Какво е " СА СПОСОБНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt capabile
• pot
• sunt în stare
• pot face
• ce sunt capabili
• ar putea
• sunt în măsură
• pot fi
• au capacitatea de a
• sînt capabili
• ar face
• sunt apţi
• sunt pregătiți

Примери за използване на Са способни на Български и техните преводи на Румънски

На какво са способни.
Ce pot face.

Наясно сте на какво са способни.
Ştii de ce sunt capabili.

На какво са способни живите тъкани?
Ce pot face ţesuturile vii?

Знам на какво са способни.
Ştiu de ce sunt capabili.

Не мисля, че са способни да лъжат.
Nu cred că aceste fete ar putea să mintă.

Знаеш на какво са способни.
Ştii de ce sunt capabili.

Знам на какво са способни ченгетата.
Ştiu de ce sunt capabili poliţiştii.

Знаем на какво са способни.
Ştim de ce sunt capabili.

Колко хора са способни на такова нещо?
Câţi oameni sunt în stare de aşa ceva?

Някои животни също са способни на това.
Şi unele animale pot face la fel.

Тези хора са способни да кажат и да направят всичко.
Oamenii astia ar putea zice si face orice si-or s-o faca.

Не много хора са способни на това!
Nu multi pot face lucrul asta!

А знаете ли на какви гадости са способни децата?
Ştii cât de răi pot fi copiii?

Смяташ, че хората са способни на велики неща.
Crezi că oamenii pot face lucruri mari.

Мислиш ли, че всички човешки същества са способни на злини?
Crezi că toţi oamenii pot fi răi?

Той знае на какво са способни тези хора.
(Stie prea bine de ce sunt capabili acesti baieti).

Тръгвайте си. Нямате представа с кого се захващате и на какво са способни.
N-ai idee cu cine ai de-a face, de ce sunt capabili.

Да, шокиращо е на какво са способни хората.
Da, da, stiu. E socant ce pot face unii oameni.

Научи ме, че хората са способни на всичко за един картоф.
Mi-ai spus ca oamenii ar face orice pentru un cartof.

Според Кофка животните също са способни да учат.
Concluzia e că animalele au capacitatea de a învăţa.

Виждали сме на какво са способни хората като нас.
Am văzut ce pot face oameni asemenea nouă.

Хората са способни на неща, каквито не са и предполагали.
Oamenii pot face lucruri la care… nu s-ar fi asteptat niciodata.

За всичко, на което са способни лъв или леопард.
Chiar daca orice leu salbatic sau leopard ar putea-o face.

Които поради физически или психически недостатъци не са способни.
Care din cauza unei deficienţe psihice sau fizice nu sunt apţi să ateste.

Така че да… знам на какво са способни хората, за да избягат.
Deci, da… Ştiu ce ar face oamenii ca să scape.

Ракетите DF-26 са способни да носят конвенционални или ядрени бойни глави.
Aceste rachete de tip SS-26 pot fi dotate cu focoase conventionale sau nucleare.

Удивително е на какво са способни хората, когато работят заедно.
E uimitor ce pot face oamenii când îşi pun minţile la contribuţie.

На по-леките нива на трансформация са способни животни като хамелеона.
Forme mai mici de transformare pot fi realizate de animale, cum ar fi cameleonii.

И ние открихме, че шимпанзетата са способни да проявяват истинско състрадание и алтруизъм.
Și am descoperit că cimpanzeii sînt capabili de o adevărată compasiune și altruism.

Чудили ли сте се някога какво са способни да кажат очите за вас самите?
Te-ai întrebat vreodată ce ar putea să spună ochii despre tine?

Как да използвам "са способни" в изречение

в) степента, до която предлаганите методи са способни да разпознават и остойностяват онечистванията.

Hаправо не е за вярване понякога на какви чудеса са способни някои банди.

Bombeta отново показаха на какво са способни и излезнаха на шеста позиция в класирането.

Отличната стабилност и изключителната хидравлика гарантират, че машините са способни да повдигат тежки товари.

Когато ни нараняват, хората правят единствено онова, на което са способни при дадените обстоятелства.

Genderland e и за хора, които са способни на ирония, включително и на самоирония.

Новите миниатюрни супероръжия ще са способни да носят хиперзвукови крилати ракети "Калибър" и "Циркон".

Слънцеядите са хора, които твърдят, че са способни да трансформират енергията на слънчевата светлина.

Истинските политици, които са способни да предлагат адекватни политически решения, са вън от парламента

Ултравиолетовите лъчи са способни да причинят различни проблеми със зрението, кожата и редица други.