Какво е " ПЪРВАТА БАНКА " на Румънски - превод на Румънски

• prima bancă
• prima banca

Примери за използване на Първата банка на Български и техните преводи на Румънски

Бил красавецът от първата банка.
Evident e acelaşi tip de la prima bancă.

Че това е първата банка съм ограбен?
Că aceasta este prima bancă am jefuit?

Сътрудник, които са подписали с първата банка.
Contribuabil care a semnat cu prima banca.

Той е създал първата банка на нашето семейство.
El a fondat prima bancă a familiei.

Първата банка на Старлинг е била ограбена преди 2 минути.
First Bank of Starling a fost jefuită acum două minute.

Още новини от областта на науката: открита беше първата банка за майчино мляко на Балканите.
Tot în ştiinţe din ştiinţă: a fost inaugurată prima bancă de lapte uman din Balcani.

Аз съм първата банка и взимам всичките добри инвестиции.
Sunt prima bancă aşadar aleg cele mai bune investiţii.

Показателите предричат положителна реакция към първата банка от неразредена кръв на Августин.
Indicatorii prezic un răspuns pozitiv la prima pungă din sângele nediluat al lui Augustine.

Първата банка, която са ударили, е поставила под запор къщата на Карл.
Prima bancă jefuită i-a luat casa lui Carl Parker.

Наука и технологии: Първата банка за стволови клетки за лично ползване бе открита в Загреб.
Ştiinţă şi tehnologie: Prima bancă de celule stem pentru utilizare individuală se deschide la Zagreb.

Първата банка за ембрионни стволови клетки за лично ползване бе открита в Хърватия.[Гети Имиджис].
Croaţia inaugurează prima bancă de celule stem pentru utilizare personală.[Getty Images].

Здравей, татко! А какво ще стане, като видиш първата банка с недостатъчна охрана, ще завиеш обратно ли?
Bună, tăticule! Cum va fi la prima bancă pe care o vezi, cu securitate îndoielnică şi o cale bună de fugă?

Обрахме първата банка на янките, щото не знаехме какво друго да правим.
Am jefuit prima dată o bancă Yankee pentru că nu am ştiut mai bine.

В Института по неонатология в Белград, Сърбия, започна да функционира първата банка за майчино мляко на Балканите.
Prima bancă de lapte uman din Balcani funcţionează în Serbia la Institutul de Neonatologie din Belgrad.

Fibank е първата банка в България, която пуска Apple Pay за клиентите си.
PrivatBank este prima bancă ucraineană care aduce Apple Pay pentru clienții săi.

Трябва ни централна банка, първата банка в Съединените щати или долара няма да има стойност.
Avem nevoie de o bancă centrală, Prima Bancă a Statelor Unite, altfel dolarul nu va mai avea nicio valoare.

Първата банка за стволови клетки в Сърбия ще започне да функционира през 2010 г., съобщи здравното министерство.
Prima bancă de celule stem din Serbia va începe să funcţioneze din 2010, a anunţat ministrul Sănătăţii.

През 1904 е създадена първата банка, наименувана„Зора“, която имала 81 членове и внесен капитал от 58. 820 леи.
In anul 1904 a fost infiintata prima banca, denumita"Zorile", care avea 81 de membri si un capital varsat de 58.820 lei.

Има силни връзки с Банката на Америка е първата банка започна да издава Visa предшественик BankAmericard 1958 г.
Există legături puternice cu Bank of America a fost prima banca a început eliberarea Visa, predecesorul BankAmericard 1958.

В Стивстон музей и туризъм Ричмънд туристически център, разположен в историческа сграда, която е построена през 1905 г., като първата банка в Стивстон.
La Steveston Muzeul Turism& Richmond Visitor Centre sunt situate într-o clădire de patrimoniu care a fost construit în 1905 ca Steveston prima bancă.

Институтът по кръвопреливане в Болничния и клиничен център в Загреб откри първата банка за стволови клетки за лично ползване в Хърватия.
Institutul de Transfuzii Sanguine din cadrul Spitalului şi Centrului Clinic din Zagreb a inaugurat prima bancă de celule stem pentru utilizare personală din Croaţia.

