Какво е " РЕПЕРТОАР " на Румънски - превод на Румънски

• repertoriu
• repertoriul

Примери за използване на Репертоар на Български и техните преводи на Румънски

Съвършен репертоар.
Ce repertoriu.

Не е репертоар от техники.
Nu e un repertoriu de tehnici.

Все същият репертоар!”.
Ești în repertoriul propriu!”.

Джамал ме повиши в артисти и репертоар.
Jamal m-a promovat la A R.

Подходящият репертоар за подходящата сцена.
O pictogramă adecvată pentru scenă.

Предложих друг репертоар.
I-am sugerat un repertoriu alternativ.

Репертоар от звук, който аз измислям.
Un repertoriu de sunete pe care le inventez.

Нужен ти е репертоар.
Vei avea nevoie de un repertoriu demn de numele tău:.

Познавам целия ти репертоар, нямам желание да те викам на бис.
Ţi-am văzut întregul repertoriu şi nu doresc un bis.

Може да му липсва оперение, но има забележителен репертоар от песни.
Penajul nu e strălucitor, dar are un repertoriu extraordinar de cântece.

Той всъщност има нарастващ репертоар от познавателни умения.
Și are, de fapt, un repertoar ascendent de abilități cognitive.

Театър на Serpukhovka: репертоар, история, как да стигнем там.
Teatrul pe Serpukhovka: repertoriu, istorie, cum să ajungi acolo.

Можете също така да имат свободен достъп до целия ни репертоар на курсове.
De asemenea, aveți acces liber la întregul nostru repertoriu de cursuri.

Няма хомеопатичен репертоар по-обширен от Complete Repertory.
Nu există un repertoriu homeopat mai cuprinzător decât Complete Repertory.

Понеже Рахманинов тъкмо беше умрял, по предизвикателство изсвирих целия му репертоар.
De vreme ce Rachmaninov tocmai murise, în deschidere i-am cântat toată opera.

Разширяване на вашия репертоар юфка отвъд само тампон тайландски се чувства добре.
Extinderea repertoriului de tăiței de dincolo de doar Thai pad se simte bine.

Безплатни Закупуване на билети онлайн и репертоар кино мултиплекс в град Черкаси.
Gratis Cumpăra bilete on-line și a repertoriului cinematograf multiplex în orașul Cherkassy.

Като извършване музикант ще се ангажира по-дълбоко в определен сегмент на солов репертоар.
Ca muzician performante te va angaja mai profund într-un anumit segment al repertoriului solo.

Алиби бенд- музикална формация с богат репертоар, модерно звучене и артистично присъствие.
Alibi Band- muzica formarea cu repertoriu bogat, moderne de sunet şi artistice prezenţa.

Нека ви помогнем да разгърнете своя артистичен потенциал и да развиете оригинален репертоар.
Să vă ajutăm să vă dezlănțuiți potențialul artistic și să dezvoltați un repertoriu original.

Безплатни Закупуване на билети онлайн и репертоар от украинското кино мрежа"Одеса-Kino".
Gratis Achiziționa bilete on-line și repertoriu de rețea de cinematografe ucrainean"Odesa-Kino".

Капки Репертоар направени с растителни съставки, но са по-слабо изразен терапевтичен ефект.
Picături Repertorium realizate cu ingrediente botanice, dar sunt un efect terapeutic mai puțin pronunțat.

Dofoil троянски заразява компютри с Windows и има разнообразен репертоар на функции- RedesZone.
Dofoil troian infecteaza computere Windows si are un repertoriu mare de funcţii- RedesZone.

През пролетта репертоар ще допълнят 5 сезон на"Карта къща" и 1 сезон на"Черен списък: единението".
În primăvară vor completa repertoriul 5 sezonul de"Carte de casă" și 1 sezonul"lista Neagră: ispășirea".

И колективно, тези гласове стават нашия човешки репертоар за справяне с предизвикателствата, с които ще се сблъскаме в следващото хилядолетие.
Colectiv, aceste voci devin repertoriul nostru uman pentru a face față schimbărilor care ne vor asalta în mileniile viitoare.

Сегашният репертоар и международни фестивали, на които бива постоянно поканен Народният театър на Крайова оказва голямо влияние върху румънската култура.
Repertoriul curent şi festivalurile internaţionale la care Teatrul Naţional din Craiova este invitat în mod curent are o mare influenţă asupra culturii româneşti.

Вместо да търси нов музикален репертоар, ние решихме да пренапише сценария, което прави героя по-положителен.
În loc de a cauta un nou repertoriu muzical, ne-am decis să rescrie scenariul, ceea ce face personajul mai pozitiv.

Голям репертоар от каменни резбарство най-добре е разкрито в архитектурата и скално изсечения скулптурите на Lingraja, Jagannath, Mukteshwara и други храмове на Ориса.
Repertoriul imens de sculptură în piatră cel mai bine este revelat în arhitectură şi sculpturi de rock-tăiate de Lingraja, Jagannath, Mukteshwara şi alte temple ale Orissa.

Те наистина имат много богат репертоар от стойки и жестове, много от които са подобни, или дори идентични с нашите образувани в същия контекст.
Posedă în schimb un amplu repertoriu de posturi și gesturi, multe dintre ele fiind asemănătoare sau chiar identice cu ale omului și care se ivesc în aceleași contexte.

Интересуват ни също така онези, които са впечатлени от теоретичния репертоар на марксистката идеология и са склонни да флиртуват с нея при липсата на по-систематични алтернативи.
Ne preocupă şi cei care sunt copleşiţi de repertoriul teoretic al ideologiei marxiste şi sunt dispuşi să flirteze cu ea în absenţa unor alternative mai sistematice.

Как да използвам "репертоар" в изречение

репертоар от спектакли по класически приказки, представени от актьорите на Куклен театър и Музикален театър;

11 Ноември, Варна МУЗИКАЛНО професионално дуо, с певица, разнообразен репертоар - за банкети и тържества

Вечерта завърши с богата песенна програма от испанския и латиноамериканския репертоар на Дуо „Лос Хемелос”.

Богатият му и разнообразен репертоар включва песни и танци от различни фолклорни области на България.

Притежава много богат репертоар от попфолк песни, балкански хитове, световни евъргрийни, българска естрада и поп песни.

Най-новата песен, която Гергана прибави към своя музикален репертоар се казва “Върви си”. Уникален в ...

Тамбурата и зилове са други типични музикални инструменти, намиращи своето място в музикалния репертоар на пиринчанина.

Илка Александрова оформя свой индивидуален певчески стил, а към това добавя и репертоар от уникални песни.

46. Разучава и интерпретира разнообразен репертоар за кавал 46.1. Познава и изпълнява разнообразни произведения за кавал