Примери за използване на Реже на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реже си главата!
Tocare un cap off!Какво реже гърлата им?
Care le taie gâtul?Защо убиецът ги реже така?
De ce l-a tăiat astfel criminalul?Този ще ми реже пръстите!
Пени реже купони за намаление.
Penny decupează cupoane.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Видях как Дюлак реже нишките.
Вижте как реже кората на хляба.
Vedeţi cum taie ea coajă de la pâine.Приличам ли на човек, който реже пръсти?
Arat ca unul care ar taia degetele cuiva?Той ми реже клоните. Виждате, нали?
Îl vezi tăind crengile copacului meu, nu?Тази тел много лесно реже месо и кости.
Sârma asta poate tăia cu uşurinţă carne şi os.С Кенеди е: реже, затваря, край и си вънка.
Защото той най-напред ги реже, а след това ги брои.".
Червения нагревателен кабел НЕ се реже.
Cablul roșu de încălzire electrică nu trebuie să fie tăiat.Забравил си да опишеш колко често си реже ноктите на краката.
Ai uitat de cite ori isi taie unghiile.Когато някой от нас умре, един клон от това дърво се реже.
Само преди малко почувствах как острието реже червата ми, ясно?
ПРИМЕР-на крадеца му се реже ръката с която е откраднал.
Pe vremuri, hoților li se tăia mâna cu care au furat.Гледам как Гейл измъква ножа си и реже хляба.
Îl privesc pe Gale scoţându-şi cuţitul şi tăind pâinea felii.Превишение килим се реже с нож за рязане на килим.
Excesul de covor este tăiat cu un cuțit pentru tăiere covor.Не ме интересува какъв вид сделка Ви и Harvey реже с тях.
Nu-mi pasă ce fel de afacere tu și Harvey tăiat cu ei.Vykroyte облицовки и реже с квота за всички страни.
Vykroyte căptuşeală şi tăiat cu o alocaţie pentru toate părţile.В много случаи, синтетични килими се реже с малко или без….
In multe cazuri, covor sintetic este tăiat cu puțin sau deloc….Материалът се реже само когато местите Нарязване.
Materialul este tăiat numai atunci când se deplasează sectionarea.Горната част на последния панел се реже по дължина наполовина.
Înălțimea ultimului panou este tăiată longitudinal la jumătate.Връзката се реже, за да се освободи натиск върху медианния нерв.
Legarea este tăiată pentru a elibera presiunea asupra nervului median.Оплаква се, че компания Аскот реже дърва от неговата собственост.
Se plânge că, compania Ascot taie lemne din proprietatea lui.Сламата им реже пръстите и устата, с която те постоянно я навлажняват.
Paiele le taie degetele şi gura, cu care ei le umezesc încontinuu.Какво мислиш за психологията на убиец, който реже хора с трион?
Ce crezi despre psihologia unui criminal care taie oamenii cu un ferăstrău?Камъкът чупи ножицата, ножицата реже хартията, хартията покрива камъка.
Piatra distruge foarfeca, foarfeca taie hârtia, iar hârtia acoperă piatra.Политиката на омразата и подстрекаването ще продължи и ще реже живо месо.
Politica urii și a instigării va continua și se va tăia în carne vie.
Synonyms are shown for the word 
