Какво е " РЕШИ ДА ИЗПОЛЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• a decis să folosească
• a decis să utilizeze
• decide să utilizeze
• decide să folosească
• alege să utilizeze
• a decis să aplice

Примери за използване на Реши да използва на Български и техните преводи на Румънски

HotForex реши да използва само водещи световни банки.
HotForex a hotărât să folosească numai bănci mondiale majore.

За да третира косата, тя реши да използва народни средства.
Pentru a trata părul, ea a decis să folosească remedii folclorice.

Ако играчът реши да използва бомба, играта не започва.
Dacă jucătorul decide să folosească o bombă, jocul nu începe.

Реши да използва народни средства за защита от диабетно стъпало.
A decis să folosească remedii folclorice de la piciorul diabetic.

Ким Кардашиан реши да използва услугите на заместителна майка.
Kim Kardashian a decis să folosească serviciile unei mame surogat.

Чрез предложението на приятел, Hulse реши да използва следните стероиди:.
Prin sugestia unui prieten, Hulse a decis să utilizeze steroizi următoarele:.

Жената реши да използва този метод, като добави свой собствен.
Femeia a decis să folosească această metodă, adăugând-o.

Собственикът на къщата реши да използва кондензационен изсушител DH 751.
Proprietarul a decis sa foloseasca un dezumidificator prin condensare DH751.

Затова реши да използва това заглавие, за да назове Август.
Deci, el a decis să folosească acest titlu pentru a numi august.

Заплащане се налага единствено, когато продавачът реши да използва допълнителни(рекламни) опции.
Se plătește numai atunci când vânzătorul alege să utilizeze opțiuni suplimentare(promoționale).

Работната група реши да използва петото издание на американската версия на ASI като база за EuropASI.
Grupul de lucru s-a decis să utilizeze ca bază pentru EuropASI cea de-a cincea ediţie a.

Смятаме, че няма нищо лошо, ако някой културист реши да използва кортикостероиди, за да подобри неговото здраве.
Credem că nu este nimic greșit dacă un culturist decide să utilizeze corticosteroizi pentru a-și îmbunătăți sănătatea.

След това страната реши да използва остъклени оранжерии за отглеждане на други плодови и зеленчукови култури.
După aceasta, țara a decis să utilizeze sere geamuri pentru cultivarea altor culturi de fructe și legume.

За да съкрати процеса на сушене, собственикът реши да използва още един изсушител- Master DH 25- в друга стая.
Pentru a reduce timpul de uscare, proprietarul a decis sa foloseasca alt dezumidificator Master DH 25- in alta camera.

След като реши да използва услугите на нашия портал, вие потвърждавате, качество и разнообразие на игри, които предлагаме.
După ce a decis să utilizeze serviciile portalului nostru, vă confirma calitatea și varietatea de jocuri pe care le oferim.

Консултирайте се с лекар, когато двойката реши да използва традиционното лекарство, което помага да се зачене.
Consultarea cu un medic este, de asemenea, atunci când cuplul a decis să folosească medicamentul tradițional care ajută la concepere.

Ако някой реши да използва Fizzy Slim, той определено ще иска да знае къде да купи тези хапчета и колко.
Dacă cineva decide să utilizeze Fizzy Slim, el va dori cu siguranță să știe unde să cumpere aceste pastile și cu ce preț.

Алън Кар, който представи свой иновативен метод за избавяне от никотиновия нагон, реши да използва въпросния метод за победа срещу алкохолизма.
Allen Carr, care și-a prezentat propria metodă inovatoare de eliberare de atracția nicotinei, a decis să aplice metoda în cauză pentru victoria alcoolismului.

Вместо да помага, той реши да използва голяма част от съкровищницата, за да построи по-велики паметници, отколкото баща му.
În loc să ajute, el a decis să folosească o mare parte din trezorerie pentru a construi monumente mai mari decât avea tatăl său.

Какви трудности могат да дойдат от кредитополучателите, за първи път реши да използва кредитна карта на най-известната банка на страната?
Ce dificultăți pot să apară de la debitori, pentru prima dată a decis să folosească un card de credit al celei mai faimoase bănci a țării?

Някой реши да използва"химия", някой- само за механични методи за борба с плевелите например, като се използват инструментите за плевене и т. н.
Cineva decide să folosească„chimia“, cineva- doar pentru metode mecanice de combatere a buruienilor de exemplu, utilizând instrumentele pentru plivit, etc.

