Какво е " СА ПОСТОЯННИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt permanente
• sunt constante
• sunt persistente
• sunt stabile
• sunt constanti
• este constantă
• sînt constante
• sunt consecvente
• este constant

Примери за използване на Са постоянни на Български и техните преводи на Румънски

Вредите са постоянни.
Rana e definitivă.

Те са постоянни и доверчив.
Ei sunt constanti şi de încredere.

Хората не са постоянни.
Oamenii nu sunt constanti.

Пределните разходи са постоянни;
Costul marginal este constant;

Хората не са постоянни.
Oamenii nu sunt constanți.

Знаците на растението са постоянни.
Semnele plantei sunt persistente.

Това са постоянни противоречия.
Asemenea contradicţii sînt constante.

И промените са постоянни?
Schimbarea este permanentă?

Ветровете на повърхността са постоянни.
Vânturile de suprafaţă deasupra ţintei sunt stabile.

В любовта са постоянни и държат на верността.
In dragoste sunt fideli si cauta relatii de durata.

Алфа мъжкарите са постоянни.
Barbatul alfa este persistent.

Болките в стомаха са постоянни и често се появяват през нощта.
Durerile stomacului sunt constante și apar adesea noaptea.

Енергийните нива са постоянни.
Nivelul energiei este constant.

Други бисквитки са постоянни(т. нар. persistent cookies).
Alte cookie-uri sunt persistente(așa-numitele persistent cookies).

Контактите с тях са постоянни.
Contactul cu ei este permanent.

От юг, има силна тенденция към богатство, но семейството са постоянни.
Din sud, există o tendinţă puternică de avere, dar familia sunt constante.

Които в своята молитва са постоянни.
De cei care în rugăciune sunt stăruitori.

Въпреки това, ако нарушенията са постоянни, тя може да бъде заболяване.
Cu toate acestea în cazul în care încălcările sunt persistente se poate vorbi despre boală.

Цикличните нарушения са постоянни;
Perturbările ciclului sunt de natură permanentă;

Няколко проучвания са проведени на тази тема и резултатите са постоянни.
Au fost efectuate mai multe studii pe acest subiect, iar rezultatele sunt consistente.

Техните z-cube функции са постоянни.
Funcţionarea Z-cubului e supra-prioritara.

Симптомите, изброени по-горе, са постоянни с това заболяване и са основните.
Simptomele enumerate mai sus sunt constante cu această boală și sunt cele principale.

Сте единствените, чиито сили са постоянни.
Sunteţi sigurii ale căror abilităţi par să fie permanente.

Ако заболявания на пикочо-половите функции са постоянни, по-добре е да се вземе курса.
Dacă tulburări ale funcțiilor genito sunt constante, este mai bine să ia curs.

Посочените по-горе лицензи във Вашето потребителско съдържание са постоянни и неотменими.
Licenţa de mai sus acordata de dumneavoastră pentru Conţinut este perpetua şi irevocabilă.

Ако те са постоянни по време на овулацията, е необходимо да се поддържа здравословен начин на живот и да се извърши пълен медицински преглед.
Dacă acestea sunt constante în timpul ovulației, este necesar să se conducă un stil de viață sănătos și să se supună unui examen medical complet.

Долу, в рязък контраст, условията са постоянни и поносими.
Aici, într-un contrast total, condiţiile sunt stabile şi tolerabile.

Vilniaus kolegija/ Университет на приложните науки ценностите са постоянни и дългосрочни и те съставляват основните принципи на нашата ежедневна работа и бъдещо развитие.
Vilniaus kolegija/ Valorile Universității de Științe Aplicate sunt permanente și pe termen lung și constituie principiile de bază ale muncii noastre zilnice și dezvoltării viitoare.

Независимостта и суверенитетът на Естония са постоянни и неотчуждими.
Independența și suveranitatea Estoniei sunt eterne și inalienabile.

Ако увредите ушите си по този начин, щетите са постоянни и необратими.
Daca ignorati aceste simptome, daunele in viitor vor fi permanente si ireversibile.

Как да използвам "са постоянни" в изречение

Франция и Великобритания, които също са постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН, приветстваха американските усилия.

През всички времена са постоянни обвиненията срещу юдеите, че използват кръвта на човешки жертви в своите ритуали.

Записванията за индивидуално обучение са постоянни и по всяко време може да стартира обучението по английски език.

Следователно екваториалните координати на звездите α и δ не са постоянни с времето, а звездните карти остаряват.

Единичните цени, посочени в ценовото предложение са постоянни и не подлежат на промяна за срока на договора

Davis 3 януари 2004 Добавени са постоянни връзки(permalinks), много опростена инсталация, администрация на коментарите, поддръжка на Atom.

При някои те са постоянни и хронични, а при други се появяват заради повече натоварване или настинка.

Съвет: да се постараят да са постоянни в нещата, които предприемат и да не изпускат сигурното заради несигурното.

Големият брой номинации на Кание Уест и Джей-Зи не изненада никого. Те са постоянни фаворити на наградите "Грами".

(3) Това са постоянни дейности, които са необходими за доброто състояние на сайта, за задържане на позиции и други.