Какво е " ПЪЛНИЯ КОНТРОЛ " на Румънски - превод на Румънски

• controlul total
• controlul deplin
• controlul complet
• control total
• controlul absolut

Примери за използване на Пълния контрол на Български и техните преводи на Румънски

Книга за пълния контрол.
Planul pentru control total.

Еякулация ще бъде под пълния контрол.
Ejacularea va fi sub controlul complet.

Вземете пълния контрол в свои ръце!
Preluaţi controlul deplin în propriile mâini!

Руският газов монополист е под пълния контрол на Кремъл.
Justiţia rusă se află sub controlul total al Kremlinului.

Fiat поема пълния контрол над Chrysler.
Fiat preia controlul total asupra Chrysler.

Възможно е да се наеме облак, над който ще поемем пълния контрол.
Este posibil să închiriezi un nor, de care vom avea controlul deplin.

Ние сме под пълния контрол на пракрити, материалната природа.
Suntem sub controlul complet al naturii materiale, prakṛti.

По този начин, методите на хората могат да бъдат лекувани само под пълния контрол на лекаря.
Astfel, metodele oamenilor pot fi tratate numai sub controlul total al medicului.

Бен, Бог има пълния контрол, Той работи с Анита и с брат ти.
Ben, Dumnezeu este in cotrol total El lucreaza cu Anita si de asemenea lucreaza si cu fratele tau.

Дженаро, това, което направи, като се върна от Хондурас, ни даде пълния контрол над площадите.
Genna, marfa pe care ne-ai trimis-o din Honduras, ne asigură un control total al pieţei.

Вярно е че пълния контрол върху повечето Б. О. О-та беше почти невъзможен досега.
Este adevărat că un control total al majorităţii A. B. O. a fost aproape imposibil până acum.

И само героизмът на турската армия води до това, че Проливите остават под пълния контрол на Анкара.
Doar eroismul armatei turce a făcut ca strâmtorile să rămână sub controlul total al Ankarei.

Как да възстановите пълния контрол на пикочния мехур само за 3 дни и да принудите тялото да се бори?
Cum să recâștigi controlul complet al vezicii urinare în doar 3 zile și să forțezi organismul să lupte?

Божието намерение никога не е било човешки ум да бъде поставен под пълния контрол на друг ум….
Dumnezeu nu a prevăzut niciodată ca vreo minte omenească să se afle sub conducerea totală a unei alte minţi….

Вземете под пълния контрол нивото на захарта в кръвта, защото диабетът, един от вярните съюзници на катаракта.
Luați sub control total nivelul de zahăr din sânge, deoarece diabetul, unul dintre aliații fideli ai cataractei.

Докато не се уверя, че… разкопките са обезопасени, британската армия ще поеме пълния контрол.
Si pana cand nu sunt multumit… ca escavarile sunt in siguranta, armata Britanica isi va asuma controlul deplin.

Само когато бъдат доведени под пълния контрол на Божия Дух, талантите на човека стават изцяло полезни.
Doar atunci când sunt aduse sub controlul deplin al Spiritului lui Dumnezeu talentele oamenilor pot fi folositoare în cea mai mare măsură.

Разбира се можете да наблюдавате сделките, които се сключват в реално време, а Currensee ви предоставя пълния контрол при управление на риска.
Desigur, puteţi vedea tranzactiile în timp real şi Currensee vă oferă control deplin pentru a gestiona riscul.

Това е голяма кола за хората, които ползват пълния контрол над превозното средство- автомобил е оборудван с ръчна предавателна кутия.
Masina mare pentru oamenii care se bucura complet de control asupra vehiculului- masina este echipate cu transmisie manuală.

Стандартът на веществото, тълкуването и стратегията за по-нататъшно лечение трябва да бъдат под пълния контрол на квалифициран лекар.
Rata de substanță, interpretarea și strategia de tratament ulterior trebuie să fie sub controlul deplin al unui medic calificat.

През 1991 г. новото правителство на Румъния се съгласи да постави под пълния контрол на МАГАТЕ ядрените обекти и центрове за ядрени изследвания.
In 1991 Romania a fost de acord sa puna sub controlul total al AIEA materialele sale nucleare si centrele de cercetari nucleare.

