Какво е " MĂRIRE " на Български - превод на Български

• уголемяване
• увеличение
• увеличаване
• слава
• разширяване
• мащабиране
• повишение
• увеличи
• повишаване
• увеличително

Примери за използване на Mărire на Румънски и техните преводи на Български

Mărire lui Athar.
Слава на Атар.

Şti tu, pentru mărire.
Вие знаете, за увеличението.

Mărire 35 la sută.
Увеличи на 35%.

Semn de mărire şi putere.
Символът на величие и власт.

Mărire Circuit Circuit.
Увеличителна платка.

Ei spuseră:“ Mărire Domnului nostru!
Рекоха:“ Слава на нашия Господ!

Mărire dimensiune font.
Увелеичи размера на шрифта.

Voi avea doar mai mulţi bani din mărire.
Аз просто ще имам повече пари от повишението.

Mărire, Prinţ de Cumberland!
Слава, принце на Къмбърленд!

Cela Ce eşti spre toţi bun, Doamne, mărire Ţie!".
Колко Си благ към всички, Господи, слава Тебе!".

De mărire apare când selectaţi nivelul de mărire.
Когато изберете нивото на увеличението.

N-a spus nimic de mărire, dar nu mă las.
Не е казал нищо за повишение, но няма да оставя това така.

Păi, organele prezintă semne de malnutriţie şi mărire.
Има признаци на недохранване и разширяване на органите.

Zoom level- setează nivelul de mărire a graficului.
Zoom level- задава нивото на мащабиране на графиката.

Ei spuseră:“Mărire Domnului nostru! Da, am fost nedrepţi.”.
Рекоха:“Слава на нашия Господ! Бяхме угнетители.”.

Conține un component suplimentar în compoziția gelului de mărire.
Съдържа един допълнителен компонент в състава на увеличително гела.

Din păcate, aceasta mărire nu v-ar fi dus foarte departe.
За нещастие, това повишение не ви е закарало много далеч.

Mărire lui Dumnezeu, când intraţi în seară şi când intraţi în dimineaţă!
Прославяйте Аллах, когато замръквате и когато осъмвате!

Doamne, Dumnezeul nostru, cu mărire și cu cinste încununează-i pe dânșii”.
Господи Боже наш, със слава и чест ги венчай”.

Eu l-am văzut în vis în această noapte înconjurat de mărire dumnezeiască.
Аз го видях на сън тази нощ, заобиколен от божествена слава.

Funcţia Mărire pentru focalizare va fi părăsită după fotografiere.
Функцията за увеличение при фокусиране ще се изключи след записа.

Aşa că pregătiţi-vă pentru mărire, mâine începem cu şedinţă foto.
Така че пригответе се за величие, хора. Утре започваме.

Ritmul de mărire a salariilor abia acoperă nivelul inflației.
При тях скоростта на нарастване на доходите едва покрива инфлацията.

Ştiţi programele de publicitate la produsele de mărire a pectoralilor?
Нали знаете предаването късно вечер за разширяване на гръдния кош?

Operația de mărire a sânilor este, în mod normal, chirurgie cosmetică.
Хирургията за разширяване на гърдата обикновено е козметична хирургия.

Eu L-am văzut într-un vis în astă-noapte, înconjurat de mărire dumnezeiască.
Аз го видях на сън тази нощ, заобиколен от божествена слава.

Există 5 grade de mărire a tiroidei, având următoarele simptome:.
Има 5 степени на разширение на щитовидната жлеза, имащи следните симптоми:.

Mărire a volumului sânilor şi secreţie neaşteptată de lapte la băieţi şi fete.
Подуване на млечните жлези и неочаквано отделяне на мляко при мъжете и жените.

El a început să folosească puterea de mărire a telescopului pentru a se uita la cer.
Той използвал увеличителната способност на телескопа, за да наблюдава небето.

Când scala de mărire depăşeşte 4×, camera utilizează funcţia Zoom Digital.
Когато скалата за приближение(zoom) надвишава 3х, фотоапаратът използва функция Digital.