Какво е " CAPABILI " на Български - превод на Български

• в състояние
• способни
• могат
• успели
• можем
• способен
• могли
• може
• способна
• успеем
• способните
• успеете

Примери за използване на Capabili на Румънски и техните преводи на Български

(Mai) suntem capabili de iubire?
Способна ли съм на любов?

Corpul nu am fost capabili.
Трупът не бе способен на това.

Au fost capabili să creeze asta.
Те са успели да създадат това.

Spun că toţii sunt capabili de crimă.
Казвам, че всички са могли да извършат убийството.

Ei sunt capabili doar să distrugă.
Тя е способна само за унищожаване.

Dacă ar putea veni, ar trebui să fim capabili să facem asta.
Ако дойдат, ще успеем да се справим.

Vom… vom fi capabili să ieşim de aici?
Ще… ще можем ли да се измъкнем от тук?

Într-un fel, tot timpul cu gura căscată, de ce suntem capabili să facem.
Някак си е забележително какво можем да правим.

Dar veţi fi capabili să predaţi?
Ще можем ли да преподаваме?

Trebuia să ştiu că cei care se înhăitează cu Kes sunt capabili de asemenea ofensă.
Трябваше да се досетя, че сте способен на такова оскърбление.

Au fost capabili să creeze ceva superb.
Те са успели да създадат нещо красиво.

Neil, niciunul dintre noi nu suntem capabili să fim numai pasivi.
Нийл, никой от нас не може да е кучка.

Vom fi capabili de a Liposucție?
Ще може ли да се направи липосукция, кажете докторе?

Cu toate acestea, părinții îngrijiți sunt capabili să-i stăpânească.
Въпреки това, родителите, които се грижат за тях, могат да ги овладеят.

Nu vor fi ei capabili să o vadă astfel?
Не биха ли могли да я виждат по този начин?

Domnilor, suntem bine organizaţi şi capabili să plătim 10.000$ în aur.
Господа ние сме добре организирани и можем да платим $10, 000 в злато.

Ei au fost capabili să vadă acele părți diferite?
Те са могли да видят тези различни неща?

Bărbaților le place să se simtă puternici, capabili să asigure protecție femeilor lor.
Мъжът обича да се чувства силен, способен да обезпечи своята жена.

Oare vom fi capabili să găsim nişte marijuana, Jim Young?
Ще успеем ли да намерим някаква марихуана, Джим Йънг?

Copiii nu trebuie expuşi cuiva capabili de furt de identitate.
Децата не бива да бъдат срещани с някой, способен на кражба на самоличност.

Veți fi capabili să vârați rafturile sau doar câteva cârlige?
Ще успеете ли да потушите рафтовете или само няколко куки?

Coloratii" nu sunt capabili sã conducã.
Тъмнокожите не могат да бъдат командири.

Dacă ei nu sunt capabili să recupereze prin intervenţii şcolare suplimentare.
То не може да се компенсира с допълнителните обучения.

Nu ştiu dacă vom fi capabili să ieşim de aici.
Не знам дали ще успеем да излезем.

Dar uite, eu sunt capabili să învețe din greșelile mele.
Но виж, способна съм да се науча от грешките си.

Nu cred că cei ca mine sunt capabili de o aşa rezistenţă.
Не вярвах, че нашия вид е способен на такава съпротива.

Stim cum de asasinii au fost capabili să ne găsească atât de precis?
Знаем ли как убийците са могли да ни засекат така точно?

Apoi, odată cu tehnologia, am fost capabili să mergem mult mai departe.
По-късно с новата технология сме могли да стигнем по-далече.

Chiar dacă sunt morţi… sunt capabili să-i imite foarte bine pe cei vii.
Въпреки, че на практика са мъртви, те могат да имитират живите.

Subiecţii experimentelor erau capabili să audă comunicaţiile Wraith.
Хората върху които е експериментирал са могли да чуват комуникациите на Призраците.