Какво е " ЦЯЛОСТНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• generală
• globală
• completă
• întreaga
• totală
• integrală
• cuprinzătoare
• ansamblu
• holistică
• la generala
• temeinică

Примери за използване на Цялостното на Български и техните преводи на Румънски

Създателят на цялостното Мироздание.
Creatorul întregului Univers.

Цялостното творчество на Марта Стюарт?
Nu… Operele complete ale lui Martha Stewart?

Преглед на цялостното развитие на кариерата.
Analizând evoluţia întregii sale cariere.

Не. Цялостното творчество на Марта Стюарт?
Nu. Operele complete ale lui Marta Stewart?

Така се променя цялостното усещане за събитието.
Astfel se modifică întreg sensul acelui eveniment trecut.

Само цялостното лечение може да даде резултати.
Doar un tratament cuprinzător poate aduce rezultate.

Методът на Мелчър" включва цялостното образование на децата-.
Metoda Melcher implică educaţia întregului copil.

Цялостното Продуктът се състои от капсули и спрей.
Produsul cuprinzător este alcătuit din capsule și un spray.

Тя има за цел също така цялостното въздействие на програмата.
De asemenea, se examinează impactul întregului program.

Цялостното проучване разкрива сериозно заболяване в ранен етап.
Un examen cuprinzător dezvăluie o boală gravă într-un stadiu incipient.

Продължителността на цялостното очистване обикновено е 11 дни.
Durata eliminării complete este, de obicei, de 11 zile.

Първата опция идва с триста и шестдесет таблетки за цялостното лечение.
Prima opțiune vine cu 360 de comprimate pentru întregul tratament.

Цялостното пречистване на духа- това е най-висшата цел на сциентолозите.
Purificarea totala a sufletului, acesta este telul primordial al scientologilor.

Той се върти в съответствие със законите на цялостното движение на необятната Вселена.
Se rotește conform legilor de mișcare ale întregului vast univers.

Цената на цялостното проучване на коремната кухина в московските клиники:.
Costul unui studiu cuprinzător al cavității abdominale din clinicile din Moscova:.

Силвано Томази, член на Ведомството за цялостното човешко развитие.
Silvano Maria Tomasi, de la Departamentul pentru Promovarea Dezvoltării Umane Integrale.

Съдържа шестдесет таблетки, които да ви помогнат да преминете през цялостното лечение.
Acesta conține șaizeci de comprimate pentru a vă ajuta în întregul tratament.

Татуировките са постоянни, затова цялостното премахване е сложна задача.
Tatuajele sunt menite sa fie permanente, astfel incat eliminarea lor completa este dificila.

Целта на цялостното изследване е да се определи присъствието и местоположението на оклузията.
Scopul principal al examinării complete este de a determina prezența și localizarea ocluziei.

Йога е създадена като универсална практика за цялостното изцеление на човешкото тяло.
Yoga este creată ca o practică universală pentrurecuperarea holistică a corpului uman.

Повечето експерти настояват за цялостното почистване на стената от старото покритие.
Majoritatea experților insistă asupra curățării complete a peretelui de pe vechea acoperire.

Основната цел на цялостното изследване е да се определи присъствието и местоположението на оклузията.
Scopul principal al examinării complete este de a determina prezența și localizarea ocluziei.

Независимо от формата на заболяването, цялостното почистване на ухото предхожда локалната терапия.
Indiferent de forma bolii, curățarea temeinică a urechii precede terapia locală.

Следващите упражнения са много полезни при предпазването и укрепването на цялостното аурично поле.
Exerciţiile care urmează sunt deosebit de utile pentru protejarea şi fortificarea întregului cîmp auric.

Насърчаването", предполага подпомагане на цялостното човешко развитие на мигрантите и бежанците.
Apromova” face trimitere la susținerea dezvoltării umane integrale a migranților și refugiaților.

Цялостното лечение помага за по-ефективно потискане на вируса и постигане на по-бързо възстановяване.
Tratamentul cuprinzător ajută la suprimarea mai eficientă a virusului și la recuperarea mult mai rapidă.

Тя оказва силно негативно въздействие върху цялостното икономическо и социално развитие на нашата страна.
Aceasta a avut un impact puternic asupra întregii dezvoltări economice și sociale a țării.

Подкрепа за цялостното реализиране на съществуващите Независими споразумения на национално и секторно ниво;
Sprijinirea implementării complete a acordurilor autonome existente la nivel național și sectorial;

Текущи пазарни условия изискват от нас е готов за цялостното развитие на собствената си платформа.
Condițiile de piață actuale necesită noi gata pentru dezvoltarea cuprinzătoare a propriei platforme.

Цялостното лечение, включително хелаторите, осигурява висококачествено и бързо възстановяване на пациентите.
Tratamentul cuprinzător, inclusiv chelatorii, asigură o recuperare rapidă și rapidă a pacienților.

Как да използвам "цялостното" в изречение

Причините за протеста са свързани и с цялостното поведение на държавния глава

За цялостното изпълнение на политиката работят дирекция „Търговски дружества и държавни предприятия”

Подобряване на репутацията и цялостното представяне на организациите пред външните заинтересовани страни.

PS4 Pro е стъпка в еволюцията и част от цялостното PS4 семейство.

GI фотоните са фотоните, които отговарят за цялостното осветяване на сцената ни.

директно "целенасочено" участие в развитието на цялостното развитие на вменената интервентска ЦИВИЛИЗАЦИЯ.

Myprotein Acetyl L-Carnitine подпомага цялостното отслабване, подобрява функциите на мозъка, като за..

PricewaterhouseCoopers класира цялостното икономическо влияние на града на първо място в Китай.[16]

Цялостното балнеологично лечение в комплекса също оказва положително влияние върху заболявания като:

Creatine Powder увеличава нивата на АТФ, ескплозивността, силовата издръжливост и цялостното възстановяване.