Какво е " РЕАЛИСТ " на Румънски - превод на Румънски

• un realist
• realist
• realistă
• realista

Примери за използване на Реалист на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм реалист.
Sunt realista.

Реалист съм на 100%.
Ești realist 100%.

Аз съм реалист.
Sunt un realist.

Трябва да бъда реалист.
Trebuie să fiu realist.

Бъдете реалист когато организирате бюджета.
Fii realistă când îți calculezi bugetul.

Просто съм реалист.
Sunt realista.

Аз в същност съм повече на реалист.
Eu sunt de fapt mai mult de un realist.

Просто съм реалист.
Sunt realistă.

Вижте, не съм расист, но съм реалист.
Uită, nu sunt rasist, dar sunt realist.

Също съм и реалист.
Sunt şi un realist.

Някой трябва да бъде реалист.
Cineva trebuie să fie realist.

Аз съм реалист, Знам, че живеем в 21-ия век.
Sunt realist. Inteleg ce se intampla in sec 21.

Деби, бъди реалист.
Debbie, fi realistă.

Аз съм амбициозен, но и реалист.
Sunt ambițioasă, dar și realistă.

Реалист съм и си давам сметка, че това ще е трудно.
Eu încerc să fiu realist și știu că va fi foarte greu.

Джери, бъди реалист.
Jerry, fii realist.

Иначе казано, съм практичен човек, реалист.
Eu sint un om practic, un realist.

Не, Ерол, аз съм реалист.
Nu, Erol, sunt realistă.

Иска ми се да съм оптимист, но по-скоро съм реалист.
As vrea sa fiu mai optimist insa de fapt sunt realist.

Не съм циник, а реалист.
Nu sunt cinică, sunt realistă.

Знам, че ти е трудно, тате, но трябва да бъдеш реалист.
Ştiu că este greu pentru tine, Papa, dar trebuie să fii realist.

В Израел, за да бъдеш реалист, трябва да вярваш в чудеса.
În Israel, pentru a fi un realist, trebuie să crezi în miracole.

Лейди Мери, аз съм реалист.
Lady Mary, sunt realist.

Аз съм реалист, и смятам, че трябва да намерим реално решение.
Sunt realist. Ne trebuie o soluţie realistă. Ferrin trebuie eliminat.

Ти трябва да бъдеш реалист.
Trebuie să fii un realist.

Откога това да си практичен и да си реалист стана синоним на кучка?
De când a fi practică şi realistă devine sinonim cu a fi scorpie?

Не, просто… Просто съм реалист.
Nu sunt geloasă, sunt… realistă.

Кажи ми- реалист ли съм, или просто още един безнадежден мечтател?
Ia zi-mi sunt un realist sau doar un visător fără speranţă?

Не съм такъв, по-скоро съм реалист.
Eu nu sunt un naysayer. Sunt un realist.

Но бракът може да е траен само ако поне единият от партньорите е реалист.
Dar căsătoria va reuși numai dacă cel puțin unul dintre parteneri este un realist.

Как да използвам "реалист" в изречение

Бъди реалист - качеството на масовите за България дрехи е в пъти по-ниско отколкото бяха навремето дочените комплекти раздавани в предприятията.

Е, реалист съм, като наближа 50 сигурно ще сложа малък диоптър за четене, но 20 години ще си гледам на воля

по-напред бях написала, че съм човек реалист - за това си позволявам да ви го споделя, а който иска нека вярва.

В РОМАНЪТ „ГОЛЕМИТЕ НАДЕЖДИ” на неповторимия писател – реалист ЧАРЛЗ ДИКЕНС е залегнал сюжета от известната до тагава класическа новела .

Мисля, че грешат. С риск да прозвуча самохвално, аз съм реалист за Русия и корумпирания ѝ автократ от две десетилетия насам.

Но пък точно това надменно отдаване на родното прави от Васил Стоилов магически реалист (наистина по начин, съвсем различен от Иван-Милевия).

• 200 г. от рождението и 135 г. от смъртта на Иван Сергеевич Тургенев (28.10./09.11.1818–22.08./03.09.1883), руски писател реалист : “В навечерието” (1860).

Реалист – Ако сънувате или разговаряте с реалисти — ще ви нанесат неочакван удар; ако сте вие — очаква ви добра печалба

В тази годишнина на списанието започва да печата младият и талантлив разказвач Илия Иванов–Черен. Като реалист създава своите разкази и Ст. Руневски.