Какво е " ПСИХО-ЕМОЦИОНАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• psiho-emoțională
• psihoemoțională
• psiho-emoționale
• psiho-emoțional

Примери за използване на Психо-емоционално на Български и техните преводи на Румънски

Стрес, депресия, нестабилно психо-емоционално състояние.
Neuroză, depresie, instabilitate a stării psiho-emoționale.

Стрес, психо-емоционално претоварване, неуспех на нервната система;
Stres, suprasolicitarea psihoemoțională, eșecul sistemului nervos;

Въздържането се съпровожда от психо-емоционално и физическо треперене.
Abstinența este însoțită de șocuri psiho-emoționale și fizice.

Това е от женското психо-емоционално състояние, което зависи от благосъстоянието в къщата.
Este de la starea psiho-emoțională feminină depinde de bunăstarea în casă.

Естрогени- отговарят за външния вид, психо-емоционално състояние, творчески успех, учене.
Estrogeni- responsabili pentru apariția, starea psiho-emoțională, succesul creativ, învățarea.

Поддържа тялото с психо-емоционално претоварване, обогатява тялото с полезни вещества.
Sprijină corpul cu suprasarcină psiho-emoțională, îmbogățește corpul cu substanțe utile.

Експерти посочват, че спазмите в стомаха се формират въз основа на нестабилното психо-емоционално състояние на пациента.
Experții arată că spasmele din stomac se formează pe baza stării psiho-emoționale instabile a pacientului.

Контролирайте вашето психо-емоционално състояние и се опитайте да избегнете стресови ситуации.
Controlați-vă starea psiho-emoțională și încercați să evitați situațiile stresante.

Ако е трудно да се направи това, тогава се въоръжете с експресни техники за психо-емоционално облекчаване на стреса.
Dacă acest lucru este dificil de făcut, atunci vă armați cu tehnici expres pentru a calma stresul psiho-emoțional.

Поддържа психо-емоционално състояние, елиминира негативното въздействие на стресови ситуации;
Sprijină starea psiho-emoțională, elimină impactul negativ al situațiilor stresante;

Функционални: автономна дисфункция, психо-емоционално претоварване, рефлексен ефект в патологията на вътрешните органи.
Funcțional: disfuncție autonomă, suprasarcină psiho-emoțională, efect reflex în patologia organelor interne.

Поддръжниците на неврогенната теория предполагат товаБолестта се проявява поради стрес и психо-емоционално натоварване.
Susținătorii teoriei neurogenice sugerează acest lucruBoala se datorează stresului și suprasolicitării psiho-emoționale.

В физическа и умствена активност, психо-емоционално претоварване, с цел подобряване на паметта и концентрацията;
În activitatea fizică și mentală, suprasarcină psiho-emoționale, în scopul de a îmbunătăți memoria și concentrarea;

Това лекарство е в състояние да премахне раздразнителност, да подобри общото психо-емоционално минало и да успокои пациента.
Acest medicament este capabil să elimine iritabilitatea, să îmbunătățească fundalul psiho-emoțional general și să-i liniștească pe pacient.

В резултат на"небалансирано" психо-емоционално състояние дефекацията може да бъде нарушена и имунната система също страда.
Ca urmare a stării psiho-emoționale"dezechilibrate", defecarea poate fi deranjată, iar sistemul imunitar suferă și el.

Един ден преди теста, да спрете да използвате прекалено мазни и солени храни, алкохол, психо-емоционално претоварване, обучение;
Cu o zi înainte de momentul testelor, să renunțe la utilizarea alimentelor excesiv de grase și sărate, alcoolului, suprasarcinilor psiho-emoționale și a formării;

Например, при повечето хора със силно психо-емоционално пренапрежение се наблюдава стереотипно потрепване на клепачите.
De exemplu, majoritatea persoanelor cu o puternică suprasolicitare psihoemoțională au semnalat apariția unei șocuri stereotipice a pleoapelor.