Въпреки това, подобно на всяко лекарство, те могат да бъдат предписани след задълбочен преглед и под пълния контрол на педиатър.
Cu toate acestea, ca orice alt medicament, acestea pot fi prescrise după o examinare aprofundată și sub controlul complet al medicului pediatru.

Тяхното съхранение е под пълния контрол на браузъра на потребителя- може да се използва за ограничаване или деактивиране на съхранението на"бисквитки".
Stocarea acestora este sub controlul complet al utilizatorului, acesta putand restrictiona/ dezactiva stocarea cookie-urilor.

През 1991 г. новото правителство на Румъния се съгласи да постави под пълния контрол на МАГАТЕ ядрените обекти и центрове за ядрени изследвания.
În 1991, noua guvernare a României a acceptat să supună sub controlul absolut al Agenţiei Internaţionale pentru Energia Nucleară obiectele şi centrele de cercetare nucleară.

Какво и да е направено с нея, то е абсолютно под пълния контрол на Всемогъщия Бог, понеже тя- можем да кажем- е невинна, защото няма свободната воля да прави каквото си иска.
Tot ce se creează se află sub controlul deplin al lui Dumnezeu Atotputernic şi de aceea lucrurile sunt am putea spune că sunt inocente, pentru că n-au liber arbitru să facă ce doresc.

През 1991 г. новото правителство на Румъния се съгласи да постави под пълния контрол на МАГАТЕ ядрените обекти и центрове за ядрени изследвания.
In 1991, noua guvernare a Romaniei a acceptat sa supuna sub controlul absolut al Agentiei Internationale pentru Energia Nucleara obiectele si centrele de cercetare nucleara.

Прокурорите обвиниха тримата в участие между март и септември 1998 г. в съвместни престъпни начинания, целящи да осигурят пълния контрол на АОК в оперативната зона Дукаджин.
Procurorii i-au acuzat pe cei trei de participarea, în perioada martie-septembrie 1998, la o iniţiativă criminală comună, cu scopul de a asigura controlul total al UCK asupra zonei operaţionale Dukagjin.

Канадското правителство, през Април на 1999, върна пълния контрол на Инуитите на площ от земя, която е по-голяма от Калифорния и Тексас сложени заедно.
În aprilie 1999 guvernul canadian a dat înapoi inuiților controlul total a unei zone mai mari decât California și Texasul împreună.

Ръководител на компанията“ означава упълномощеният представител на компанията-член, който притежава пълния контрол върху профила за програмата Beyond Business и е отговорен за назначаването на легитимен служител на компанията за администратор на програмата.
Director de companie înseamnă reprezentantul autorizat al unei IMM, care deţine controlul complet asupra contului Beyond Business şi care este responsabil de repartizarea unui angajat legitim al companiei ca administrator de program.

По това време Айнщайн научил, че новото Германско правителство, сега под пълния контрол на нацистката партия, е прокарало закон, изключващ евреите от това да заемат официални позиции, включително това да преподават в университетите.
În acest timp, savantul a aflat ca guvernul german, fiind sub controlul total al partdului nazist, a emis o lege prin care evreilor le era interzis să dețină vreo funcție oficială, inclusiv predarea în universități.

Как да използвам "пълния контрол" в изречение

Милано. Саудитският принц Саид Ал-Фаласи е готов да плати накуп 415 милиона евро за пълния контрол над Милан, пише „Калчомеркато“.

Втората: да деблокират военната база Кувейрис в района на Халеб. Третата: да възстановят пълния контрол над магистралата Дамаск – Хомс.

Maritime.bg припомня, че Румъния също заяви желание да си върне пълния контрол над корабостроителницата в Мангалия, придобивайки 100% от акциите му.

Дейвид Петреус и неговите партньори повече от всички се интересуват от пълния контрол над сръбските СМИ и системите за мобилна връзка.

Искаме спортната база на стадион "Спартак" да се използва и упрaвлява рационално и целесъобразно под пълния контрол и ангажимент на община Варна.

Wondershare TunesGo е едно решение за вас, за да поемете пълния контрол на вашето устройство iOS и Android. Вашият задължителен телефонен мениджър.

В резултат практически цялата информационна, медийна, комуникационна и развлекателна сфера на САЩ и техните сателити се оказаха под пълния контрол на тази агенция.

Сирийското правителство си върна пълния контрол над северния град Алепо, спечелвайки най-голямата си победа над бунтовниците от началото на войната през 2011 г.