Примери за използване на Înselat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-am înselat.
Am auzit că te-a înselat.
Cine a înselat fiscul?
Poate că m-am înselat.
Am fost înselat cu acest act.
Хората също превеждат
Poate m-am înselat.
Може би съм грешал.Nu v-ati înselat, a fost un accident.
Но сте прав, че беше инцидент.Nu te-am înselat!
Не съм ти изневерил!Nu te-a înselat numai cu cazurile lui.
Не е мамил само в своите случаи.Deci, m-am înselat.
Така че не бях прав.Dacă te-a înselat, înseamnă că e vina ta.
Ти си си виновна, че ти е изневерил.Johnny nu te-a înselat.
Джони не ти е изневерил!A mintit, înselat sau furat?
Той да не е лъгал, мамил или крал?Poate Papa s-a înselat.
А може би Татко е грешал.Fiara v-a înselat de la început.
Този звяр ви е мамил от началото.Dar cred ca m-am înselat.
Но изглежда съм грешал.M-as simti înselat daca nu am face-o.
Ще се чувствам измамен, ако не го направим.Pâna când te-a înselat.
Докато не ви е изневерил?Poate m-am înselat în privinta cărui copil o să moară.
Am fost înselat.
Бях обран! Бях измамен!Johnny e bun, Johnny e un erou… Dar, m-am înselat.
Джони е герой!" Обаче съм сбъркал.Nu s-a înselat.
Той беше прав.Ai vrea să-mi spui că poate te-am înselat?
Vreau neaparat sa-i spui lui Chandler ca s-a înselat teribil.
Am crezut că sunt invulnerabil, dar m-am înselat.
Мислех си, че съм неуязвим. Но съм грешал.Dacă se răspândeste zvonul că a fost înselat, esti un om mort.
Ако разбере, че е бил измамен, мъртъв си.Am crezut că se va întâmpla dar m-am înselat.
Мислех, че тази ще има късмет, но явно отново съм грешал.Nu a fost vitamina K. M-am înselat.
Не беше Г-т витамин К. не бях прав.Si pe parcurs a recunoscut efectiv cătimp de 30 de ani s-a înselat.
И признава, че през последните 30 години е грешал.Am crezut că am asa un prieten, dar m-am înselat.
Мислех, че имам такъв приятел, но съм се лъгал.
