Примери за използване на Любовни истории на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любовни истории?
Обичам любовни истории.
Америка обича любовни истории.
America iubeşte poveştile de dragoste.Любовни истории: Труфът и жените….
Povești de dragoste: Truffaut și femei….Какво пишеш, любовни истории?
Ce scrii, poveşti de dragoste?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата историядълга историялюбовна историякратка историяистинската историядруга историяинтересна историясъщата историямедицинска историясветовната история
Повече
Тези любовни истории са глупави.
Aceste povesti de dragoste sunt prostesti.Кой чете любовни истории?
Cine mai citeşte poveşti de dragoste?Като вярваш в такива любовни истории?
Crezi in asa povesti de dragoste?Някои любовни истории си имат хубав край.
Unele poveşti de dragoste au un final fericit.Нямам време за любовни истории.
N-am timp Паралелно с кражбата се раждат и две любовни истории.
În paralel se nasc şi două poveşti de iubire.Имал е любовни истории, които иска да съживи.
A trait povesti de dragoste in trecut pe care vrea sa le reinvie.Те всички са трагични любовни истории.
Sunt toți povești de dragoste tragice.В големите любовни истории е така. Снощи си е за снощи.
Asta s-a întâmplat aseară, ca în toate marile poveşti de iubire.Мога да вървя сам и други любовни истории.
Pot merge şi singur şi alte povestiri de dragoste.Всички велики любовни истории започват с"пъхнах" и"принудя".
Toate marile poveşti de dragoste încep cu"strecurat" şi"forţez".На този свят… има много любовни истории.
În această lume…,… Există multe povești de dragoste.Имах големи любовни истории с жени… със зашеметяващи жени.
Am trăit poveşti de iubire extraordinare cu femei… Cu femei superbe.Няма да ни липсват и семейни драми, и любовни истории.
Nu vor lipsi însă conspirațiile și poveștile de dragoste.Макар да преживява няколко любовни истории, никога не се жени.
A trăit povești de dragoste, dar nu s-a căsătorit niciodată.Класическите любовни истории могат да започват по различни начини.
Poveştile de dragoste clasice pot începe în diferite moduri.Някои любовни истории не са епоси, а просто кратки разкази.
Unele poveşti de dragoste nu sunt romane. Unele sunt povestiri scurte.Струва си да имате любовни истории, въпреки че те могат да се объркат?
Merită să ai povestiri de dragoste, chiar dacă pot merge prost?Големите любовни истории започват с шампанско и завършват с билков чай.
Marile povești de dragoste încep cu șampanie și se termină cu un ceai deplante”.Някои от най-прекрасните любовни истории са започнали със секс на първата среща.
Unele dintre cele mai mari poveşti de dragoste au început cu sex la prima întâlnire.Големите любовни истории започват с шампанско и завършват с билков чай.
Marile poveşti de dragoste încep cu şampanie şi se termină cu un ceai Виждала съм много любовни истории тук. Но тази е най-близка до сърцето ми.
Am văzut multe poveşti de dragoste aici dar aceasta îmi este aproape Повечето любовни истории са за хора, които се влюбват един в друг.
Cele mai multe poveşti de iubire sunt despre oamenii care se îndrăgostesc unul Истинските любовни истории никога не свършват.“ Ричард Бах.
Adevărate povești de dragoste nu au sfărșit niciodată.”- Richard Bach.Както всички любовни истории, нашата също умря заедно с нас.
Ca toate poveştile de dragoste adevărate, şi a noastră va muri odată cu noi.
