Какво е " POATE DECIDE " на Български - превод на Български

• може да реши
• може да вземе решение
• може да решава
• може да прецени
• може да определи
• може да взема решения
• може да се произнесе
• може да разпореди
• може да постанови решение
• може да избере

Примери за използване на Poate decide на Румънски и техните преводи на Български

Poate decide şi singură!
Тя може да реши сама!

Un soldat nu poate decide.
Един войник не може да решава.

Dar poate decide să nu le respecte.
Но той може да решава дали да им се подчинява.

Marele Spirit Cioară poate decide.
Великият дух на гарвана ще реши.

Instanța poate decide cu privire la.
Съдът може да взема решения относно.

Iar asta numai medicul poate decide.
Но това само лекарят може да определи.

Cititorul poate decide cine are dreptate.
Че читателите могат да преценят кой е прав.

Doar atunci când totul pare fin, care poate decide să joace.
Точно когато всичко изглежда добре, тя може да реши да играе.

Gratis Nu poate decide cantitatea de vârf?
Безплатни Не може да се вземе решение за размера на върха?

În absenţa unui aviz emis în acest termen, Consiliul poate decide.
В отсъствие на становище в определения срок, Съветът може да се произнесе.

El poate decide dacă tratamentul necesită modificări.
Той може да прецени дали се налага промяна в лечението.

Când e complet, judecătorul poate decide dacă e relevant.
Когато бъде довършен, съдията ще може да прецени дали има връзка.

Poate decide să folosească patch-uri, dar nu trebuie.
Той може да реши да използва лепенки, но не трябва.

Ulterior Oficiul poate decide disjungerea procedurilor.
Впоследствие тя може да реши отново да раздели процедурите.

Poate decide să reducă riscul şi să pună să fii ucis.
Може да реши да намали риска и просто да те убие.

În absenţa unui aviz emis în acest termen, Consiliul poate decide.
При липса на становище в рамките на този срок, Съветът може да се произнесе.

Tu nu poate decide ce inghetata mananci la Baskin-Robbins.
Вие не можете да решите кой сладолед ядат на Баскин-Робинс.

Acest cookie necesită consimțământul utilizatorului, iar acesta poate decide să îl blocheze.
Тази бисквитка изисква съгласието на потребителя, като той може да реши да я блокира.

Numai Parlamentul poate decide într-o problemă aşa de importantă.
Само парламента може да решава, въпроси от такава важност.

Apoi poate decide daca se casatoreste c-o nemtoaica ori c-o Americana.
Така той ще може да реши за германка ли да се ожени или за американка.

În acest scop, acesta poate decide modificarea sumelor exprimate în euro.
За тази цел, той може да реши да промени и стойностите, изразени в евро.

Robotul nu poate decide în ce măsură zona de donatoare ar trebui folosită pentru a preveni supra-recoltarea foliculilor.
Роботът не може да определи степента на донорната площ, където трябва да се вземат фоликулите, за да се предотврати прекомерната реколта.

În caz contrar, instanța poate decide îndepărtarea dumneavoastră din sala de judecată.
В противен случай съдът може да разпореди да бъдете отстранен от съдебната зала.

Airbnb nu poate decide în mod unilateral și fără justificare clauzele care pot rămâne în vigoare în situația rezilierii unui contract;
Airbnb не може да решава едностранно и без да посочи съответната обосновка кои клаузи могат да останат в сила в случай на прекратяване на договора;

Federaţia nu poate decide care planetă trăieşte şi care moare.
Федерацията не може да решава, кои планети ще живеят и кои ще умрат.

Biroul poate decide, prin urmare, să separe din nou procedurile.
Впоследствие тя може да реши отново да раздели процедурите.

Numai instanța poate decide desfacerea unei căsătorii prin divorț.
Единствено съдът може да постанови решение за прекратяване на брак чрез развод.

Comisia nu poate decide fără implicarea Parlamentului European și a Consiliului.
Комисията не може да решава без участието на Европейския парламент и на Съвета.

Acesta poate decide dacă doza administrată trebuie modificată.• nu a fost observată influenţarea creşterii şi pubertăţii la copiii care utilizează Keppra.
Вашия лекар може да прецени дали Вашата дозировка трябва да се коригира.• Не е наблюдавано влияние върху растежа и пубертета при деца приемали Keppra.