferit.

И двете знаем, че имате психологична връзка със сина си.
Ştim amîndouă că ai o legătură psihică cu fiul tău.

Биометриката ми задейства психологична оценка.
Semnalele mele biometrice au declanşat o evaluare psihiatrică.

Самозадоволяването и нарцисизма е психологична.
Diferenţa dintre autosatisfacere şi narcisism este de ordin psihologic.

Остана ли някаква дълга психологична щета през времето,?
Ai susţinut orice daune psihologice pe termen lung timpul în gaură?

И казах на борда, че препоръчвам психологична оценка.
Si am spus comisiei ca recomand o evaluare a psihicului.

Психологична експертиза на проф. Сюзън Хейс от 11-ти юни 2013.
Raportul psihologic de profesorul Susan Hayes din data de 11 iunie 2013.

Можете да получите безплатна психологична консултация.
Acum puteți beneficia de o intervenție psihologică gratuită.

Разликата между самозадоволяването и нарцисизма е психологична.
Diferenţa dintre autosatisfacere şi narcisism este de ordin psihologic.

Д-р Яномами притежава жизненоважна психологична информация.
Dr. Yanomami se află în posesia unor informaţii psihologice vitale.

След психологична травма, мозъкът е способен да блокира болезнени спомени.
După o traumă psihologică, creierul tinde să. Blocheze amintirile dureroase.

Искам да наблюдаваш и да направиш психологична оценка, но недей.
Vreau să observi şi să-ţi dai evaluarea socială şi psihologică, dar nu.

Ще я приберем за нападение над двама офицера, ще поискаме психологична оценка.
Vom cartea ei pentru atacarea doi ofiteri, solicita o eval psihologica.

Преминал е интензивна психологична манипулация и биохимични модификации.
A trecut printr-o intensa manipulare psihologica si prin modificari biochimice.

Работя с д-р Бърстин, но само за да правим психологична оценка на пациентите му.
Lucrez cu Dr. Burstein. Pentru evaluările psihologice ale pacientilor săi.

Обикновено е необходима психологична помощ поради стреса, причинен от заболяването.
Intervenţia psihologică este necesară din cauza stressului produs de această boală.

Достойнството е лична и емоционална граница, действаща като психологична защита.
Demnitatea este frontiera personală și emoțională care servește ca protector psihologic.

Обикновено е необходима психологична помощ поради стреса, причинен от заболяването.
Intervenția psihologică este de obicei necesară din cauza stresului produs de boală.

Само една трета от пацинетите търсят специализирана психиатрична или психологична помощ.
Dintre acestea, aproape o treime cer ajutor specializat psihologic sau chiar psihiatric.

Сега в съвременната психологична практика, насочена към тялото, се намират различни подходи.
Acum, diferite abordări se regăsesc în practica psihologică modernă, orientată către corp.

Достойнството е лична и емоционална граница, действаща като психологична защита.
Demnitatea este aceasta personale și emoționale acționează ca o limită de protecție psihologică.

Как да използвам "психологична" в изречение

НПО - Древна ритуална техника за психологична промяна: Методът Cuyamungue-екстатични ритуални пози на тялото

След случая на самозапалване в столицата на близките на пострадалия е предложена психологична помощ.

Емоционално изтощение – при него се наблюдава безпокойство, психично натоварване, безсъние, физическа и психологична болка.

Доброволец за първа психологична помощ и психосоциална подкрепа при бедствия, аварии и катастрофи при ДЕРБАК-БЧК-Русе

Това според експерти е предизвикано от психологична тревожност и най-вече заради разпространеното в интернет порно.

Кандидатите за специализациите „летец-пилот” и „ръководител на въздушното движение” преминават психологична оценка (пригодност) два пъти:

ü Психологична помощ за превенция на наркоманиите сред срочнослужещите във Варненски гарнизон – Меглена Дерешева

Емпатия - психологичен и кариерен кабинет (Общински център за психологична подкрепа и консултиране, Община Варна)

6. участват в разработването и адаптирането на методики за психологична и психосоциална диагностика на курсантите;