Какво е " РАЗРАСТВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• extinderea
• expansiunea
• dezvoltarea
• creșterea
• creşterea
• măsură
• cresterea
• extinderii
• dezvoltării
• expansiunii
• expansiune
• extindere
• creșterii
• creşterii

Примери за използване на Разрастването на Български и техните преводи на Румънски

Разрастването е нещо хубаво.
Extinderea e un lucru bun.

Който иска спре разрастването.
He Care dorește să înăbuși toate expansiune.

С разрастването на бизнеса.
O dată cu creşterea companiei.

Компании разрастването на компанията.
Familiei de Companii Extinderea.

Разрастването на бялото мозъчно вещество.
Creşterea materiei albe.

И това ще се промени с разрастването на колонията.
Şi s-ar schimba pe măsură ce colonia se lărgeşte.

Разрастването на селищата трябва да спре.
Extinderea coloniilor trebuie oprită.

Съсредоточавате се върху разрастването на вашия бизнес.
Focus pe cresterea business-ului dumneavoastra.

Разрастването на този сорт не е трудно.
Cultivarea acestui soi nu este dificilă.

Трябва просто да контролираме разрастването на бактериите.
Trebuie doar să putem controla numărul de creştere al bacteriilor.

Разрастването е положителна реакция към вселената.
Extinderea este o reactie pozitiva a universului.

Тези са първоначалните причини за разрастването и популярността на движението.
Acestea sunt motivele primare pentru creşterea şi popularitatea mişcării.

Разрастването на Алианса също заслужава внимание.
Extinderea Alianţei trebuie, de asemenea, analizată.

Отбелязано бе, че има още възможности за разрастването на взаимните инвестиции.
Cei doi au evidenţiat potenţialul de creştere a investiţiilor reciproce.

Така че, разрастването на банковия сектор не е хубаво нещо.
Astfel, un sistem bancar în creștere nu e un indice bun.

Вселената непрекъснато се разширява, но кога и как започва разрастването?
Universul se extinde în mod continuu, dar când şi cum a început această expansiune?

С разрастването на Америка расте и английското франкмасонство.
Pe măsură ce America se dezvolta, se dezvolta şi francmasoneria engleză.

В съвременната ситуация човечеството се сблъсква с разрастването на тероризма.
In conditiile actuale omenirea se confrunta cu cresterea nivelului terorismului.

С разрастването на EPALE към календара ще се добавят повече събития.
Pe măsură ce EPALE se va dezvolta, vom adăuga mai multe evenimente în calendar.

Можете да се съсредоточите върху това, което наистина има значение- разрастването на вашия бизнес.
Te poti concentra pe ceea ce conteaza- cresterea business-ului tau.

Разрастването на Силвестър Сталоун. Интересна информация за любимия ви актьор.
Creșterea lui Sylvester Stallone. Informații interesante despre actorul dvs. preferat.

В днешно време почти слива незабележимо в разширената разрастването на Атина.
În zilele noastre, este practic imperceptibil în contopesc expansiunii extins de la Atena.

С разрастването на списъка, в данните започват да възникват излишъци и несъответствия.
Pe măsură ce lista se mărește, datele încep să conțină redundanțe și inconsistențe.

Десет европейски града поискаха помощ от ЕС срещу разрастването на Airbnb.
Zece orașe europene solicită ajutorul UE pentru a lupta împotriva expansiunii platformei Airbnb.

Може да се подозира разрастването на лимфоидната растителност с някои характерни признаци.
Se poate suspecta cresterea vegetatiilor limfoide prin unele semne caracteristice.

Известно е, че този белтък участва в разрастването и разпространението на раковите клетки.
Această proteină este cunoscută ca fiind implicată în creşterea şi răspândirea celulelor neoplazice.

С разрастването на проблема, феновете ставаха все по-малко заинтересовани.
Pe masura ce au crescut problemele, fanii au devenit din ce in ce mai putin interesati.

Глобализацията, разрастването на градовете и грандоманията са формула за самота и отчуждение.
Globalizarea, expansiunea urbana si supradimensionarea reprezinta premizele singuratatii si ale desocializarii.

Разрастването в Мрежовия университет позволява на студентите да учат без ограничения на пространството и времето.
Expansiunea în Universitatea Rețea permite studenților să studieze fără limitele spațiului și timpului.

Глобализацията, разрастването на градовете и грандоманията са формула за самота и отчуждение.
Globalizarea, expansiunea urbană şi supradimensionarea reprezintă premizele singurătăţii şi ale desocializării.

Как да използвам "разрастването" в изречение

С разрастването на продуктовата гама на производството се откриват нови позиции за Специалист изходящ контрол

С разрастването на хотелиерските услуги в България, все повече се усеща липсата на квалифициран персонал.

Болестта носи името кандидоза, когато става въпрос за разрастването й в устата, най-вече при кърмачетата;

Б) причини—развитие на градовете, разрастването на търговията, техническият напредък, появата на богати и образовани личности

Локализиране и ограничаване на разрастването на огнището и поразения периметър, при инциденти от екологично естество;

Нанесени са значителни щети, задействането на противопожарната система на центъра е спряла разрастването на огъня

Планираме разрастването на дейността си в посока към обществената и сградна автоматизация - т. нар.

Разрастването и развитието на АДРЕС недвижими имоти в страната определя повишеното търсене на нови служители.

Така усилията на световната общност да реши единия проблем ще бъдат осуетени от разрастването на другия.

Рисковете за растежа в еврозоната се увеличават, но разрастването на икономиката ще продължи, според Марио Драги