Какво е " EXPANSIUNEA " на Български - превод на Български

• разширяване
• експанзия
• разширение
• разрастването
• подем
• разширяващото се
• дилатация
• издуването
• разширяването
• експанзията
• разширението
• разрастване
• подема

Примери за използване на Expansiunea на Румънски и техните преводи на Български

Expansiunea Federaţiei.
Федерацията се разширява.

Motive pentru expansiunea elevilor:.
Причини за разширени ученици:.

Expansiunea este în faţă, căpitane.
Пределите са пред нас, капитане.

Atunci vei vedea expansiunea universului.
Тогава виж разширяващата се вселена.

Expansiunea pe piaţa europeană.
Експанзивност на международния пазар.

Studiul fundului cu expansiunea artificială ulterioară a elevului;
Изследване на фона на окото с последваща изкуствена дилатация на ученика;

Expansiunea religiei prin revelaţie.
Религията, разширена с откровение.

Picăturile miriatice(pentru expansiunea elevului) sunt folosite în două scopuri:.
Midrian капки(за разширени ученици) се използват за две цели:.

Expansiunea e la mai puţin de 5 minute.
Пределите са на по-малко от 5 минути.

Ele sunt expansiuni ale lui Kṛṣṇa, expansiunea potenței plăcerii a lui Kṛṣṇa.
Те са експанзии на Кришна, експанзии на енергията на удоволствието на Кришна.

Expansiunea Universului nu e accelerată?
Не, разширяването на Вселената не се ускорява?

Picături pentru ochi Cyclomed: pentru expansiunea pupilului, tratament și în timpul operațiilor.
Очни капки Cyclomed: за дилатация на зеницата, за лечение и за операции.

Expansiunea teritorială a Greciei în perioada 1832- 1947.
Териториални разширения на Гърция между 1832 и 1947 г.

Prin relatii pe termen lung cu clientii si expansiunea catre noi piete din Europa.
Чрез дългосрочни отношения с клиентите и разширяването ни към нови пазари в цяла Европа.

Expansiunea a continuat în jur de 300 de milioane de ani.
Продължила е да се разширява около 300 милиона години.

Hemoroizii interni apar cu expansiunea venelor aflate sub mucoasa intestinului.
Вътрешни хемороиди се появяват с разширението на вените, разположени под лигавицата на червата.

Expansiunea frigului produce schimbarea climei pe întreg globul.
Разпростирането на студа повлиява на климата из цялото земно кълбо.

Medicamentul de diagnosticare Midrum este utilizat în oftalmologia pentru expansiunea elevului.
Диагностичното лекарство Midrum се използва в офталмологията за дилатация на ученика.

Picturile pentru expansiunea elevilor sunt contraindicate atunci când:.
Капките за разширени ученици са противопоказани, когато:.

Expansiunea rapidă a industriei acvaculturii nu a rămas fără consecinţe.
Бързото нарастване на аквакултурната промишленост не е без отражение.

Temperaturile ridicate contribuie la expansiunea porilor, iar otetul dezinfectă și dezinfectează picioarele.
Високите температури допринасят за разширяването на порите, а оцетът дезинфекцира и дезинфекцира краката.

Expansiunea economică în zona euro continuă să fie solidă și generalizată.
Икономическият растеж в еврозоната продължава да бъде солиден и широкообхватен.

Astfel, compresia și expansiunea substratului scad cu fluctuații puternice de temperatură.
По този начин, компресията и разширението на субстрата намаляват с резки температурни колебания.

Expansiunea continuă, colesteatomul crește în țesutul osos, tubulele vasculare.
Постоянно разширяващо се, холестеатомът расте в костната тъкан, съдовите тубули.

Globalizarea, expansiunea urbana si supradimensionarea reprezinta premizele singuratatii si ale desocializarii.
Глобализацията, разрастването на градовете и грандоманията са формула за самота и отчуждение.

Expansiunea ajută să explicăm cum lumea pe care o ştim şi-a început existenţa.
Издуването помага да обясним как светът който познаваме може да започне съществуването си.

Globalizarea, expansiunea urbană şi supradimensionarea reprezintă premizele singurătăţii şi ale desocializării.
Глобализацията, разрастването на градовете и грандоманията са формула за самота и отчуждение.

Expansiunea constanta a facut TTI una dintre cele mai mari unitati din orasul Bree.
Непрестанното разрастване на ТTI я направи една от най-големите работодатели в град Бри.

Expansiunea globală a continuat să înregistreze ritmuri apropiate de media pe termen lung.
Глобалният растеж продължава с темпове близо до дългосрочната му средна величина.

Expansiunea în Universitatea Rețea permite studenților să studieze fără limitele spațiului și timpului.
Разрастването в Мрежовия университет позволява на студентите да учат без ограничения на пространството и времето.