Примери за използване на Рубрика на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рубрика 1 страница.
Това не е стандартна рубрика.
С модната рубрика от вестника.
Да я видим тази рубрика.
Във всяка рубрика ще намерите:.
Хората също превеждат
И от днес Реймънд има своя рубрика.
Şi Raymond are articolul lui azi.Твоята рубрика е за Ню Йорк.
Г-н Клей, какво е интимна рубрика?
Dle Clay, ce este rubrica Nudistului?Цялата рубрика е за твоето шоу.
Tot articolul e despre emisiunea ta.Щяхме да правим рубрика за кучки!
Че мазохисти четат седмичната ми рубрика.
Masochiştii îmi citesc articolul săptămânal.Ами… твоята рубрика за първа страница.
Ei bine… articolul tău e material de prima pagină.Рубрика: Описание, диагностика, лечение на заболявания.
Rubrica: Descrierea, diagnostic, tratarea bolilor.Директор и рубрика седмичната изток на запад.
Сървърът се разби и загубихме твоята рубрика.
A picat serverul şi am pierdut articolul tău.- Ai vreo copie?Рубрика В тази история има доста персонажи.
Кари води онази фантастична рубрика в"Ню Йорк Стар".
Моля Забележка: Тази рубрика не се вписват за мотоциклет.
Pls NOTĂ: Acest articol nu se potrivesc pentru motociclete.Шефът ви е обещал собствена рубрика, ако ме убедите.
Editorul tău ti-a promis propria ta rubrică, daca pui mâna pe mine.Наистина е развълнувана за бала, това интервю, модната рубрика.
Este foarte încântată de bal, de acest interviu, secţiunea de stil.Настоящата рубрика включва също така поканите за изразяване на интерес.
Prezenta rubrică include și cererile de exprimare a interesului.Винаги можете да се върнете и да поставите нова рубрика по всяко време.
Puteți întotdeauna să vă întoarceți și să puneți o nouă rubrică în orice moment.С тази рубрика… добавям щастлив край… на един дълъг и достоен живот.
Cu articolul ăsta… Adaug un final fericit… Unei vieţi luni şi drepte.Finance и ежемесечната рубрика“Богата възвръщаемост” за списание“Entrepreneur”.
Finance şi o rubrică lunar intitulată„Rich Returns“, pentru revista Entrepreneur.Тази рубрика включва ремаркета, полуремаркета и други видове ремаркета.
Acest articol include remorcile platformă, semiremorcile și alte tipuri de remorci.Рубрика Мостът към"Терабития" е пълен с фигуративен език, особено с прилики.
Rubrică Puntea către Terabithia este plin de limbaj figurativ, în special similes.Рубрика Пародиите, сатирите и съвременната адаптация са богати на литературни елементи.
Rubrică Parodiile, satirile și adaptarea modernă sunt bogate în elemente literare.Рубрика В тази дейност студентите могат да демонстрират своето разбиране на речниковите думи.
În această activitate, elevii pot demonstra înțelegerea lor de vocabular cuvinte.Рубрика"Sea Fever" съдържа множество примери на фигуративен език, особено персонификация.
Rubrică"Sea Fever" conține mai multe exemple de limbaj figurativ, în special personificarea.Рубрика Студентите ще демонстрират своето разбиране за речниковите думи, като използват фрайър модел.
Rubrică Elevii vor demonstra înțelegerea cuvintelor vocabulare folosind un model Frayer.
