Примери за използване на Пълния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В пълния смисъл на думата.
În deplinul sens al cuvântului.Вече имаме пълния текст на телеграмата.
За пълния списък на всички.
Използвайте ги в пълния на нашия уебсайт!
В пълния и точния смисъл на думата.
În adevăratul şi completul sens al cuvântului.
Хората също превеждат
Все пак страницата не функционира в пълния….
Site-ul ANAF nu funcţionează în totalitate,….Той живее с Христос в пълния смисъл на тази дума….
El trăieşte cu Hristos în deplinul sens al acestui cuvânt….Винаги съм имал чувството, че не ям с пълния си потенциал.
Подробности за пълния състав на дадена ►M3 смес ◄;
Това е пълния програмен код за"Здравей Свят" във LÖVE.
Aceasta e sursa completa pentru programul„Hello World” în LÖVE.Очите могат да възприемат пълния спектър на слънчевата светлина.
Атакуващият отбор резултати, като вкара на целта на пълния размер.
Предимството на пълния аутсорсинг е системата за подбор на изпълнителите.
Липсва ни само едно нещо, за да достигнем пълния си потенциал.
Ne trebuie doar un lucru ca să atingem potenţialul nostru maxim.Шамарпа получава от Кармапа пълния цикъл на ученията на Кагю.
Софтуерът позволява да преведат отделни думи, фрази и пълния текст.
Software-ul permite de a traduce cuvinte unice, fraze și full text.Само след завършване на пълния преглед може да се предпише лечение.
Отбора се състезават и се опита да вкара гол и в пълния размер цели.
Echipele 2 concura și să încerce să înscrie în obiectivele full size.Ще трябва за запазиш пълния пакет с услуги за следващата жертва.
Va trebui să-ţi păstrezi pachetul întreg de servicii, pentru următoarea victimă.За пълния списък с предлаганите хотели моля свържете се със служителите в офиса!
Pentru lista completa a hotelurilor va rugam contactati agentia!Той публикува пълния си теория на logarithms на комплексни числа в 1751.
Катя има мисия да помага на другите да достигнат до пълния си потенциал.
Fac parte dintr-o mare misiune ajutând pe ceilalți să-și atingă potențialul lor maxim.Възможност за отлагане на пълния размер на таксата за регистрация на 6 вноски;
Abilitatea de a întârzia suma integrală a taxei de înregistrare în 6 rate;Младоженеца Мерилин Монро за нейната красота да достигне пълния си потенциал.
Groom Marilyn Monroe pentru frumuseţea ei pentru a ajunge la potenţialul său maxim.Изгледът на слайдшоу поема пълния екран на компютъра, като например действителна презентация.
Vizualizarea Slide Show ocupă întreg ecranul computerului, ca o prezentare reală.Представете си свят в който хората използват пълния си умствен и емоционален потенциал.
Imagineaza-ti o lume in care oamenii si-ar folosi intregul potential mental si emotional.За пълния списък на всички нежелани лекарствени реакции, съобщени при Aclasta, вижте листовката.
Pentru lista complete a efectelor secundare raportate asociate cu Aclasta, consultaţi prospectul.Потребителите успяват да използват пълния обем на торбичките за разлика от хартиените.
Utilizatorii reușesc să foloseasca intreaga capacitate a sacilor, spre deosebire de cei din hârtie.Млякото съдържа всички хранителни вещества, необходими за пълния растеж и развитие на бебето.
Laptele conține toate substanțele nutritive necesare cresterii și dezvoltării complete a copilului.
