Какво е " СБЪРКАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• greşit
• înşelat
• greșit
• gresit
• făcut o greşeală
• confundat
• înselat
• ai greşit
• inselat
• făcut o greșeală

Примери за използване на Сбъркал на Български и техните преводи на Румънски

Не съм сбъркал.
Nu m-am înşelat.

Бях сбъркал за това.
Am fost gresit despre asta.

Всеки ме е сбъркал.
Toată lumea mi-a greșit.

Не си сбъркал всички.".
Nu le-ai greșit pe toate.".

Кажи му, че е сбъркал.
Spune-i că s-a înşelat.

Не съм сбъркал апартамента!
Nu am greșit apartamentul!

Сбъркал е човекът, ще му простим.
A greșit omul, iartă-l.

Предполагам, че Селин е сбъркал.
Cred că Celine s-a înşelat.

Сбъркал съм те с някой друг.
Te-am confundat cu altcineva.

Мисля че си сбъркал къщата скъпи.
Cred că ai gresit casa, dragă.

Мислех, че е Макс, но съм сбъркал.
Credeam că este Max, dar m-am înşelat.

Или е сбъркал, или е полудял.
Sau a făcut o greşeală, sau a înnebunit.

Шефър беше обзет от чувство за вина, че е сбъркал.
Schaeffer a devenit obsedat că s-a înşelat.

Някой е сбъркал размерите.
Cineva a făcut o greşeală cu o mărime.

Не, сбъркал съм, още няма нищо.
Nu, am fost gresit, îmi pare rău, încă nimic.

Някой е сбъркал, нося номер 11.
Cineva a făcut o greşeală. Eu port numărul 11.

Да, сбъркал е, но му позволи да ти се извини.
Da, a greşit, dar lasă-l să-şi ceară scuze.

Винаги бъди готов да признаеш, когато си сбъркал.".
Fii întotdeauna dispus să admiţi că ai greşit.".

Май съм сбъркал, имам страх от височини.
M-am înşelat. Există frica de înălţimi.

Но се оказва, че не е сбъркал, като се е опрял на него.
Deaceea ei nu au gresit cand s-au inchinat lui.

Че съм сбъркал. Прекарах три години в затвора за това.
Stiu ca am gresit, am facut 3 ani de închisoare.

Тя му казва, че е сбъркал къщата, но той не си тръгва.
Ea îi spune că a greşit casa, însă el nu pleacă.

Искам, да ми помогнете да убедя Лора, че съм сбъркал.
Am nevoie să mă ajuţi să o conving pe Laura că am greşit.

Ако съм сбъркал, това е грешка, с която трябва да живея.
Dacă am greşit, e o greşeală cu care trebuie să mă împac.

Аз казвам, че човек може да си подаде оставката само ако е сбъркал.
Şi eu spun că un om trebuie să demisioneze doar dacă a greşit.

Може да съм сбъркал в прогнозата си кое от децата може да умре.
Poate m-am înselat în privinta cărui copil o să moară.

Забележително копие е, но г-н Баркли наистина е сбъркал някои от подробностите.
E o copie remarcabilă, dar dl Barclay a greşit câteva detalii.

Ти си я сбъркал с гъбички, които си видял след цунамито.
Pe care l-ai confundat cu o ciuperca pe care ai vazut-o dupa tsunami.

Един мъж приема, че е сбъркал и винаги се опитва да оправи нещата.
Bărbatul recunoaște când a greșit și întotdeauna încearcă să repare greșeala.

Махнали сте го, защото сте сбъркал и сте се опитал да прикриете следите.
Aţi înlăturat insigna fiindcă aţi făcut o greşeală şi încercaţi să vă acoperiţi spatele.

Как да използвам "сбъркал" в изречение

Да, сбъркал съм я, скобите ги няма. Или ако ги има следва да се изпише (Т1-Т2)/Т1.

Постепенно се показват и разбирачите. Няма селекция. Сбъркал състава Около зимата сигурно вече ще "изпусне съблекалнята"

Всъщност сбъркал съм. Съдии от ТРИ града (Благоевград, Разлог, Гоце Делчев) са си направили масов отвод!

mgl, не си утопист, а малко си сбъркал географската ширина. Съвсем малко, ама си я сбъркал…:)

помислих, че съм сбъркал програмата и часа! Това не беше дебат а шоу вместо латиноамерикански сериал.

Решението на Станишев, да стегне куфарите за Брюксел е похвално. Само е сбъркал посоката на придвижване.

Но когато започнеш да анализираш клиентите за недостатъците им картината е ясна: Сбъркал си си професията!

Овчаров сбъркал турски надпис с античен | КРЪГ БУДИТЕЛ Posted in: Будител, археология, иманяри, история, културно наследство.

Екзекуторът сбъркал Николай Найденов с експерт, който възстановявал записите от "Цецомобила"? | 0 брой коментари | Регистрация

Това ли разбрахте от цялата статия, че авторът сбъркал градусите. Поздравявам автора на статията за блестящият анализ.