Какво е " ПЪЛНО РАЗСЛЕДВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o investigaţie completă
• o anchetă completă
• o examinare completă
• o cercetare completă
• o investigație completă
• o investigatie completă

Примери за използване на Пълно разследване на Български и техните преводи на Румънски

Искам пълно разследване.
Vreau o anchetă completă.

Искам да проведеш пълно разследване.
Vreau să întreprinzi o anchetă completă.

Той направи пълно разследване на смъртта им.
Ea a făcut o anchetă completă în ambele decese.

Държавата би започнала пълно разследване.
Statul ar lansa o anchetă completă.

Обещаха ми пълно разследване.
Mi-au promis o investigaţie completă.

Когато се върнем, ще направим пълно разследване.
Când mă întorc, facem o investigaţie completă.

Ще има пълно разследване в Звездна база 247.
Se va efectua o anchetă completă la Baza Stelară 247.

Иска да ги принуди да извършат пълно разследване.
Vrea să-i forţeze să facă o investigaţie completă.

Не, но КИС прави, и пълно разследване изисква.
Nu, dar UIC îl consideră, iar o anchetă completă necesită.

Лошата е, че Мейнфилд нареди пълно разследване.
Vestea proastă este că Mansfield cere o anchetă completă.

Ще има пълно разследване и ще вземем необходимите мерки.
Va fi o anchetă completă, şi vom lua măsurile necesare.

Във всеки случай, ние ще направим пълно разследване.
Si-ntr-un caz si-n altul, urmează o investigatie completă.

Искаш пълно разследване от ОПО ли, агент Джоунс?
Vreai să porneşti o anchetă completă a B. R. P-ului, agent Jones?

Административен отпуск в очакване на пълно разследване.
Concediu administrativ până la o investigaţie completă.

Ще проведа пълно разследване като се върнем в Лондон.
Voi face o anchetă completă când vom ajunge înapoi la Londra.

Министерството на правосъдието започва пълно разследване.
Ministerul Justiţiei va lansa o investigaţie completă.

Направихме пълно разследване на земята около 45 минути.
Am făcut o investigaţie completă, la sol, timp de 45 de minute.

Правителствени агенции вече изискват пълно разследване.
Agenţiile guvernamentale au cerut o investigaţie completă.

Ще има пълно разследване и вероятно подвеждане под отговорност.
Va fi o investigaţie completă, posibil acuzare de crimă.

Както можете да видите, подходящите органи са провели пълно разследване.
După cum vezi, autorităţile au efectuat o anchetă completă.

И ще изискам пълно разследване на делата на този езически остров.
Si voi cere o anchetă completă, pe această insulă, păgână.

Ще се върна с официална заповед за пълно разследване.
Mă voi întoarce cu un ordin formal pentru o investigaţie amănunţită.

Ще се направи пълно разследване на Отряда за борба с наркотиците.
Va fi o anchetă completă la anti-bande de la metropolitană.

Подсекретарят на Департамента иска пълно разследване.
Israelienii sunt nervoşi. Subsecretarul Departamentului de Stat vrea o investigaţie completă.

Ще трябва да образувам пълно разследване, с вашето съгласие, г-н Брустър.
Va trebui sa pornesc o ancheta completa, cu consimtamantul dvs., d-le Brewster.

Щата няма да позволи претърсване докато не направим пълно разследване.
Statul nu autorizează o verificare până nu facem o cercetare completă.

Ще се проведе пълно разследване, започвайки с изслушване в Сенатската комисия.
Va fi o investigaţie completă, pornind de la declaraţiile din comitetul Senatului.

Което беше достатъчно, за да накарам ченгетата да започнат пълно разследване.
Ceea ce a fost suficient pentru ca poliţia să pornească o anchetă completă. Da.

Приветствам пълно разследване на Манхатънският прокурор относно този въпрос, но за сега.
Salut o investigatie completă a Parchetului din Manhattan în această problemă, dar pentru moment.

След инцидента КФОР и полицията засилиха мерките на сигурност и обещаха пълно разследване.
KFOR şi poliţia au sporit măsurile de securitate între timp şi promit o investigaţie amănunţită.

Как да използвам "пълно разследване" в изречение

Експертите настояват Комисията по въпросите на разузнаването към Сената да проведе пълно разследване на медицинските практики в местата за лишаване от свобода.

Ти като си правиш застраховка на колата да не би да правиш одит на застрахователя и пълно разследване кой е собсвеник .

Хюсейни поиска пълно разследване на случаите и припомни на властите, че „Турция има задължението да защитава населението си от актове на насилие“.

Нанесете на АГ клиники трябва първите седмици на бременността, където АГ следва да проведе пълно разследване на жените и изработи препоръки индивидуален план.

Позицията на Русия няма нищо общо с поощряването на безнаказаността, а страната иска пълно разследване на основа на резолюция 2166 на Съвета за сигурност

Европейската комисарка по правосъдие Вера Йоурова изиска от Малта да направи независимо и пълно разследване на убийството на журналистката Дафне Каруана Галиция, съобщава АФП.

В резултат на проверката обаче антимонополистите са започнали пълно разследване на пазара. Те проверяват дали няма картел между участниците или злоупотреба с господстващо положение.