Какво е " MĂRIRII " на Български - превод на Български

• славата
• на уголемяването
• увеличението
• разширяването
• увеличаване

Примери за използване на Măririi на Румънски и техните преводи на Български

Studenții protestează împotriva măririi taxelor.
Студенти протестираха срещу увеличението на таксите.

Da, am votat împotriva măririi asigurărilor de sănătate ale copiilor.
Да, гласувах срещу разширяването на здравната осигуровка на децата.

Ferestrele optice nu provoacă o modificare a măririi unui sistem.
Оптичните Windows не предизвикват промяна в увеличението на системата.

Frica de Dumnezeu este învăţătură şi înţelepciune, iar smerenia trece înaintea măririi.
Страхопочитанието пред Господа учи на мъдрост и смирението предшества славата.

Transformarea pieptului în direcția măririi sau curburii sale;
Трансформация на гръдния кош в посока на разширението или кривината му;

Efectul măririi penisului este vizibil după 2-4 săptămâni după începerea utilizării;
Ефектът от уголемяването на пениса се забелязва след 2-4 седмици след началото на употребата;

Aceasta se datorează întăririi penisului și măririi penisului cu 3 până la 5 centimetri.
Това се дължи на силата на ерекцията и уголемяването на пениса с 3-5см.

Desigur, dacă tratamentul măririi penisului va aduce un efect bun, de asemenea, depinde de predispozițiile noastre.
Разбира се, ако курсът за уголемяване на пениса е добър, това зависи от вашите предразположения.

Sunt ca o vilă cu ramuri încântătoare, dar şi florile mele sunt rodul măririi şi al bogăţiei.
Аз съм като лоза, която ражда благодат, и цветовете ми са плод на слава и богатство.

Îngeri ai măririi, care văd pururea faţa Tatălui din cer, sunt bucuroşi să servească celor mai mici ai Lui.
Ангели на славата, които постоянно гледат лика на Отца в небето, се радват, като служат на Неговите чеда.

XtraSize este un supliment dietar, conținut sub forma unor pastile, destinat măririi naturale a penisului.
XtraSize е хранителена добавка във формата на хапче за натурално удължаване на пенисът.

Contractul prevede posibilitatea măririi primelor sau reducerii prestaţiilor, chiar pentru contractele în desfăşurare.
Договорът предвижда възможност за увеличаване на премиите или намаляване на плащанията, дори и за текущи договори.

Nu pot să nu constat că partenerii noştri de coaliţie au votat împotriva măririi pensiilor cu 5%.
Въпреки това народните представители от коалицията ГЕРБ-ОП гласуваха„против” увеличението на пенсиите с 5%.

Curcumina prezintă efecte de protecție asupra măririi prostatei(BPH) și poate ajuta la inhibarea ei(7).
Куркуминът проявява защитни ефекти при увеличаване на простатата(ДПХ) и може да помогне за инхибирането му(7).

Nimeni dintre stăpânitorii acestei lumi nu a cunoscut-o, căci dacă ar fi cunoscut-o, nu l-ar fi răstignit pe Domnul măririi.
Никой от властниците на тоя век не я е познал; защото, ако я бяха познали, не биха разпнали Господа на славата.

Datorită aplicării externe a efectului asupra măririi și relaxării țesutului pielii și sensibilizării acestuia.
Благодарение на външното приложение на ефекта върху разширяването и релаксацията на кожната тъкан и повишаване на чувствителността му.

După ce prin Sine Însuşi a făcut curăţirea de păcate, S-a aşezat la dreapta Măririi în cele înalte”(Evrei1:3).
И в посланието към евреите той казва:„След като извърши очистване на греховете седна отдясно на Величието на високо”(Евреи 1:3).

Încetinesc sau opresc evoluţia măririi splenice şi la 3% dintre pacienţi a fost necesară o splenectomie.
Че намаляването на дозата забавя или преустановява прогресията на уголемяването на слезката; при 3% от пациентите се е наложила спленектомия.

S-au găsit aceste proprietăți care ajută la gestionarea simptomelor măririi prostatei fără efecte secundare(4).
Установено е, че тези свойства помагат за овладяване на симптомите на уголемяване на простатата без странични ефекти(4).

De-abia vorbind, ei au spus: Cel care a fost răstignit a fost Fiul lui Dumnezeu; am auzit cum un înger Îl numea Maiestatea Cerului, Împăratul Măririi.
С мъка изрекоха думите:“Божия Син е бил разпнатият, защото чухме един ангел да Го назовава Небесно Величество, Цар на славата!”.

Iar primele efecte ale măririi penisului le veți observa după aproximativ 2-3 săptămâni de administrare regulată și în conformitate cu recomandările.
А първите ефекти от уголемяването на пениса ще забележите след около 2-3 седмици от редовна употреба и спазването на препоръките за използване на продукта.

Într-adevăr, de la bun început Realitatea Sfântă este conştientă de taina existenţei, astfel încât, încă din copilărie se vădesc în Ea semnele măririi.
Наистина, от самото начало тази Свята Реалност2 е запозната с тайните на битието и от ранно детство в Него се появяват и се виждат знаци на величие.

S- a observat că scăderile dozelor încetinesc sau opresc evoluţia măririi splenice şi la 3% dintre pacienţi a fost necesară o splenectomie.
Забелязано е, че намаляването на дозата забавя или преустановява прогресията на уголемяването на слезката; при 3% от пациентите се е наложила спленектомия.

Roșeața apare datorită măririi și creșterii umplerii sângelui a vaselor care alimentează ochiul, datorită iritației sau a diferitelor boli.
Зачервяването се дължи на разширяването и увеличаването на пълненето на кръвта на съдовете, захранващи окото, поради дразнене или различни заболявания.

Acest concept, a adăugat el, prevede reforme în structurile militare; prin urmare, tendinţa măririi bugetelor militare va continua pentru a sprijini modernizarea.
Тази концепция, добави той, изисква реформи във военните структури; следователно тенденцията на нарастващи военни бюджети ще продължи, за да се поддържа модернизацията.

În timp ce a 10-a aniversare a Acordurilor de la Dayton se apropie, politicienii BiH examinează posibilitatea revizuirii preşedinţiei tripartite a ţării şi măririi numărului parlamentarilor.
С наближаването на 10-ата годишнина от Дейтънското споразумение политиците в БиХ обмислят възможността за промени в тристранното председателство на страната и увеличаване на броя на депутатите.

De asemenea, este posibil să se reacționeze ganglionii limfatici regionali sub forma măririi, compactării și durerii grupurilor submaxilare și cervicale ale ganglionilor limfatici.
Възможно е също реакцията на регионалните лимфни възли под формата на увеличение, уплътнения и болезнени субмандибуларните и цервикални лимфни възли групи.