Какво е " РАДАРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• radar
• ecranele radarelor
• radarele
• radarul
• radarului

Примери за използване на Радарите на Български и техните преводи на Румънски

Внимавайте с радарите.
Atenţie la radare!

Радарите не отчитат нищо.
Radarul raportează numai praf.

Изчезна от радарите ни.
A dispărut de pe radarul nostru.

Радарите на врага са изключени.
Radarul inamic dezactivat.

Машината изчезнала от радарите.
Aparatul dispăruse de pe radare.

Къде са радарите на бомбардировачите B-24?
Unde e radarul în B-24, clasa E?

Сър, главоноги е изчезнал от радарите.
D-le, octopusul a dispărut de pe ecrane!

Самолетът изчезна от радарите на 21 януари.
Aeronava dispăruse de pe radare pe 21 ianuarie.

Опитваме се да открием самолета, избягва радарите.
Încercăm să găsim avionul. Zboară sub radar.

Приближаваме периметъра на радарите на Бисон.
Ne apropiem de perimetrul radarului.

Алекс, не можем повече да заглушаваме радарите.
Alex, nu mă iputem să le bruiem radarul mult timp.

Те не могат да бъдат засечени от радарите на противника.
Să nu fie detectate de radarurile inamice.

Радарите не отчитат нищо, няма и визуален контакт.
Niciun contact pe radar, niciun contact vizual, nimic.

Самолети изчезнаха от радарите в центъра на Европа.
Aeronave dispărute de pe radare, în centrul Europei.

В рамките на 15 минути щяха да се появят на радарите.
După aceste minute ar fi apărut pe ecranele radarelor.

Но когато кацнем, радарите на Съюза ще ни засекат.
Dar dacă aterizăm, n-ar trebui să apărem pe radarul Uniunii.

Два кораба от всяка страна ни прихващат с радарите си.
Două nave pe fiecare parte. Ne-au reperat cu radarul.

Те наситиха радарите и прекъснаха движението в района.
Ele au saturat radarele si au întrerupt traficul din zona.

Той има много малка радарна проекция и не се появява на радарите.
El are o proiecţie via foarte mici şi nu apare pe radar.

Изпий това, избягвай радарите и за нула време ще бъдеш в Оукланд.
Bea asta, evita radarul, şi vei ajunge în Oakland imediat.

Самолета са изчезнали при мистериозни обстоятелства от радарите за 25 минути.
Avioane au dispărut de pe radar pentru 25 de minute.

Радарите ни засякоха, че обектът се движи с 4000 мили в час.
A fost detectat de radar, circuland cu viteza de 6500 km/h.

Попитах Тел Авив дали Капитан Maхир е"реакционер"(blimp) на радарите им.
Am intrebat Tel Aviv daca capitanul Mahir e pe radarele lor.

Той дава своя принос и в роботиката, радарите и компютърните науки.
Şi-a adus deasemeni contribuţia la robotică, radar, şi informatică.

Трябва да свършим това бързо, ако не искаме да попаднем в радарите им.
Tre' s-o facem repede dacă vrei să rămânem în afara radarului lor.

Засякохме бурята на радарите ни и дойдохме по най-бързия начин. Радари за буря.
Am văzut furtună pe radare, am venit aici cât de repede am putut.

Не отговаря на контролния сигнал и лети под обхвата на радарите.
Martha nu răspunde semnalului de control şi zboară sub raza de acoperire a radarului.

Летище Охеър. Всяка електрическа схема от радарите до лампите в въжката тоалетна.
Circuitele electronice, de la controlul radar, până la luminile din toalete.

Този самолет може да лети на изключително ниска височина неуловим за радарите.
Avionul de luptă poate zbura la altitudini joase fără să fie detectat de radar.

Скоро радарите и камерите започнаха да засичат невероятни снимки на необяснимия светлинен феномен.
Radarele şi camerele au captat curând imagini uimitoare ale fenomenelor luminoase inexplicabile.

Как да използвам "радарите" в изречение

Руският президент Владимир Путин е бил оповестен за изчезването на самолета от радарите и е държан в течение.

В края на краищата, в днешния свръхстимулиран свят безброй неща всекидневно се изплъзват от радарите на съзнанието ни.

Каква е разликата между датчиците за измерване на нивото на радарите с пръчка и кабелна антена[Nov 05, 2018]

Самолетът на Малайзийските авиолинии изчезна безследно от радарите на 8 март 2014 г. с 239 души на борда.

Юни 1, 2011 admin Коментарите са изключени за Радарите на КАТ – технически изправни но със стари стикери

Монтажът на радарите закъснява между 40 и 240 дни и вместо да се съберат, дължимите неустойки се предоговарят.

Самолетът е изчезнал от радарите на индонезийските диспечери в неделя, в 6:17 часа местно време (01:17 българско време.)

/Таралеж/Самолет на авиокомпания "Иджипт еър" с 66 пътници на борда изчезна от радарите тази сутрин, предадоха осведомителните агенции.

Вчера, 12 октомври, в 12:25 местно време вертолет Sikorsky S-70B-28 Seahawk е изчезнал от радарите на контролните служби.

Грешно виждаш. Това е справка за мобилни системи TFR1-M. Радарите са TR4D и не са включени в тази справка