Какво е " РОЯЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• roiuri
• roluri

Примери за използване на Рояци на Български и техните преводи на Румънски

ИСИЛ са като рояци.
ISIL sunt ca roaches.

Медузите се събират, оформяйки големи рояци.
Meduzele se adună, formând grupuri uriaşe.

Тези огромни рояци от медузи са пленителни.
Aceste roluri imense de meduze sunt fermecătoare.

Може би някой от нашите читатели има пътя на вълна от рояци?
Poate că cineva de la cititorii noștri are calea unui val de bâlbâi?

Студени плътни рояци от камъни са се откъснали от вътрешността на вулкана.
Lava a desprins din vulcan şi pietre dense.

Може би някой от нашите читатели има пътя на вълна от рояци? Сподели го с нас.
Poate că cineva de la cititorii noștri are calea unui val de bâlbâi? Împarte-l cu noi.

Можете изпратя рояци кораби от планета на планета, за да поеме галактиката.
Ai trimite roiuri de nave de la planeta la planeta pentru a lua peste galaxie.

Вървях по площадката за игри… Видях огромни рояци от момичета, толкова много, и миризмата.
Mergând prin împrejurimi, am văzut grupuri mari de fete, multe, şi mirosul.

Улица прах, топола надолу и рояци от летящи насекоми, включително и смучене на кръв.
Praf Street, plop în jos și roiuri de insecte zburătoare, inclusiv sânge-supt.

Китовете по плажовете, птиците, които мигрират в погрешна посока, и пчелните рояци.
Balenele de pe plajă, păsările care migrează în directia gresită, roitul albinelor.

Говори се за формирането на рояци пчели в градове из САЩ и Канада.
Există acum cuvântul de stupi de albine uriașe care formează în orașe din SUA și Canada.

Океанът рояци с различни подводни същества, включително и дребни риби и големи акули.
Roiurile ocean cu diferite creaturi subacvatice, inclusiv peşti mici şi mari rechini.

Невероятно вълнуващо е, но и крайно шокиращо като се замислиш какво опустошение предизвикват тези рояци.
E incredibil de palpitant, dar e şocant când te gândeşti ce distrugeri provoacă asemenea roluri.

Те привличат рояци от насекоми, но може да яде сладък нектар само най-малката от тях.
Acestea atrag roiuri de insecte, dar pot manca nectarul dulce de numai cea mai mică dintre ele.

В допълнение, тези насекоми понякога помагат за запазване на бъдещия брой работници в рояк от рояци.
În plus, aceste insecte uneori ajută la conservarea viitorului număr de lucrători în roiurile de roiuri.

Тези рояци могат да подлудят гигантите и скоро стадото трябва да се премести от реката.
Aceste roluri pot înnebuni gazdele lor gigantice, şi curând turma trebuie să se mute de lângă râu.

Когато семейството на пчелите се подготвя за рояци, дойде време за изтеглянето на пчелните рояци пчелни семейства.
Când familia albinelor se pregătește pentru roi, vine timpul pentru retragerea reginelor de albine.

Много хиляди рояци от бяла муха в рамките на няколко дни унищожават растението, изсмуквайки от него всички сокове!
Multe mii de roi de albine în câteva zile distrug planta, suge din ea toate sucurile!

Онези от вас, които са израснали в Индия, помните ли през вашето детство водни кончета, рояци водни кончета?
Aceia dintre voi care au crescut in India, va mai amintiti din copilaria voastra libelulele, roiuri de libelule?

В допълнение, ще видите експлодиращи планети, астероидни рояци, руж астероиди и ядрена война, наред с други неща.
În plus, veți vedea planete explodează, roiuri de asteroizi, asteroizi Rouge, și de război nuclear, printre alte lucruri.

Поради това, ако един пчелар е родословна пчела, той може да продаде и други дами, и нови млади рояци.
Datorită acestui fapt, dacă un apicultor este o albină pedigree, el poate vinde atât regine, cât și roiuri noi pentru tineri.

Трансхуманистите смятат, че телата ни скоро ще бъдат дом на рояци наномашини, които ще ни лекуват и предупреждават за болести.
Transumaniştii cred că trupurile noastre vor găzdui în curând roluri de nano-roboţi care vor vindeca şi avertiza despre boli.

