Какво е " ESTE PERSISTENT " на Български - превод на Български

• е упорит
• е постоянна
• е устойчив
• е упорито
• е постоянно
• са постоянни

Примери за използване на Este persistent на Румънски и техните преводи на Български

Barbatul alfa este persistent.
Алфа мъжкарите са постоянни.

Este persistentă și repetată;
Тя е устойчива и повтаряща се;

În același timp, el este persistent în mediul înconjurător.
В същото време, той е упорит в околната среда.

Imunitatea rămasă după procesul patologic este persistentă.
Имунитетът, оставащ след прекаран патологичен процес, е устойчив.

Dude este persistent. stiu ca te uraste.
Пичът е постоянен. И знам, че те мрази.

Tusea fumătorului are propriile caracteristici- este persistentă, umedă și rigidă.
Кашлицата на пушача има свои собствени характеристики- тя е устойчива, влажна и твърда.

Acest cookie este persistent, cu o durată de viaţă de 1 lună.
Това е постоянна бисквитка с валидност 1 месец.

Dezvoltarea conjunctivitei cronice are loc treptat, iar cursul este persistent și de lungă durată.
Развитието на хроничния конюнктивит се развива постепенно и курсът е устойчив и дълготраен.

Cookie-ul id este persistent, cu o durată de viaţă de doi ani.
Бисквитката„id” е постоянна бисквитка с продължителност две години.

Dezvoltarea conjunctivitei cronice are loc treptat, iar cursul este persistent și de lungă durată.
Развитието на хроничен конюнктивит се проявява постепенно и курсът е устойчив и продължителен.

Gâtul este persistent sau dureros, nasul este înfundat;
Гърлото ви е постоянно или болно, носът ви е запушен;

Prin urmare, în ciuda unei indecizii constante, psihastenismul este persistent și, de asemenea, nerăbdător.
Следователно, въпреки постоянната нерешителност, психастеникът е упорит, както и нетърпелив.

Imunitatea nu este persistentă, pot exista cazuri de re-infectare.
Имунитетът не е постоянен, може да има случаи на повторна инфекция.

Prin urmare, în ciuda unei indecizii constante, psihastenismul este persistent și, de asemenea, nerăbdător.
Следователно, въпреки постоянната нерешителност, психастеничните са постоянни и нетърпеливи.

Roșeața este persistentă și nu are efect de adrenomimetice alfa;
Зачервяването има постоянен характер и няма ефект върху алфа-адреномиметиците;

Efectul instantaneu al medicației nu va, cu toate acestea, după utilizarea regulată a Vigarano efectul este persistent.
В миг ефекта на лекарствата ще, обаче, не след редовната употреба на Vigarano ефектът е упорит.

Din nou, Neamul tau este persistent. As fi crezut ca o sa renuntati pana acum.
И все пак, вашият вид е упорит, мислех, че досега ще се откажете.

Cu efect imediat, în cazul suplimentelor pe baza de plante nu trebuie să aștepte, cu toate acestea, după utilizare regulată și prelungită Viagro efectul este persistent.
Незабавен ефект в случай на билкови добавки не е нужно да чакате, обаче, след редовна и продължителна употреба Viagro ефектът е упорит.

Umiditatea este persistent ridicata, dar este ameliorata intr-o oarecare masura in locatii dominate de vanturile predominante din sud-est.
Влажността е постоянно висока, но се подобрява донякъде в места, вятърни от преобладаващите югоизточни търговски ветрове.

OLgt; cu efect imediat, în cazul suplimentelor pe baza de plante nu trebuie să aștepte, cu toate acestea, după regulate și utilizarea prelungită de reacție efectul este persistent.
Незабавен ефект в случай на билкови добавки не е нужно да чакате, обаче, след редовна и продължителна употреба реакция ефектът е постоянна.

Tratamentul bolii este necesar, dacă este persistent, nu a trecut în termen de trei ani, dacă sânii devin mari sau adolescentul suferă de dureri severe.
Необходимо е лечение на болестта, ако е упорито, не е преминало в рамките на три години, ако гърдите станат големи или тийнейджърът изпитва силна болка.

O mare de timp pentru a cere o revizuire are dreptate după ce terminaţi vânzarea sau proiect pentru clientul tau(în cazul în care entuziasmul de un loc de muncă bine făcut încă este persistent).
Много време да питам за преглед е точно след завършването на продажбата или проект за вашия клиент(когато все още е спиращ вълнението на добре свършената работа).

Dacă mirosul de acetonă din urina unui bărbat sau femeie adult este persistent și nu trece nici după normalizarea nutriției, întregul organism este verificat pentru patologii interne.
Ако миризмата на ацетон в урината на възрастен мъж или жена е устойчива и не изчезва дори след нормализиране на храненето, цялото тяло се тества за вътрешна патология.

De atunci, ideea că medicul este obligat să fie un cerșetor și să urmeze principiile morale și etice, care pentru el a desemnat puterea existentă, este persistent și persistent plasat în mintea tuturor membrilor societății.
Оттогава, идеята, че лекарят е длъжен да бъде беден и да следва моралните и етичните принципи, които за него са определили съществуващата власт, е упорито и упорито поставяна в съзнанието на всички членове на обществото.

La fel ca memoria flash, este persistent, păstrând valoarea chiar și atunci când sistemele sunt oprite, și este densă, cu o densitate de aproximativ 10 ori mai mare decât densitatea DRAM.
Подобно на светкавицата, тя е устойчива, запазва стойността си дори когато системите са изключени и е гъста, с около 10 пъти по-голяма от тази плътност на DRAM.

Alte cookie-uri sunt persistente(așa-numitele persistent cookies).
Други бисквитки са постоянни(т. нар. persistent cookies).

Pot spune asta despre căpitanul Sisko, e persistent.
Бих казал за Сиско, че е упорит.

Cu toate acestea în cazul în care încălcările sunt persistente se poate vorbi despre boală.
Въпреки това, ако нарушенията са постоянни, тя може да бъде заболяване.

Semnele plantei sunt persistente.
Знаците на растението са постоянни.