Примери за използване на Пълно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, пълно е.
Казахме ви, пълно е!
V-am spus că e plin.Училище пълно с надменници.
Пълно е с парцали и пясък.
Не можете да влезете, пълно е.
Nu puteţi intra, e plin.
Хората също превеждат
Имате пълно право, д-р Сакстън.
Ai toate drepturile, doctor Sexton.Нито пък чекмедже пълно с трева!
Nici un sertar plin cu iarbă!Ей, пълно е с пари тук! Знаеше ли това?
Omule, e plin de bani aici, ştii?Какво иска да е пълно, но винаги ще остане празно?
Ce vrea să fie umplut, dar va fi gol mereu?Пълно порт дизайн OS и Y, Извън винт и иго.
Вижте в компютъра на Сия, пълно е с негови снимки.
Uită-te în computerul Siyaei, e plin cu pozele lui.Какво е пълно със зелена слуз и не можеш да го убиеш?
Ce este umplut cu goo verde și nu poți să-l omori?Пак повтарям, от наша страна те ще получат пълно съдействие.
Repet, din partea noastră vor avea tot sprijinul.В KTS е пълно с тюлени, пехотинци от специални операции, хора от Делта.
KTS este umplut cu sigilii, MARSOC, Delta.Разстоянието между двете стъкла е пълно с газ, нали?
Spatiul dintre ferestre duble-paned Este umplut cu gaz, da?Казвам ти, че той имаше пълно право да каже това, което ти каза.
Îţi spun că avea tot dreptul să-ţi spună ce ţi-a spus.Артър, като акционер, има пълно право да е тук.
Arthur, în calitate de acţionar, el însuşi, are tot dreptul să fie acolo.Беше пълно опустошение, света вече няма да е същия.
На поле футболен треньор с с 11vs11 на пълно поле размер.
Pe teren coaching-ul de fotbal cu cu 11vs11 pe teren full size.Plin de spirit, sau plin de scâncet phaggotry? Vei fi judecător.Фикция: Предното ми стъкло ще бъде пълно с различни стикери.
Ficţiune: Parbrizul meu va fi umplut cu autocolante diferite.Малка черна рокля за пълно- удобни стилове и тайни на рязане.
Little black dress pentru full- stiluri confortabile și secrete de tăiere.Държах се като егоист и ти имаше пълно право да ме напуснеш.
Am fost extrem de egoist. Ai avut tot dreptul să mă părăseşti.Имат пълно право да използват смъртоносна сила, за да се защитават.
Ei au tot dreptul să-şi folosească forţele să te omoare pentru a se apăra.Когато си положил основите, имаш пълно право да очакваш резултати.
Când aşterni fundaţia, ai tot dreptul să te aştepţi la rezultate.Празнична рокля за пълно на Нова година 2015: най-красивите снимки.
Rochie festivă pentru full în ajunul Anului Nou 2015: cele mai frumoase fotografii.Обърнете пълно внимание на това, което правите: стремете се да поддържате вниманието.
В магазина винаги било пълно с купувачи, които купували най-различни неща.
Magazinul a fost întotdeauna umplut cu cumpărători"Cumpără tot felul de lucruri.Всички мерки трябва да бъдат прилагани в пълно съответствие с международното морско право.
Изключително важно е да се гарантира пълно прекъсване на контакта с отровната субстанция.
Este extrem de important să se asigure încetarea absolută a contactului cu substanța otrăvitoare.