Лятото докарва рояци хапещи мухи и въпреки, че динозаврите са покрити с твърда, люспеста кожа, имат и по-меки части.
Vara aduce cu ea roluri de insecte care înţeapă, şi deşi dinozaurii sunt acoperiţi cu piele dură, solzoasă, au şi părţi vulnerabile.

Вие също трябва да премине minikvesty като решения капан пъзел Ладен, победи на определен брой врагове, избягване на рояци скакалци.
De asemenea, trebuie să treacă minikvesty, cum ar fi decizie-capcană puzzle Laden, învinge un anumit număr de inamici, evita roiuri de lăcuste.

Gemcraft Gemcraft Armorgames създава нови TD игра където хаос и корупцията рояци през земята и са един от тези няколко магьосници, които може да сложи край на това.
GemCraft GemCraft Armorgames creat noi TD joc unde roiuri de haos şi corupţiei prin terenul, şi sunt una dintre cele câteva experţi care poate pune capăt să-l.

Рояци скакалци, рекордно високи жеги и опустошителни бури вилнеят из Гатлин, докато Итън и Лена се борят да разберат влиянието на твърденията на Лена.
Roiuri de lăcuste, căldură insuportabilă, furtuni devastatoare iau cu asalt orășelul, în timp ce Ethan și Lena se străduiesc să descifreze semnificația și consecințele Revendicării Lenei.

Вие също ще трябва да премине minikvesty, например, реши капан-натоварено пъзел, спечели огромен брой врагове, избяга от рояци скакалци.
Veți avea nevoie, de asemenea, să treacă minikvesty, de exemplu, rezolva puzzle-capcană-Laden, câștiga un număr foarte mare de dușmani, de evacuare de la roiuri de lăcuste.

Рояци скакалци, рекордно високи температура и опустошителни бури разрушават Гатлин, докато Инът и Лена се борят да разберат влиянието на правата на Лена.
Roiuri de lăcuste, căldurăinsuportabilă, furtuni devastatoare iau cu asalt orășelul, în timp ceEthan și Lena se străduiesc să descifreze semnificația și consecințeleRevendicării Lenei.

Космическата метеорология обхваща различни видове метеорологични явления(бури, свързани със слънчевата радиация, колебания в магнитните полета и отделяне на рояци енергийни частици), всяко от които има различно въздействие върху базирани в космическото пространство активи или наземните такива.
Condițiile meteorologice spațiale cuprind diverse tipuri de fenomene(furtuni de radiații, fluctuații ale câmpurilor magnetice și roiuri de particule energetice), fiecare dintre acestea având un efect diferit asupra activelor spațiale sau terestre.

Рояци скакалци унищожават посевите и нахлуват в къщи на италианския остров Сардиния в най-сериозната подобна инвазия през последните 70 години, съобщава земеделското сдружение"Колдирети", цитирано от"Ройтерс".
Roiuri de lacuste au distrus multe culturi agricole si au infestat numeroase locuinte de pe insula Sardinia in cadrul celei mai grave invazii de acest tip din ultimii 70 de ani, au anuntat marti reprezentantii Coldiretti, cea mai importanta asociatie a agricultorilor italieni, citati de DPA.

Как да използвам "рояци" в изречение

Българският форум за пчелари > Необходими познания за пчеларството > Пчеларски технологии > Производство на отводки и рояци

1. вносът, разпространението и отглеждането на пчелни майки, семейства и рояци извън определените по чл. 18, ал. 1;

Taка или иначе комиксът би бил фейл освен ако ¾ от него не са как Кратос трепе рояци чудовища.

описание/ Контрол: не война: Sci-Fi игра, в която летите вашия кораб през рояци врагове на разкъсваната от войни планета.

Хващам рояци безплатно и от труднодостъпни места в региона на град София и околните села. Александров 0878 1000 38

Около него бръмчеха на рояци жълти, досадни мухи. Влечеше се тежкото зловоние на блатата. Самият въздух ставаше на тиня.

Първите рояци вече напуснаха старите си жилища. Леката зима и ранното развитие на растенията провокираха роевия нагон в пчелите.

Предишна Свикват общинска комисия заради нодуларен дерматит в Одрин Следваща Рояци комари тормозят пътници и служители на ГКПП Капитан Андреево

Лятото на 2013 г. заслонът беше пълен с рояци малки ситни мухи, направо не можеше да се влезе в него!