Примери за използване на Разсад на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Суров отглежда разсад.
Засаждат разсад през март- април.
Plantat puieţi în martie- aprilie.Може да се отглежда разсад.
Poate fi crescut butasi.Разсад прехвърлени на открита площадка в края на май.
Puieţi transferat la sol deschis la sfarsitul lunii mai.Тънкостите на засаждане на разсад в земята.
Subtilități de plantare a puieților în sol.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Тази саксия е прекалено голяма за този разсад.
Как и кога да засаждате салвия на разсад и на земята.
Cum și când să plantezi salvia pe puieți și pe pământ.Напълнете кладенеца с приготвената смес и засадете разсад.
Umpleți bine cu amestecul pregătit și plantați răsadul.Преди разсад се съхраняват при температура от 18-24 ° C.
Înainte de puieţi sunt păstrate la o temperatură de 18-24 ° C.Седмици преди засаждане на разсад, подгответе яма.
За обработка на едно поле, вие ще се нуждаят от 36 разсад.
Pentru a procesa un singur câmp, va avea nevoie de 36 butasi.Торове за разсад- какво да избера и как да се хранят растенията.
Îngrășăminte pentru puieți- ce să alegi și cum să hrănești plantele.Допълнителна грижа може да е необходима за младите разсад.
Разсад от колонични ябълки се появиха в продажба сравнително наскоро.
Puieții de pomi fructiferi au apărut la vânzare relativ recent.Ако не сте познали сорта или разсад, всичко може да бъде коригирано.
Dacă nu ați ghicit cu soiul sau răsadul, totul poate fi corectat.Няколко седмици преди засаждането на разсад, подгответе яма:.
Cu câteva săptămâni înainte de plantarea răsadului, pregătiți o groapă:.Температурата на разсад е ниска, но светлият ден изисква дълъг.
Temperatura pentru puieți este scăzută, dar ziua luminoasă necesită o perioadă lungă.Законният въпрос- защо някои хора имат бели разсад, а други не.
Тези правила са общи за пролетна и есенна засаждане на разсад.
Aceste reguli sunt comune pentru plantarea primăvară și toamnă a materialului săditor.Предлага се и модел за отглеждане на разсад и стайни растения.
Este disponibil și un model pentru creșterea materialului săditor și a plantelor de interior.Компонентите се приготвят за засаждане на карамфил Шабо върху разсад:.
Componentele sunt pregătite pentru plantarea garoafelor Shabo pe materialul săditor:.Това е най-лесният начин да се подготви почвата за разсад на петуния.
Aceasta este cea mai ușoară cale de a pregăti solul pentru puieții petuniei.В процеса на развитие на разсад покритието се осигурява за 12 часа.
În procesul de dezvoltare a materialului săditor este asigurată acoperirea timp de 12 ore.Това зареждане на гориво 3-4 години ще захранва разсад с необходимите микроелементи.
Acest realimentare 3-4 ani va alimenta răsadul cu oligoelementele necesare.Разсад двойно гмуркане с растежа, а през май, засадени в отделни саксии.
Scufunda butasi dubla cu creşterea economică, şi în mai plantate în ghivece individuale.Процесът на отглеждане на разсад отнема малко време и е максимум 25 дни.
Procesul de creștere a materialului săditor durează puțin și este de maximum 25 de zile.Растението е много непретенциозно, неговите разсад са лесни за отглеждане у дома.
Planta este foarte nepretențioasă, iar materialul săditor este ușor să crească acasă.Второто предимство на тази дупка ще бъде възможността за удобно поливане на разсад.
Al doilea avantaj al acestei găuri va fi posibilitatea de udare convenabilă a materialului săditor.Когато самоусъвършенствате разсад на петунии, процесът трябва да започне рано през пролетта.
Când auto-cultivarea răsadului petuniei, procesul ar trebui să înceapă la începutul primăverii.Такива метеорологични условия не допринасят за ранното засаждане на разсад в земята.
Astfel de condiții meteorologice nu contribuie la plantarea timpurie a materialului săditor în sol.
