Какво е " REPERTORIUL " на Български - превод на Български

• репертоара
• сборник
• репертоар
• репертоарът
• сборника

Примери за използване на Repertoriul на Румънски и техните преводи на Български

Repertoriul trupei este….
Репертоарът на бандата е….

Îţi ştiu repertoriul pe dinafară.
Знам целия ти репертуар на изуст.

Repertoriul Gottlieb Southern.
Южните репертоари на Готслиб.

Haideţi să ne lărgim repertoriul.
Хайде да добавим нещо в репертоара си!

Repertoriul a fost foarte bogat.
Репертоарът ни беше доста богат.

PhoneBees este repertoriul întreprinderilor.
PhoneBees е бизнес справочник.

Repertoriul este unul bogat, iar….
Парфюмът представлява богат и….

Vă vom invada aşa zisul repertoriul de cunoştinţe.
Превземаме така нареченото ви"хранилище на знания.".

Iar repertoriul a fost unul bogat.
Репертоарът ни беше доста богат.

Orchestra VGTRK și-a extins repertoriul aproape la 200 de piese.
Оркестърът VGTRK разширява своя репертоар почти до 200 парчета.

Repertoriul său cuprinde rolurile:.
В репертоарът й се открояват ролите:.

Fișă informativă: Repertoriul filmelor europene online.
Информационен документ: Каталог на европейските филми онлайн.

Repertoriul este reînnoit în mod constant.
Репертоарът непрекъснато се попълва.

Doar două salve din repertoriul său magic şi… Nu mai avem probleme.
Само два изстрела от магичния му Рипийтър и… нямаме повече проблем.

Repertoriul lunilor octombrie și noiembrie cuprinde….
Чартърите през октомври и ноември съвпадат с….

Cineva care-l cunoaşte pe Alfred Borden şi repertoriul său de noduri exotice.
Някой, който познава Алфред Бордън и набора му от екзотични възли.

Repertoriul acestei formaţii este foarte diversificat.
Репертоарът на формацията е много разнообразен.

El se ingrijeste de publicatiile Curtii, in special de repertoriul jurisprudentei.
Той отговаря за публикациите на Съда, и по-специално за сборника със съдебна практика.

Consideri ca repertoriul sau este destul de limitat.
Намирате, че репертоарът му все още е много ограничен.

Repertoriul d-vs cuprinde Lullabye of Broadway, o ador.
Че в репертоара ви има песни от Бродуей, от любимите ми.

De asemenea legenda caricaturii spune„Repertoriul corului Armatei Roșii seextinde”.
Надписът на карикатурата гласи:„Репертоарът на хора на Червената армия се разширява“.

Repertoriul complet a fost tradus(sau este) în 14 limbi.
Complete Repertory е преведена(или се превежда) на 14 езици.

Desenul este însoțit de inscripția:„Repertoriul corului Armatei Roșii selargeste”.
Надписът на карикатурата гласи«Репертоарът на хористите от Червената армия се увеличи».

Repertoriul este similar unei baze de date și unui dicționar de date;
Архивът е подобен на база данни и речник на данни;

De asemenea legenda caricaturii spune„Repertoriul corului Armatei Roșii seextinde”.
Надписът на карикатурата гласи«Репертоарът на хористите от Червената армия се увеличи».

Repertoriul cuprinde muzică barocă din secolul al XVIII-lea.
В репертоара му присъстват произведения от Барока до музика на ХХ век.

Când pregătim repertoriul acordăm o atenţie deosebită vârstei publicului nostru.
При създаването на репертоара обръщаме голямо внимание на възрастта на нашата публика.

Repertoriul jurisprudenței Curții de Justiție și a Tribunalului de Primă Instanță.
Сборник съдебна практика на Съда и Първоинстанционния съд.

Extinde repertoriul abordărilor de negociere prin practici.
Разширяване на репертоара на подходите за водене на преговори чрез практики.

Repertoriul din punct de vedere al genului și stilului este bogat și variat.
Репертоарът в стилово и жанрово отношение е богат и разнообразен.