Какво е " EXTINDERII " на Български - превод на Български

• разширяването
• удължаване
• разширението
• разрастването
• разширения
• обхвата
• уголемяване
• на експанзия
• разширяване
• разширение
• удължаването
• разрастване
• обхват

Примери за използване на Extinderii на Румънски и техните преводи на Български

Motivele extinderii termenului.
Основания за удължаване срока.

Există oportunitatea extinderii.
Има възможност да се разшири.

Extinderii sezonului turistic.
Удължаване на туристическия сезон.

O atenție deosebită a fost acordată extinderii.
Те отделиха специално внимание на разширяването на.

Extinderii puterii lui(Vezi apendicele).
Разширяват неговата мощ(виж Приложението).

Moment de referinţă în cadrul extinderii….
Разширяване на присъствие в контекста на експанзия….

Continuarea extinderii UE este cu atât mai necesară.
Още по-впечатляващо е разширяването на европейската интеграция.

Există două operații de bază ale extinderii penisului.
Има два основни вида операции за уголемяване на пениса.

Extinderii volumului noilor împrumuturi pentru IMM-uri în întreaga UE.
Увеличение на обема на новите заеми за МСП в целия ЕС.

Vederea prevenirii aparitiei sau extinderii bolii.
Превенция избягване появата или разпространението на болестите.

Cauzele dezvoltării, extinderii și tratamentului autismului la copii.
Причини за развитие, обхват и методи за лечение на аутизъм при деца.

Ce ar trebui făcut pentru limitarea extinderii ei?
Какво може да се направи, за да се ограничи разпространението й?

Care mai e atunci rostul extinderii Secţiunii 9 din ultimii doi ani.
Тогава какъв беше смисъла да се разширява Секция 9 последните две години.

Presedintele Parlamentului European sustine oprirea extinderii UE.
Кандидатите за председател на Европейския парламент са против разширяването на ЕС.

Promovarea extinderii reţelei Natura 2000 în ţările candidate;
Стимулиране разширяването на мрежата Natura 2000, като се обхванат страните-кандидатки;

Vor să preia controlul asupra extinderii proprietăţilor.
Искат да поемат контрола над разрастването на недвижимите имоти.

Economia politică" a extinderii este de asemenea un subiect care trebuie luat în considerare.
Политикономията" на разширението е също въпрос за обмисляне.

Există dificultăți și disconfort acut în timpul flexiei, extinderii, învârtirii.
Има трудности и остър дискомфорт по време на флексия, удължаване, препиране.

Îmbunătățirea extinderii și a etanșeității genelor ochiul este îmbunătățit semnificativ de ser.
Подобрено удължаване и стягане на миглите Очите се подобряват значително от серума.

Dispariția contactului datorată extinderii terminalelor din baterie.
Изчезването на контакта поради разширението на терминалите в акумулатора.

Este tratată ca prevenirea îmbătrânirii precoce și a extinderii duratei de viață.
Тя се третира като превенция на ранното стареене и удължаването на продължителността на живота.

Acest chirurg a susținut necesitatea extinderii gamei de manipulări chirurgicale în ambulatoriu.
Този хирург се застъпва за необходимостта от разширяване на обхвата на хирургическите манипулации.

Totuşi, acesta a devenit de actualitate în ultimii ani, datorită extinderii Uniunii Europene.
Той обаче стана актуален едва през последните години с разширяването на Европейския съюз.

Acest chirurg a susținut necesitatea extinderii gamei de manipulări chirurgicale în ambulatoriu.
Този хирург препоръчва необходимостта от разширяване на обхвата на хирургическите манипулации на амбулаторна база.

(PT) Diferenţele regionale rămân o provocare în contextul extinderii Uniunii Europene.
(PT) Регионалните различия продължават да бъдат предизвикателство в рамките на разширения Европейски съюз.

Contact Partener cu licenţă În cadrul extinderii europene a comerţului prin licitaţii, Autobid.
За връзка Лицензирани партньори В хода на европейското разширение на тръжния бизнес Autobid.

Instituțiile europene au recunoscut în repetate rânduri interesul strategic al extinderii UE în Balcani.
Европейските институции неколкократно признаха стратегическия си интерес към разширяване на Европейския съюз на Балканите.

Zona euro şi Atena au ajuns la un acord asupra extinderii programului de finanţare.
Атина, ЕС и МВФ се договориха за удължаване на програмата за макрофинансова помощ.

Certificatul de omologare respectiv specifică în mod clar motivul extinderii și data noii emiteri.
Сертификатът за одобрение ясно показва причината за разширението и датата на преиздаването.

În Azerbaidjan are loc un ccontroversat referendum asupra extinderii prerogativelor prezidențiale.
В Азербайджан гласуват на референдум за рязко увеличаване правата на президента.