Какво е " МНОГО ИСТОРИИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe povești
• multe poveşti
• multe povestiri
• multe povesti
• multe articole
• multe istorioare

Примери за използване на Много истории на Български и техните преводи на Румънски

Зная много истории за жените.
Am multe povesti despre femei.

Казват, че си знаел много истории.
Am auzit că ştii multe povestiri.

Но има много истории за тях.
Dar sunt multe povesti despre ei.

Моята картина ще ви разкаже много истории.
Pictura mea, vă va spune multe povesti.

Толкова много истории… за Дрейк.
Deci, multe povești despre Drake.

Има много истории за неговия произход.
Exista multe povestiri cu privire la originea lor.

Напълно е разумно да създавате много истории;
Este perfect rezonabil să creați multe povestiri;

Митологии, много истории за борбата на А.
Mitologii, multe povești despre lupta lui A.

Има много истории за това. Искате ли да ги чуете?
Sant multe povesti despre ea… vreti sa auziti?

Консумирала съм много автори, много истории.
Am consumat mai multi autori, multe povesti.

Чувал съм много истории за Непобедимия гал. Добра титла.
Am auzit multe povesti despre galul neinfrant.

Дядо ми е разказвал много истории за битки като тази.
Bunicul meu a spus multe povesti ale acestor meciuri.

Чувал съм много истории за това място, когато бях малък.
Am auzit multe poveşti despre locul ăla când eram copil.

Много истории за продажба на колела и сини панделки.
Multe articole despre-… vânzări de prăjituri şi panglici albastre.

Като цяло, има много истории за преминаване на кучета и вълци.
În general, există multe povești de trecere de câini și lupi.

Чух много истории от негова гледна точка, но нито една от Ваша.
Am auzit multe poveşti din perspectiva lui, niciuna din a dumneavoastră.

Познава всички редовни пътници и знае много истории от Румъния.
Îi cunoaște pe toți pasagerii frecvenți și știe și multe povestiri din România.

Там има много истории, които се нуждаят от щастлив край.
Sunt multe poveşti acolo care au nevoie de un final fericit.

Олимпийците често са ключови играчи в много истории, включващи герои и чудовища.
Olimpieni sunt adesea jucători cheie în multe povești care implică eroi și monștri.

Съществуват много истории за фаталната любов между неразделките.
Exista multe povesti despre activitatea in comun a nemuritorilor.

Много истории зависят от изкушението, което бог или богиня трябва да преодолее.
Multe povești depinde de o ispită pe care un zeu sau zeiță trebuie să depășească.

Чувала съм много истории, Хеки обичаше да го споменава.
Am auzit multe poveste despre ei. Lui Hecky i-a plăcut să abandoneze lumea.

Много истории се случиха в Американската лига през четирите дни на квалификациите.
O mulţime de poveşti au apărut la Naţionalele SUA pe durata celor patru zile de calificări.

Сега помня много истории от времето, преди да срещна майка ви.
Acum îmi amintesc multe poveşti din zilele de dinainte de a o cunoaşte pe mama voastră.

Има много истории за служителите, изтичащи критични данни на конкурентни фирми.
Există multe povești despre angajații de scurgeri de date critice pentru companii rivale.

Буда Шакямуни разказал много истории на Небето и истории за свои предишни животи.
Buddha Sakyamuni a spus multe povestiri în paradis și povestiri despre viețile sale anterioare.

Имало много истории за пътници, прекосили този невидим свят.
Au existat multe povestiri despre călători ce erau capabili să intre în aceste tărâmuri nevăzute.

Има много, много истории за това как са стигнали до следващия свят.
Și există multe, multe povești despre cum au ajuns la următoarea lume.

Но има много истории, които са я убедили в човечното отношение на българите.
În schimb există multe poveşti care au convins-o în atitudinea omenească a bulgarilor.

Разбира се, много истории завършват с победадобро над тези проявления на злите сили.
Desigur, multe povești se termină în victoriebun peste aceste manifestări ale forțelor răului.

Как да използвам "много истории" в изречение

epic drama свят в пламъци Новият Междузвездни войни завършва много истории Какви отговори дава последният филм от третата трилогия?

Lismore има много истории за разказване по целия път от праисторически времена до към луфтове и Втората световна война.

Известни са много истории за прераждането, които доказват несъмнено, че след смъртта душата отново се преражда в ново тяло.

Съботата бе ден в който бяха обяснени основите на пикапа. Лекциите бяха много увлекателни, с много истории и примери.

Прекрасна статия!Има толкова чудесни кътчета на България ,които си заслужава да види човек и…………..толкова много истории и човешки съдби.

Има много истории от родната казарма, дори може да се каже, че те са безкрайни, но е факт че забавляват.…

Юрий Мечитов, грузинският фотограф на Сергей Параджанов! София, 08.03.2018г. Изключително симпатичен колега, пълен със смях и много истории от живота...

Попитайте всеки токсиколог във всяко спешно отделение, и той ще ви разказва за много истории и истерии, напомняща днешната Гръцка драма.

Та така за мерцедесите и кучетата. И демократичните ни времена има много истории за тях. Но за това - друг път.

Всъщност муска се превежда като скрито или тайно.Срещал съм много истории свързани с муски направени да навредят и разбият семейни взаимоотношения.