Какво е " EXPANSIUNII " на Български - превод на Български

• разширяването
• експанзия
• разширение
• разрастването
• подем
• разширяване
• експанзията
• разширението
• разрастване
• от планетата
• разширяващата се

Примери за използване на Expansiunii на Румънски и техните преводи на Български

Jupiter este planeta expansiunii.
Юпитер е планетата на разширението.

Da, sarcina expansiunii pacientului.
Да, разширеният пациентски товар.

Jupiter este planeta abundenței și expansiunii.
Юпитер е планетата на изобилието и разширението.

Efectele expansiunii rapide a activității de creditare.
Ефекти на бързия ръст на кредитите.

Trebuie schimbată ideea din spatele expansiunii fără limite.
Трябва да сменим идеята зад безграничното разрастване.

Motivul expansiunii elevilor poate fi drogul.
Причината за разширените ученици може да бъде наркотиците.

De fapt, lupta este un semm sigur al expansiunii lor;
Всъщност, борбата е сигурен знак за тях, че те се разширяват;

Pe fondul expansiunii(proeminenței) pereților venoși:.
На фона на разширението(издатината) на венозните стени:.

Uniunea Europeană şi-a atins limitele expansiunii.
Европейският съюз е достигнал предела на възможностите си за разширяване.

Acesta este doar începutul expansiunii noastre internaționale.
Това е само началото на експанзията ни там.

Creaţiei sale îi lipsea viaţa; îi lipsea posibilitatea creşterii şi expansiunii.
Творението не притежавало живост и нямало възможност за израстване и разширяване.

Metodă de determinare a expansiunii dinamice a anvelopelor….
Метод за определяне на динамичното разширение на пневматичните гуми….

Creaţiei sale îi lipsea viaţa; îi lipsea posibilitatea creşterii şi expansiunii.
На творението не му достигало живот, липсвала възможност за израстване и разширение.

Acestea stau la baza expansiunii internetului și al rețelelor de socializare.
Причината е в експанзията на социалните мрежи и Интернет.

Aceasta este o patologie cronică asociată expansiunii bronhiilor.
Това е хронична патология, свързана с разширяването на бронхите.

OFacilitarea expansiunii si a cresterii echilibrate a comertului international;
Подпомага разширяването и балансирания растеж на международната търговия;

Înfrângerea de la El Alamein a marcat sfârşitul expansiunii Axei în Africa.
Загубата при Ел Аламейн бележи края на експанзията на Оста в Африка.

Aceasta se datorează expansiunii sau contracției peretelui intestinal excretat.
Това се дължи на разширението или свиването на отделената чревна стена.

Cele șase porturi Thunderbolt 2 și patru porturi USB 3 redefinesc sensul expansiunii.
Шест Thunderbolt 2 порта и четири USB 3 порта дават нов смисъл на разширението.

Timpul este rezultatul expansiunii universu ui însuşi.
Раждането на времето е в резултат на разширяването на вселената.

În zilele noastre, este practic imperceptibil în contopesc expansiunii extins de la Atena.
В днешно време почти слива незабележимо в разширената разрастването на Атина.

Descoperirea expansiunii accelerate a Universului prin observații asupra supernovelor.
За откриването на ускоряващото се разширяване на Вселената чрез наблюдение на отдалечени свръхнови“.

Motivele care stau la baza dezvoltării expansiunii venoase în mâini sunt mai multe:.
Причините за развитието на разширението на вените по ръцете са няколко:.

Zece orașe europene solicită ajutorul UE pentru a lupta împotriva expansiunii platformei Airbnb.
Десет европейски града поискаха помощ от ЕС срещу разрастването на Airbnb.

Acest lucru se datorează expansiunii vaselor sale, umflături și glandelor mai active.
Това се дължи на разширяването на нейните съдове, подуване и по-активна работа на жлезите.

Zece orașe europene solicită ajutorul UE pentru a lupta împotriva expansiunii platformei Airbnb- International.
Десет града искат помощ от ЕС за борба с експанзията на Airbnb.

Sistemul de rezerve fractionale a expansiunii monetare este inerent inflationar.
Системата с частичен резерв на монетарна експанзия е по рождение инфлационна.

Sistemul de rezerve fractionale a expansiunii monetare este inerent inflationar.
Системата с частичен резерв на паричната експанзия е по същността си инфлационна.

Esofagoscopia prezintă dimensiunile expansiunii țesuturilor peretelui și diametrul lumenului.
Езофагоскопията показва размерите на разширението на стенните тъкани и диаметъра на лумена.