Какво е " TOTALE " на Български - превод на Български

• общите
• пълно
• цялостното
• тоталната
• цялата
• напълно
• съвкупни
• абсолютна
• изцяло
• целокупния

Примери за използване на Totale на Румънски и техните преводи на Български

Prostii totale.
Абсолютна глупост.

Acesta este rolul publicităţii totale.
Такава е ролята на тоталната реклама.

Minciuni totale se găsesc acolo.
И там могат да бъдат открити абсолютни лъжи.

(b) estimarea recoltei totale;
Оценка на цялата реколта;

Calcularea veniturilor totale obținute anul trecut.
За миналата година общите приходи.

Acesta este rolul publicităţii totale.
Подобна е ролята на тоталната реклама.

Costurile totale sunt estimate la 110 milioane USD.
Пълните разходи се изчисляват на 110 млн. дол.

Măsurarea pierderilor totale; sau.
Измерване на пълните загуби; или.

Cantitățile totale corespunzătoare prețurilor menționate la litera(a).
Общите количества, отнасящи се за цените, посочени в буква а.

Managementul calitatii totale- TQM".
Тотално управление на качеството- TQM.

Garanțiile totale sau parțiale din cadrul sistemului de PEPP și.
Пълните или частичните гаранции съгласно схемата за ОЕПЛПО; както и.

Se ghida după principiul dăruirii totale.
Финансираме се изцяло на принципа на даренията.

Finanțarea acoperă costurile totale ale unui titular de premiu?
Финансирането покрива пълните разходи за собственика?

În 2008, orașul a fost încă o dată martorul distrugerii totale.
През 2008 г. беше отново напълно разрушен.

Avantajul externalizării totale e rata contractorului.
Предимството на пълния аутсорсинг е системата за подбор на изпълнителите.

S-a vândut trup şi suflet piraţilor, în schimbul amnistiei totale.
Изглежда се е продал на пиратите в замяна на абсолютно снизхождение.

Antrenamentele totale(aerobicul, exercițiile localizate și ridicările de greutăți).
Цялостна тренировка аеробика, вдигане на тежести и др.

Îmbunătățiți hidratările corporale totale în timpul exercițiilor fizice.
Подобрете цялостната хидратиране на тялото по време на тренировка.

E ridicol să ni-l închipuim ca un iluminat pornit în căutarea dragostei totale.
Смешно е да го представяме като безумец, който търси абсолютна любов.

Daunele finale pot fi totale, în funcţie de presiunea atacului.
Крайните щети могат да бъдат тотални, в зависимост от степента на нападението.

Utilitatea- aprecierea cumpărătorului asupra capacităţii totale a unui produs de a-i.
Стойност- това е преценката на клиента за цялостната възможност на.

(c) cantităţile totale care trebuie livrate şi calendarul estimativ al livrărilor;
Цялото количество, което ще бъде доставено, и приблизителен график на доставяне;

Însă cei de la Internet Infidels se pare că susțin teoria„interpolării totale".
Но Internet Infidels очевидно поддържат теорията за„цялостното прибавяне“.

O astfel de extensie nu poate fi emisă în cazul lipsei totale a capacităţii de monitorizare.
Не може да има разширяване, ако напълно липсва функцията за контрол.

Număr excesiv de plângeri în comparație cu istoricul valorii de achiziție totale.
Подходящ брой жалби в сравнение с цялата история на стойността на покупките.

Asigurarea conformității totale cu cerințele de reglementare din Regulament include:.
Привеждане в цялостно съответствие с нормативните изисквания на Регламента включва:.

Orice planetă din sistemul solar se află mereu în pericolul anihilării totale.
Всяка една планета в слънчевата система винаги е в опасност да бъде унищожена напълно.

Implementarea managementului calității totale și prevenirea riscurilor în diverse domenii.
Изпълнение на тотално управление на качеството и превенция на риска в различни области.

Trebuie să fie greu să obţii informaţii bune cu toate limitările libertăţii totale.
Трябва да е трудно да получиш сигурна информация с всички ограничения на тоталната свобода.

Incepem doar sa descoperim beneficiile totale ale tehnologiei plasmei in agricultura.
Ние започваме да откриваме пълните предимства на плазмената технология в селското стопанство.