Нестабилното психо-емоционално състояние на пациента(възбуда, безпокойство, което, когато състоянието се влоши, се заменя с инхибиране);
Starea psiho-emoțională labilă a pacientului(agitație, anxietate care, atunci când starea se înrăutățește, este înlocuită de inhibiție);

И ако към това се добавят чувствата на момичето за началото на периода й, тогава нейното психо-емоционално състояние се подлага на сериозни тестове.
Și dacă experiențele fetiței din perioadele menstruale începute sunt adăugate la acest lucru, starea ei psihoemoțională trece prin teste serioase.

Нервното изтощение е психо-емоционално състояние, което се случва в даден човек, след като преживява умствен стрес, стрес и прекомерна умствена активност.
Epuizarea nervoasă este o stare psiho-emoțională care apare într-o persoană după ce a suferit stres mental, stres și activitate psihică excesivă.

Проблемът често е в неудовлетворени желания и амбиции, които водят до психо-емоционално претоварване, постоянни фобии и липса на самочувствие.
Problema este adesea în dorințe și ambiții nesatisfăcute, ceea ce duce la suprasolicitare psiho-emoțională, fobii constante și lipsa de încredere în sine.

Стресът, всяко психо-емоционално напрежение, независимо дали става дума за урок или неуспех в изпита, се възприема от много момичета като твърде близки.
Stresul, orice tensiune psiho-emoțională, fie că este o lecție pentru o lecție sau un eșec la examen, este percepută de multe fete ca fiind prea aproape.

Този индикатор може да бъде повлиян от някои външни фактори, като ядене на храна или приемане на определени медикаменти, психо-емоционално или физическо натоварване.
Acest indicator poate fi afectat de anumiți factori externi, cum ar fi consumul de alimente sau luarea anumitor medicamente, eforturile psiho-emoționale sau fizice.

Това психо-емоционално състояние възниква, когато комбинация от упорита работа с повече или по-малко продължителна психическа травма и липсата на качествен сън и почивка.
Această stare psiho-emoțională apare atunci când o combinație de muncă grea cu traume mentale mai mult sau mai puțin prelungite și lipsa de somn și odihnă de calitate.

За лечението на аерофобията се използват техники за овладяване на уменията за отпускане и контрол на тяхното психо-емоционално състояние в подготовката за полета.
Pentru tratamentul aerofobiei, tehnicile sunt folosite pentru a stăpâni abilitățile de relaxare și de control al stării lor psiho-emoționale în pregătirea pentru zbor.

Аменорея, като такива, не е отделно заболяване, неговите симптоми могат да бъдат съпроводени с нарушения на съществуващите в организма на биохимични, физиологични и психо-емоционално.
Amenoree, ca atare, nu este o boală separat, simptomele sale pot fi însoțite de încălcări ale existente în corpul biochimice, fiziologice și psiho-emoționale.

Симптоми(снимки на физиологични прояви, разбира се, не отразяват потиснатото психо-емоционално състояние на пациента), проявявани от нервната система, изискват спиране с други методи.
Simptomele(fotografiile manifestărilor fiziologice, desigur, nu reflectă starea psiho-emoțională suprimată a pacientului), manifestate de sistemul nervos, necesită cuppingul prin alte metode.

Учените са доказали, че високият холестерол и стресът са неразривно свързани, така че на първо място човек трябва да нормализира своето психо-емоционално състояние.
Oamenii de știință au arătat că colesterolul ridicat și stresul sunt indisolubil legate, astfel încât primul lucru pe care o persoană trebuie să normalizeze starea lor psiho-emoțională.

Да причинят погрешни резултати могат да бъдат психо-емоционално напрежение- в този случай, трябва да видите специалист за приемането на мерки за осигуряване на нормалното протичане на бременността.
Rezultatele eronate cauza poate fi tensiune psiho-emoțional- în acest caz, ar trebui să vedeți un specialist pentru adoptarea de măsuri care să asigure desfășurarea normală a sarcinii.

Това състояние е следствие от сериозни нарушения в женското тяло, причинени от хормонален дисбаланс, генетична предразположеност, фактори на физиологичен ред или психо-емоционално състояние на жената.
Această condiție este rezultatul unor nereguli grave în organism de sex feminin, cauzate de dezechilibru hormonal, predispoziție genetică, factori fiziologici ai ordinului sau starea psiho-emoțională a femeilor.