Какво е " РАЗРАСТВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• extindere
• expansiune
• creștere
• dezvoltare
• extinderea
• expansiunea
• creșterea
• dezvoltarea
• creşterea
• cresterea
• creştere
• extinderii
• creșterii
• expansiunii
• creşterii

Примери за използване на Разрастване на Български и техните преводи на Румънски

Заради разрастване на семейството.
Pentru creșterea familiei.

Разрастване в Близкия изток.
Expansiune in Orientul Mijlociu.

Стратегия за разрастване на север.
Strategia de extindere în nord.

Разрастване на изток и по-далече.
Extindere spre est și mai departe.

Прекомерно разрастване на хрущяла.
Creştere prea mare a cartilajului.

Повече средства за разрастване.
Un capital mai mare pentru dezvoltare.

Плановете за разрастване не спират дотук.
Planurile de extindere nu se opresc aici.

Да единственият път за разрастване е на север.
Singura direcţie de expansiune era Nordul.

Разрастване на икономиката и разширяване на данъчната основа.
Economică şi creşterea bazei de impozitare.

Начини за бързо разрастване в басейна.
Modalități de creștere rapidă subțire în piscină.

Е време на разрастване и развитие в Дивия запад.
Este un timp de creștere și dezvoltare, în partea de vest vechi-.

Имате ли планове за разрастване в други градове?
Există planuri de extindere în alte oraşe?

Разрастване на Източния бряг на САЩ- нови офиси в Ню Йорк.
Expansiune pe Coasta de Est a SUA- Noi birouri la New York.

Бръсненето ще предизвика само разрастване на нежелана коса.
Rasitia va provoca doar cresterea parului nedorit.

Маска за бързо разрастване на косата от тинктура от пипер.
Mască pentru creșterea rapidă a părului din tinctura de piper.

Да разберем и да обясним стратегията на разрастване на фирмата.
Întelegerea şi explicarea strategiei de dezvoltare a operatorului nostru.

Европа 2020: стратегия за разрастване на Европейския съюз.
Europa 2020: strategia pentru creşterea Uniunii Europene.

Достигане позиция на световен пазарен лидер, чрез разрастване на нов пазар.
Construirea statutului de lider global prin cresterea pe o noua piata.

Стратегията за разрастване на компанията се оказва в риск.
Strategia privind cresterea companiei se afla sub semnul riscului.

Разрастване и развитие на предприемаческата и комерсиализационната дейност.
Creșterea și avansarea activității antreprenoriale și de comercializare.

При рак има неконтролирано разрастване на абнормни клетки навсякъде в тялото.
Cancerul este cresterea necontrolata a celulelor anormale oriunde in corp.

Доброто разрастване на културата се насърчава от редовнотогорната превръзка.
O bună creștere a culturii este promovată de regulatpansament de top.

Допълнителни бонуси и класиране за успешно разрастване на клиентската база.
Bonusuri suplimentare și clasamente pentru dezvoltarea unor clienți de succes.

Непрестанното разрастване на ТTI я направи една от най-големите работодатели в град Бри.
Expansiunea constanta a facut TTI una dintre cele mai mari unitati din orasul Bree.

Има опасност от гинекомастия, неправилно разрастване на бюстове в някои мъже.
Există pericolul ginecomastiei, creșterea neregulată a busturi în unii masculi.

Потенциалът от гибелно разрастване на непозволеното използване на сила съществува и ще упорства.”.
Potențialul de creștere a puterii dezastruoase deplasate există și va persista.".

Необходимо е да се гарантира и устойчиво разрастване на синята икономика.
Trebuie să ne asigurăm că această extindere a„economiei albastre” este sustenabilă.

За правилното разрастване и развитие на циклама се изисква специална почва от листата.
Pentru creșterea și dezvoltarea adecvată a ciclamenilor, este necesar un sol special din frunze.

Бебешката храна от тази група осигурява хармоничното разрастване и развитие на бебето.
Alimentele pentru copii din acest grup asigură creșterea armonioasă și dezvoltarea copilului.

Повишеното доверие на инвеститорите в PVинсталации ще доведе до разрастване на пазара.
Creșterea gradului de încredere al investitorilor în sisteme PV va conduce la dezvoltarea pieței.

Как да използвам "разрастване" в изречение

В хроничните случаи се появява хиперплазия на венците( прекомерно разрастване на лигавицата приличащо на карфиол).

Новата финансова инжекция, стартиращата компанията ще инвестира в разрастване на екипа, казва съоснователят Мирослав Мирославов.

Допусканата фатална държавна грешка е поправима. Спасението от разрастване на актуални стопански кризи е възможно.

Когато дадено предприятие желае да направи бизнес план за бъдещо развитие или разрастване на дейността

„Министерството на образованието и науката няма да толерира стремежа за разрастване на мрежата на висшите…

ПредишнаЕто това е монопол! Затвор за министър, работел за разрастване на аптечния картел на Марешки

· извеждане на насоки за разрастване присъствието на международни и национални франчайзингови системи в България.

Благодарение на бързата намеса на полицията в Хисаря, няма разрастване на конфликта и пострадали хора.

НачалоНовиниСобствениците на Мтел са приготвили 1 милиард евро за разрастване на бизнеса в Източна Европа

PE100 RC предоставя изключително висока устойчивост на високо концентрирано натоварване и бавно разрастване на пукнатини,