Има силни връзки с Банката на Америка е първата банка започна да издава Visa предшественик BankAmericard 1958 г. Първа карта може да се използва само BankAmericard в Калифорния.
Există legături puternice cu Bank of America a fost prima banca a început eliberarea Visa, predecesorul BankAmericard 1958.

Първата банка за стволови клетки за лично ползване бе открита на 29 февруари в Института по кръвопреливане в Болничния и клиничен център в Загреб.
Prima bancă de celule stem pentru utilizare personală a fost deschisă în 29 februarie la Institutul pentru Transfuzii Sanguine din cadrul Spitalului şi Centrului Clinic din Zagreb.

Базираната в Швейцария Hypothekarbank Lenzburg обяви наскоро, че ще стане първата банка, която ще предлага официално бизнес сметки на компании от сферата на блокчейн технологиите и криптовалутите.
În luna iunie, Hypothekarbank Lenzburg a devenit prima bancă din Elveția care a furnizat conturi de afaceri pentru companiile fintech, blockchain și cripto.

Това е първата банка във Франция, която предоставя книжни пари, чието покритие се изразява единствено в обещанието на държавата, че поема гаранция за дейностите на банката..
Aceasta este prima banca din Franta, care ofera bancnote de hartie a caror acoperire consta doar in promisiunea statului de a garanta pentru activitatile bancii..

Базираната в Швейцария Hypothekarbank Lenzburg обяви наскоро, че ще стане първата банка, която ще предлага официално бизнес сметки на компании от сферата на блокчейн технологиите и криптовалутите.
La începutul acestei veri, Hypothekarbank Lenzburg a devenit prima bancă din Elveția care a furnizat conturile companiei pentru companii de tip blockchain și cripto-related.

Commonwealth Bank of Australia е първата банка в света, която си сътрудничи с MasterCard и Samsung, за да предложи тази услуга на клиентите си, използвайки Mobile MasterCard® PayPass™ в приложението CommBank върху вградената част за сигурност в Samsung Galaxy S4.
Commonwealth Bank din Australia este prima banca ce colaboreaza la nivel global cu MasterCard si Samsung pentru a oferi clientilor sai acest serviciu, utilizand Mobile MasterCard® PayPass™ in cadrul aplicatiei sale CommBank, pe elementul de securitate incorporat in Samsung Galaxy S4.

Banco Masventas Днес Аржентина, в партньорство с Битекс обмен, стана първата банка да използва Bitcoin за реални транзакции с клиенти, специално за трансгранични плащания.
Banco Masventas Astăzi Argentina, în parteneriat cu schimbul Bitex, a devenit prima banca de a utiliza Bitcoin pentru tranzacțiile reale ale clienților, în mod specific pentru plățile transfrontaliere.

Най-известната ранна битка беше между Александър Хамилтън и Томас Джеферсън за това какъв ще бъде доларът и как ще бъде обезпечен, като Александър Хамилтън каза:"Трябва ни централна банка, първата банка в Съединените щати или долара няма да има стойност.
Cea mai faimoasă confruntare de la începuturi a fost între Alexander Hamilton și Thomas Jefferson, pe seama poziției dolarului și cum va fi ea susținută, Alexander Hamilton spunând„Avem nevoie de o bancă centrală, Prima Bancă a Statelor Unite, altfel dolarul nu va mai avea nicio valoare.

Как да използвам "първата банка" в изречение

Fibank е първата банка в България, която масово преиздаде всички свои дебитни и кредитни карти по EMV технологията (карти с чип), намалявайки значително ...

# 10 В първите пет години Първата банка на правителството на САЩ е взела 8,2 милиона долара, ацените се повишили с 72 на сто.

Изявлението беше направено във връзка с плановете на Белгия да откупи белгийското подразделение на „Дексиа”, която се оказа първата банка – жертва на дълговата криза в еврозоната.

# 9 Джордж Вашингтон подписал законопроект за създаването на Първата банка на Съединените щати на 25-ти април 1791 г.. Банката получила 20-годишно право да извършва банкови операции.

СИБАНК е първата банка в България, с която ЕИБ обединява усилия в рамките на програмата за работа за младежи "Умения и работни места - инвестиране в младите хора"

На площада, който също се нарича „Свобода“ се намира Съдебната палата и една уникална по рода си къщата с часовник. На площада В Русе се намира и първата банка построена в града.