Какво е " ПЪЛНО СПИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• încetarea completă
• oprirea completă
• oprire completă
• un blocaj complet
• o întrerupere completă
• oprire totală

Примери за използване на Пълно спиране на Български и техните преводи на Румънски

Пълно спиране.
Oprire totală.

Това е пълно спиране!
Sunt o oprire completă.

Пълно спиране!
Oprire completă!

Мичман Аланби, пълно спиране.
Sublt. Allenby, oprire completă.

Пълно спиране, сър.
Am oprit complet, dle.

Това не е еволюция, а пълно спиране!
Asta nu e evoluţie, asta e oprire completă!

Пълно спиране, веднага.
Oprire completă, acum.

BP след пълно спиране на тютюнопушенето.
BP după o încetare completă a fumatului.

Пълно спиране, капитане.
Oprim complet, Căpitane.

Възможно пълно спиране на цикличното кървене.
Poate o încetare completă a sângerării ciclice.

Пълно спиране на менструацията.
Încetarea completă a menstruatiei.

Номер на модела: пълно спиране рамка.
Numărul de model: cadru de suspensie complet.

Пълно спиране на обикновения живот.
O oprire deplină a unei vieţi ordinare.

Причинена от пълно спиране на лумена на бронхите голям.
Cauzată de un blocaj complet al lumenul bronhiilor mari.

Унищожи това съобщение цялата си любов пълно спиране".
Distruge acest mesaj toată dragostea mea oprire completă".

СОПОР- придружен от пълно спиране на умствената дейност.
SOPOR- însoțit de o încetare completă a activității mentale.

Прекъсване на поток от урина до пълно спиране на уринирането;
Întreruperea unui flux de urină până la oprirea completă a urinării;

Втори, от пълно спиране като на разстояние по-трудно и по-бързо.
În al doilea rând, de la o oprire completă decolare mai greu și mai repede.

Това определение включва пълно спиране на въздушния поток.
Această definiţie include oprirea completă a fluxului de aer.

Хипонорея и вторична аменорея- много оскъдни периоди или тяхното пълно спиране;
Hipomenoreea și amenoreea secundară- perioade foarte scurte sau încetarea completă a acestora;

Продължителността на курса е до пълно спиране на тютюнопушенето.
Durata cursului este până la încetarea completă a fumatului.

Те могат да доведат до пълно спиране на дишането и смъртта на пациента.
Acestea pot duce la încetarea completă a respirației și a decesului pacientului.

Разстоянието, необходимо на автомобила за пълно спиране, след натискане на спирачките.
Distanţa necesară unui vehicul pentru a se opri complet după aplicarea frânelor.

Инхибиране на дишането до пълно спиране поради токсични ефекти върху дихателния център на мозъка.
Depresia respiratorie până la oprirea completă din cauza efectelor toxice asupra centrului respirator al creierului.

Неговите симптоми постепенно се понижават след пълно спиране на работата с компютъра.
Simptomele sale se regresează treptat după încetarea completă a lucrului cu computerul.

Здравословен начин на живот и пълно спиране на тютюнопушенето и алкохолните напитки.
Mod de viață sănătos și încetarea completă a fumatului și a băuturilor alcoolice.

Това води до пълно спиране на менструалния поток и следователно до спиране на производството на прогестерон.
Aceasta duce la încetarea completă a fluxului menstrual și, în consecință, la stoparea producției de progesteron.

Степен III-(пълен атриовентрикуларен блок)- пълно спиране на преминаването на импулси от предсърдията към вентрикулите.
Gradul III-(bloc atrioventricular complet)- încetarea completă a trecerii impulsurilor de la nivelul atriilor la ventricule.

Нарушаването на кръвния поток в малки клонове води до възпаление на белодробната тъкан и пълно спиране на големи стволове- причина за внезапна смърт.
Întreruperea fluxului sanguin în ramuri mici duce la inflamarea țesutului pulmonar și oprirea completă a trunchiurilor mari- cauza morții subite.

При тези заболявания се наблюдава влошаване на кръвоснабдяването или пълно спиране(в случай на миокарден инфаркт), включително папиларните мускули.
La aceste boli, se constată o deteriorare a alimentării cu sânge sau încetarea completă a acesteia(în cazul unui infarct miocardic) incluzând mușchii papilari.

Как да използвам "пълно спиране" в изречение

Заклинени части от материала се изваждат след пълно спиране на циркулярните триони, като подаващите валове се повдигат с лостове.

Ремонтните работи в 900-метровия участък, които до този момент се извършваха без пълно спиране на движението, завършват по-рано от предвиденото.

НИМХ: Остават 7 дни до пълно спиране на работа на Института, правителството трябва да вземе окончателно решение за нов статут

След началото на процеса на печене във външните слоеве VPP затопляне ще доведе до пълно спиране на живот ферментиране микроорганизми.

В случай на необходимост от пълно спиране - десният крак е върху педала на спирачките, а вляво - върху съединителя.

Протестната публикация на сайта на Института съобщава, че остават 4 дни до пълно спиране на работа и започване на разпад на структурите.

Изводът е повече от ясен. Очевидно намеренията са летището да се доведе до пълно спиране на дейността, вероятно защото пречи на конкуренцията.

За ремонтните дейности, които до този момент се извършваха без пълно спиране на движението, сега се налага пътят да се затвори за ден.

Чл. 33. Приспособленията, детайлите и режещите инструменти се освобождават с подходящи инструменти след пълно спиране на движещите се възли и детайли на машината.

4. местата, където огневите работи се забраняват или се разрешават, след вземане на допълнителни мерки за ПБ и при пълно спиране на производството.