Какво е " РЕЖЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• tăiem
• tăia
• taiem
• tăiaţi

Примери за използване на Режем на Български и техните преводи на Румънски

И режем.
Şi tăiaţi.

Режем деца!
Tăiem copii!

Ще го режем.
Îl vom tăia.

Режем тортата;
Tăiem tortul.

А сега, ще му режем главата!
Îi voi tăia capul!

Видим ли светлината, режем.
Unde vedem lumina, tăiem.

Тогава режем всички глави.
Așa că tăiem toate capetele.

Ще режем с нож с отрова.
Ai fost taiat cu o lama otravita.

След това ги режем и кръвта им изтича.
Apoi le tăiem si sângerează în liniste.

Режем всеки проводник, който намерим.
Tăiem orice fir găsim.

А ние я режем и я изхвърляме.
Iar noi îl tăiem şi-l aruncăm.

Режем, лепим, пращаме в NBC.
Editat, înregistrat şi trimis la NBC.

Сами си режем клона, на който седим.
Singuri ne tăiem craca pe care şedem.

Режем хората и продължаваме напред.
Ciopârţim oameni şi trecem mai departe.

Просто режем плата в тази форма и тогава.
Doar tăiem materialul în forma asta.

Защо очите ни сълзят, когато режем лук?
De ce ne pişcă ochii când tăiem ceapă?

А после, ще режем парчета от него.
Apoi, te vom tăia în bucăţele mici.

Ще режем на едно и също място.
Ambele trebuie să taie aceeaşi bară, în acelaşi loc.

Хората, които режем, не са донори.
Aceşti oameni pe care îi tăiem nu sunt donatori.

Режем главите на тези, които не се навеждат.
Îi decapitam pe cei care nu se înclina.

Ние сме хирурзи, живеем за да режем, това сме ние.
Suntem chirurgi. Trăim pentru a opera. Asa suntem noi.

Режем, вкарваме крикове и вдигаме.
Îi tăiem, introducem cricurile şi dăm din manivelă.

И въпреки че другите ресурси не препоръчват да ги режете, ние режем.
Și deși alte resurse nu recomandă tăierea lor, noi tăiem.

Режем заявления за кредитни карти. Единственото забавно нещо.
Tocam cererile pentru cărţi de credit.

Най-интересното е онова, което ще режем в голяма глинена цев.
Cel mai interesant este cel pe care îl vom tăia într-un butoi imens de lut.

Режем главите на тези, които не се навеждат.".
Le taiem capetele celor care nu si le apleaca".

Нужно е да имаме възможност да ръководим това което режем по много по-добър начин.
Trebuie să putem ghida ceea ce tăiem într-un mod mult mai bun.

Режем последно от Хана Гейст за деня.
Tăiem ultima noastră rezervă cu friptură din celulele lui Hannah Geist.

Ако режем до основната кухина, можем да направим пробойна в корпуса.
Dacă am taiat aproape de cadre, ar putea face o diferență mai mare.

Режем част от горната ти устна и зашиваме върху повредената долна устна.
Tăiem o parte din buza ta superioară şi o coasem pe defectul buzei inferioare.

Как да използвам "режем" в изречение

Делим полученото тесто на топки, които после разточваме. С остър нож режем на ромбове, прегъваме по диагонал.

Подготвяме картофите за печене, режем на колелца и нареждаме в тава, подложена с намазнена хартия за печене.

Чух за някакви заваръчни ръкавици.... Важното е да имаме нещо.Иначе по-добре да режем такъма с рибата ...

5. Подготвяме украсата: режем чери доматчетата и лукът, измиваме няколко стръкчета магданоз, подготвяме си връхче от маслина.

5. Режем подсиреното мляко на правоъгълници около 2-3 см. широки и оставяме още 20 минути да престои.

Печени зеленчуци Обелваме и измиваме лука, като режем само дъната. Изчистваме и нарязваме чушките. Измиваме картофите ...

Баницата печем на 170 градуса до получаване на златисто кафяв вид. Режем я, когато е достатъчно изстинала.

Патешкото магре режем по дължина на три, като използваме само средната правоъгълна част. Нея поставяме до житото.

До коментар [#1] от "Geoimg": Глупости! Режем клона на който стоим. Колкото по-бавно го правим (най-добре е...

Как да поправим счупен нокът без да го режем Как да поправим счупен нокът без да го режем?