Алън Кар, който представи своя иновативен метод за освобождаване от жаждата за никотин, реши да използва въпросния метод, за да спечели алкохолизма.
Allen Carr, care și-a prezentat propria metodă inovatoare de eliberare de atracția nicotinei, a decis să aplice metoda în cauză pentru victoria alcoolismului.

Когато дадено училище реши да използва SELFIE, учениците, учителите и ръководството се приканват да размишляват върху поредица кратки твърдения.
Odată ce o școală decide să folosească SELFIE, elevii, directorii școlii și profesorii trebuie să răspundă, sub anonimat, la o serie de întrebări.

След значителен успех есенно-зимна колекция се основава на принцип, вижте, дизайнер реши да използва същите техники в новата колекция пролет-лято 2020.
După un succes considerabil colecția de toamnă-iarnă bazează pe total uite, proiectantul a decis să utilizeze aceleași metode, în noua colecție de primăvară-vară 2020.

Наскоро Съветът на ЕС реши да използва EPIS като изключителен инструмент за обединяване на информация за местата за изтърпяване на наказанието лишаване от свобода в Европа.
Recent, Consiliul UE a decis să utilizeze EPIS ca instrument unic de reunire a informațiilor privind unitățile penitenciare europene.

Важно е да знаете, че сте спечелили бонуса си условия, и най-добрата форма на плащане, който реши да използва по време на първоначалното ви за регистрация.
Este important de știut că ați câștigat condițiile de bonus, și cea mai bună formă de plată pe care decideți să utilizați în timpul înscrierii inițiale.

Ема реши да използва Storyboard That да създаде медицинската си история, избирайки от различни среди, за да донесе истината на живота си.
Emma a decis să folosească Storyboard That pentru a-și crea povestea medicală, selectând din mediile diferite pentru a aduce într-adevăr povestea ei la viață.

Алън Кар, който представи своя иновативен метод за освобождаване от жаждата за никотин, реши да използва въпросния метод, за да спечели алкохолизма.
Allen Carr, care și-a prezentat propria metodă inovatoare de eliberare de pofta de nicotină, a decis să folosească metoda în cauză pentru a câștiga alcoolismul.

Ищец, който реши да използва портала ePodatelna или кутията за данни, за повече информация може да разгледа инструкциите и наръчника за потребители на съответните уеб страници.
Pentru informare, reclamantul care decide să utilizeze portalul ePodatelna sau o cutie cu date poate accesa instrucțiunile și manualul de utilizare de pe paginile web relevante.

Производител на хапчета за отслабване ThermaCuts реши да използва своите знания за научна и съчетава познати вещества за отслабване така, че да максимално да ги използват..
Producător pastile de slabit ThermaCuts a decis să utilizeze cunoștințele științifice și a reunit familiare substante pentru slabit prin urmare, pentru a maximiza utilizarea lor.

Как да използвам "реши да използва" в изречение

Да, защо не. Може да реши да използва доброто ни географско разположение и да си създаде една междинна база, за…

Crew, Adidas, Target, or Best Buy. Техните реклами се появяват на екрана всеки път, когато човек реши да използва смартфона си.

Наличното избображение е частично повредено, но ефектът на концентрация е запазен, в случай, че някой реши да използва силата на Оя.

Масов бой пред бар в Москва през уикенда приключи с повече от десет прегазени, след като разстроен младеж реши да използва ...

Ловецът реши да използва времето си до срещата в опити да изнамери полезен му човек за околността и да го разпита* любезно.

Веселяк- софиянец реши да използва наводненото Околовръстно шосе в полите на Витоша и да покара каяк, 4 декември 2010 г. Сн.: ЮТуб

Баба й се зарадва много, когато тя реши да използва нейната рокля за сватбата-Удивително е, колко красива е и днес! | jenata-vchas.net

Hulse се занимава въпрос от първото говори за собствените си стероид употреба. Чрез предложението на приятел, Hulse реши да използва следните стероиди:

Някоя умна глава реши да използва интернет и разпита лекарите в Reddit за подобни инциденти, те пък бяха достатъчно добри да отговорят.

Източници съобщили, че тези отряди се готвят да завземат арсеналите в случай, ако Башар Асад реши да използва оръжие за масово унищожение.