Какво е " СА ЗАМРАЗЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt îngheţate
• sunt înghețate
• au fost îngheţate
• sunt blocate
• au fost inghetate
• sunt congelate
• fi inghetate

Примери за използване на Са замразени на Български и техните преводи на Румънски

Данните са замразени.
Au fost îngheţate.

Всичките ни сметки са замразени.
Toate conturile sunt blocate.

Сметките са замразени, Люк.
Conturile sunt înghețate, Luke.

Че сметките ми са замразени.
Conturile mele sunt îngheţate.

Мрежите се измерват, когато не са замразени.
Plasele se măsoară când nu sunt îngheţate.

Сметките ми са замразени.
Toate economiile mele sunt blocate.

Това е зима и всички мехурчета са замразени.
Iarna este și toate bulele sunt înghețate.

Моите сметки са замразени, Джак.
Conturile mele sunt înghețate, Jack.

Сметките на Алекс са замразени.
Fondurile lui Alex sunt blocate.

Техните банкови сметки са замразени от 27 януари насам.
Conturile bancare ale acestora sunt îngheţate din 27 ianuarie.

Швейцарските сметки са замразени.
Conturile elvetiene au fost inghetate.

Картата и сметките й са замразени, откакто е изчезнала.
Carurile, conturile ei, au fost îngheţate de când a dispărut.

Какво така сметките ми са замразени?
Cum adică mi-au fost îngheţate conturile?

Всички ваши банкови сметки са замразени, картите ви са спрени.
Toate conturile dvs bancare au fost îngheţate, cardurile anulate.

Е, да… т-тези гранули не са замразени.
Păi, da… granulele astea nu sunt îngheţate.

Също така, такива деликатни зелени като листа салата не са замразени.
De asemenea, verdele delicat ca frunzele de salată nu sunt înghețate.

Всички негови сметки са замразени.
Toate conturile lui Christian au fost îngheţate.

Часови зони са замразени от устройството"Армагедон".
Fusuri orare au fost inghetate de catre dispozitivul Armageddon al Custodelui Timpului.

До 2015 г. заплатите на държавните служители са замразени.
Salariile funcţionarilor publici sunt îngheţate în anul 2012.

Вие всички ще разберат когато са замразени в восък завинаги!
Veti intelege tot atunci când sunt înghețate în ceară pentru totdeauna!

До 2015 г. заплатите на държавните служители са замразени.
Pentru anul 2009, salariile angajaţilor din sistemul public au fost îngheţate.

Мирните преговори между Сирия и Израел са замразени от 2000-та година.
Convorbirile de pace israeliano-siriene sunt îngheţate din 2000.

Източникът на"Ройтерс" казва, че сметките на"Петросамора" също са замразени.
Sursa Reuters susţine că şi conturile Petrozamora au fost îngheţate.

Искам да се увериш, че тези пържоли са замразени, става ли?
Vreau să te asiguri că fripturile alea sunt îngheţate, bine?

Всички техни активи под юрисдикцията на САЩ, ако имат такива, са замразени.
Toate activele deţinute de aceştia şi aflate sub jurisdicţia SUA sunt îngheţate.

Само базата и Купи Още не са замразени.
Castelul şi Buy More sunt singurele lucururi care nu au fost îngheţate.

Нейните активи са замразени и й е отказан достъп до нейния собствен адвокат.
Bunurile sale au fost îngheţate şi i-a fost refuzat accesul la un avocat.

Известно е, че заплатите на военнослужещите са замразени от три години.
Salariile functionarilor vor fi inghetate timp de trei ani.

В някои случаи животните са замразени до смърт и напълно обгърнати от лед.
In unele incidente, animalele sunt congelate sau chiar complet inchise in blocuri de gheata.

Мирните преговори между Сирия и Израел са замразени от 2000-та година.
Negocierile de pace între Siria şi Israel au fost îngheţate după 2000.

Как да използвам "са замразени" в изречение

Те заплатите от следващия парламент са замразени за 3 години заради замразяването на минималната заплата. Тази дебела комунистическа пача го знае много добре.

Малините, ако са замразени се размразяват предварително. Сока, който пуснат се запазва и се добавя към сместта за панакота в края на приготвянето ú.

13 социални плащания са замразени с бюджета В него няма нито една политика, свързана с реформи, а само кърпене на дупки, казва Корнелия Нинова

“Истинските новини” са замразени отдавна, защото истински новини и без това няма. Може би ще бъде заменена от “Криминална хроника”, но това – малко по-късно!

Участват 8 отбора от по 8 или 9 страни. Всички отбори са избрани на случаен принцип. Всички останали битки са замразени до края на войната.

Образователният министър очаква оставки заради спряната програма Спират "Наука и образование за интелигентен растеж" Междинните плащания са замразени до отстраняване на нередностите, а комисията заплашва и...

Оперативната програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ е пред спиране заради констатирани многобройни нередности от проверяващите в Брюксел. Междинните плащания са замразени до отстраняване на […]

- Със сито се поръсва фин пласт брашно и посипват боровинките отгоре (поръсих с брашно, защото моите боровинки са замразени и да не идат съвсем на дъното)

Черният списък на ЕС срещу Русия включва вече 87 души и 20 юридически лица, на които са замразени авоари в ЕС и е забранено издаването на визи.

Така че се връща в Русия. Докато е в Еквадор, той не спира да се интересува от всички проекти, които са замразени през двете години, в които отсъства.