Какво е " РАЗЛИЧНИ ИСТОРИИ " на Румънски - превод на Румънски

• povești diferite
• poveşti diferite
• povestiri diferite
• povesti diferite
• istorii diferite
• diferite poveşti

Примери за използване на Различни истории на Български и техните преводи на Румънски

Две различни истории.
Două povesti diferite.

Това са две различни истории!
Sunt două poveşti diferite!

Това са две абсолютно различни истории.
Alea sunt două poveşti diferite.

Стават различни истории.
Devin alte poveşti.

Дървена кукла в различни истории.
Păpușă din lemn în povești diferite.

Има различни истории за произхода им.
Există diferite povești de origine.

Но това са три различни истории.
Dar acestea sunt trei povesti diferite.

Различни истории, но едни и същи изводи.
Povești diferite, dar aceleași concluzii.

Едни и същи факти, две различни истории.
Aceleași fapte, două povești diferite.

Шеста част- Различни истории(живота).
The third( sau Doua povesti diferite despre zdrentele vietii).

Защо той ни казва две различни истории?
De ce ne-ar spune două poveşti diferite?

Три различни истории се случват в книгата Еремия.
În cartea Ieremia se desfăşoară trei povestiri diferite.

Различни заклинания, различни истории.
Vrăji diferite, istorii diferite.

Казвам различни истории, откакто бях диагностицирана.
Le-am spus diverse poveşti de când am fost diagnosticată.

Тези двама души са имали много различни истории.
Acești doi oameni au avut foarte diferite povești.

Тук ще намерите много различни истории и приключения.
Veți găsi o mulțime de povești diferite și aventuri.

Създайте две различни истории за всеки конфликт в клетките.
Creați două povestiri diferite despre fiecare conflict din celule.

Поптънтън през зимата има три различни истории в него.
Poppleton în iarna are trei povești diferite în ea.

Г-н O'Райан… колко различни истории сте разказал за станалото онази нощ?
Mr. O'Ryan… cîte poveşti diferite aţi spus despre noaptea aceea?

Ето една много игри с различни истории и версии.
Aici este o multime de jocuri cu diferite povești și versiuni.

Между другото, алкохол създаде много различни истории, игри.
Apropo, alcoolul a creat multe povești diferite de jocuri de noroc.

Обикновено в различни истории Кити получава заедно с Chokoketom и Mimmi.
De obicei, în povești diferite Kitty se intelege cu Chokoketom și mimmi.

Създайте сценария с най-малко пет символа от различни истории или поеми.
Creați un storyboard cu cel puțin cinci simboluri din diferite povești sau poezii.

Предлагат ви се девет различни истории и девет геймплея, от които да изберете.
Ţi se oferă nouă poveşti diferite şi nouă gameplay-uri din care să alegi.

Три различни истории на три различни майки, се препитат в Деня на майката.
Doua povesti diferite pentru doua mame, se intersecteaza de Ziua Mamei.

Ние всички сме различни хора, с различни общества и различни истории.
Fiindcă suntem popoare diferite, cu societăţi şi istorii diferite.

Докато различните народи имат различни истории, някои елементи остават непроменени.
În timp ce diferitele popoare au povești diferite, unele elemente rămân aceleași.

По времето, когато снимах тези различни места, си мислех че обхващам различни истории.
Când fotografiam în aceste locuri, credeam că urmăresc poveşti diferite.

Прегледах целия интернет, чета повечето от различни истории и препоръката на експертите.
Am examinat întregul Internet, citit de cele mai multe povești diferite și recomandarea experților.

Всяко от тях има различно виждане за Исус, всяко описва различни истории.
Fiecare a avut o experienţă diferită a lui Iisus, aşa că au scris diferite povestiri.

Как да използвам "различни истории" в изречение

Сред множеството различни истории се нарежда и една от най-драматичните истории за Васил Левски, родена от авторовото въображение – „Къкринското ханче подир залавянето на българския Апостол“.

Постигнала си много добре заплитането на интригата, преплитането на различни истории в една и това, което за мен е изключително важно - уникалност на отделните герои.

Резюме : Разказ за три различни истории въвличащи ни в отмъщение, отвличане, лаборатории за амфетамини и убийство. Всяка история се върти около изтъргуван предмет от заложната къща. Ортодоксално

"...Отскоро имигранти и германци с чуждестранен произход започнаха да споделят в социалните мрежи различни истории под хаштага #MeTwo, описващи ежедневните прояви на расизъм, с които те се сблъскват...."

Ма Дзиен - китайската версия на Дейвид Карадайн Очаквах да е от сорта на пътепис с различни истории от пътуването на Ма Дзиен в Тибет, в които описва живот...

В поредица от четири предавания ще ви представим различни истории на хора, отдали живота си в служба на Бога. Вижте първата от тях - дядо Георги от село Расник.

Строго е забранено да се страхуват деца с различни истории на ужасите. По-добре е да спим, отколкото биха искали. Естественият процес ще започне да им дава още по-голям дискомфорт.

Джон Конъли е написал необикновена книга. Тя е история за книги с различни истории и всичко невероятно, което те могат да ни разкажат. Детските приказки оживяват по извратен начин.

Първо държа да отбележа, че Илиада описва събития случили се не в продължение на десет години, а на няколко века. Старите поети обаче са споили различни истории в една.

Книжка с агънце - на страниците на тази картонена книжка със забавен текст и чудесни илюстрации детето може да докосне любимото агънце и да го види в различни истории и ситуации.