Какво е " СА ОСНОВНОТО " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Са основното на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те смятат, че парите са основното.
Ei cred că banii sunt cei mai importanţi.
Румънците са основното население на Румъния.
Oamenii sunt principala resursă a României.
Използва се за плеврити, които са основното усложнение на рака.
Se utilizează pentru pleuraje, care sunt principala complicație a cancerului.
Велосипеди са основното средство за транспорт в много части на света.
Bicicletele sunt principalul mijloc de transport în multe părți ale lumii.
Мебелите в кухнята са основното формиращо пространство.
Mobilierul din bucătărie este principalul spațiu formativ.
Тези думи заедно с яденето и пиенето са основното нещо в тайнството.
Aceste cuvinte, împreună cu mâncarea și băutura, sunt principalul lucru în Sacrament.
Антихистамините са основното средство за лечение на алергична уртикария.
Antihistaminicele sunt principalul tratament pentru urticaria alergică.
Вярно е, че има някои различия, но различията не са основното.
Este adevărat că deosebiri există, dar eu nu cred că deosebirile sunt esenţiale.
Малките предприятия са основното средство за намаляване на безработицата.
Ale pieței muncii sunt principalele căi de reducere a șomajului structural.
Оборотът, ефективността и сигурността на използваната стратегия са основното и най-важно нещо.
Amplitudinea, eficiența și securitatea strategiei utilizate este principalul lucru critic.
Сигналните ракети са основното средство за подаване на знаци при всякакви условия.
Rachetele de semnal sunt principalele mijloace de depunere a semnelor în orice condiții.
Сервира се в сладки жълти и бели картонени чинии,Пържени картофи са основното ястие тук.
Servit în feluri de mâncare drăguț alb galben-și-carton,cartofi pai sunt principalul curs aici.
В Индонезия реките са основното транспортно средство за плаващи библиотеки.
În Indonezia, râurile reprezintă principalul mijloc de transport pentru bibliotecile plutitoare.
Последното по-горе атракции, а именно, влакчета са основното"ястие" в това забавно място.
Atractii ultimul menționate, și anume, montagne russe sunt principalul"fel de mâncare" în acest loc distractiv.
Палачинките в Масленицата са основното ястие и централно ястие на празничната маса.
Clatite la Shrovetide sunt principala trasatura si antena centrala a mesei de sarbatori.
Отчетите са основното средство за преглеждане или отпечатване на данни от вашата уеб база данни.
Rapoartele sunt principala modalitate de a examina sau imprima datele din baza de date web.
Младежите и красотата са основното оръжие на една жена в борбата за човешката любов.
Tinerii și frumusețea sunt principala armă a unei femei în lupta pentru dragostea omului.
По същия начин пералната машина тип"удар" и комбинираната конусообразна перална машина са основното оборудване за пречистване на руда и измиване на пазара.
În mod similar,mașinile de spălat de tip"impact" și mașinile de spălat cu conuri compuse sunt principalele echipamente de spălare a minereurilor și de spălare a pieței.
Мобилните устройства са основното средство, чрез което хората купуват онлайн.
Telefonul mobil este principalul instrument prin care oamenii au acces la Internet in banda larga.
Формулярите са основното средство за въвеждане и редактиране на данни във вашата уеб база данни и освен товаса полезни за преглеждане на данни.
Crearea unui formular Web Formularele sunt principala modalitate de a introduce și edita date în baza de date Web și, de asemenea, sunt utile pentru examinarea datelor.
Преливане на червени кръвни клетки са основното лечение за хората, които имат умерени или тежки thalassemias.
Transfuzii de sânge Transfuzii de celule roşii din sânge sunt Principalul tratament pentru persoanele care au thalassemias moderată sau severă.
Антибиотиците са основното терапевтично средство за стрептодерма при деца и възрастни.
Antibioticele sunt principalul agent terapeutic pentru streptoderma atât la copii, cât și la adulți.
Голямото поливане и честото натоварване са основното условие за здравословен растеж на храста и изобилието на цъфтежа му.
Apărarea abundentă și fertilizarea frecventă sunt principala condiție pentru creșterea sănătoasă a buștenilor și înflorirea lor abundentă.
Антиоксидантите, които са основното предимство на това растение пред другите, съдържат предимно гроздови кости.
Antioxidanții, care sunt principalul avantaj al acestei plante în fața altora, conțin în principal oase de struguri.
По-специално електронна комуникация, имейл списъци и няколко на брой уебсайтове са основното средство за координиране на дейностите и разпространение на ученията на Ли Хонгджъ.
În particular, comunicările electronice, listele de e-mail și o colecție de site-uri web reprezintă principalul mijloc de coordonare a activităților și de răspândire a învățăturilor maestrului Li Hongzhi.
Очни капки и мехлеми са основното средство за превенция и лечение на заболявания на предния очен отдел с adnexa.
Picăturile de ochi și unguentele sunt principalul mijloc de prevenire și terapie a bolilor din departamentul ocular anterior cu adnexa.
Важно е да се разбере, че болкоуспокояващи не са основното лечение за дадено заболяване, а са свързани със симптоматична терапия.
Este important să înțelegem că medicamentele pentru durere nu sunt principala metodă de tratare a bolii, ci se referă la terapia simptomatică.
Очните капки от конюнктивит са основното лекарство за лечение на очни заболявания, включително всички видове конюнктивит.
Picăturile oculare din conjunctivită sunt principalul remediu pentru tratamentul bolilor oculare, incluzând toate tipurile de conjunctivită.
Бяло коледно дърво Светлините са основното, коледно дърво със светлина и след това добавете едноцветни или многоцветни коледни елхи.
Lumina albă a pomului de Crăciun este principalul, pomul de Crăciun cu lumină și apoi adăugați o lumină de copac monocrom sau multicolor.
Ако публичните бюджети не са основното обяснение за големите външни дефицити, защо трябва те да поемат тежестта на намаляването им?
Dacă bugetele publice nu sunt principala explicaţie pentru marile deficite externe, de ce trebuie să fie ele cele care poartă responsabilitatea reducerii lor?
Резултати: 37, Време: 0.0672

Как да използвам "са основното" в изречение

необичаен цвят на изпражненията, повръщане - тези типове причини са основното показание, че трябва незабавно да посетите лекар;
Удобството и комфорта в завдението са основното нещо, което клиентите, оценяват, затова заложете на евтини сепарета от Перфект Мебел.
Правилното почистване на зъбите с подходяща паста и вода за уста са основното средство за превенция на зъбни заболявания
Говори за това - Духът на времето - и че времевите реалности са основното съображение на Новия Световен Ред.
Публичните финанси са основното но не единствено звено на финансите.Тя може да се разгледа в два аспекта икономически и институционален...
Растително защитните мероприятия са основното нещо, което сега се извършват в овощните градини, каза за Радио “Фокус”- ... виж още
Гумите, акумулаторът и антифризът са основното нещо, което водачите трябва да спазят за едно безаварийно управление през зимния сезон. още»
Човешкото тяло и части от него са основното вдъхновение на твореца, който обожава да си играе с въображението на публиката.
Мазнините и въглехидратите са основното гориво, което тялото използва за задоволяване на енергийните нужди при физически натоварвания и упражнения.За да накарат..

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски