Какво е " СВЕТЛИТЕ СТЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• pereții ușori
• zidurilor ușoare
• pereții luminoși

Примери за използване на Светлите стени на Български и техните преводи на Румънски

Тъмният под, светлите стени, тъмният таван;
Podeaua întunecată, zidurile ușoare, plafonul întunecat;

Светлите стени и мебели визуално увеличават стаята.
Pereții ușori și mobilierul cresc vizibil camera.

Тъмните стени и рафтовете стоят на фона на светлите стени.
Zidurile întunecate și rafturile stau pe fondul zidurilor ușoare.

Светлите стени ще дадат на стаята ви по-големи размери.
Pereții lumini vor da dimensiunile camerei dvs. mai mari.

Една добра комбинация ще бъде на светлите стени с таван, боядисан в синьо.
O combinație bună va fi la pereții luminați cu un tavan pictat în albastru.

Светлите стени са спокойни, създаващи атмосфера на комфорт.
Pereții luminoși sunt pașnici, creând o atmosferă de confort.

Тъмните предмети контрастират със светлите стени, подовете от естествено дърво, камък.
Obiectele întunecate contrastează cu pereții luminoși, podele din lemn natural, piatră.

Известно е, че светлите стени, таванът могат да дадат на помещението по-свободен облик.
Se știe că pereții ușori, tavanul pot oferi camerei un aspect mai liber.

Тези интересни декоративни допълнения контрастират добре със светлите стени и пода.
Aceste adăugiri decorative interesante contrastează bine cu pereții luminoși și cu podeaua.

Светлите стени и тъмните или светли мебели на този фон ще създадат хармонично пространство.
Pereții ușori și mobilierul întunecat sau luminos pe acest fundal vor crea un spațiu armonios.

На фона на модерните монофонични мебели и светлите стени, те дават на помещението особено смел и еклетричен вид.
Pe fundalul mobilierului monofonic și a zidurilor ușoare ele oferă camerei un aspect deosebit de îndrăzneț și eclectic.

Светлите стени и мебели от брезова дървесина създават уникален интериор на много малък апартамент.
Pereții ușori și mobilierul din lemn de mesteacăn creează un interior unic al unui apartament foarte mic.

Не мислете, че живеете в стая без телевизионен екран, големи високоговорители отстрани- производителите произвеждат много бяло оборудване, което ще изпълнява камуфлажна функция на фона на светлите стени.
Nu vă gândiți să locuiți într-o cameră fără ecran de televiziune, difuzoare mari pe lateral- producătorii produc o mulțime de echipamente albe care vor efectua o funcție de camuflaj pe fundalul zidurilor ușoare.

Светлите стени визуално избутват затвореното пространство, на фона на мебелите, мебелите изглеждат по-солидни, по-скъпи.
Pereții lumina împing vizual spațiul închis, pe fundalul lor mobilierul arată mai solid, mai scump.

Не забравяйте, че светлите стени и светлите мебели ще направят тясното пространство визуално по-широко и по-приятелско.
Nu uitați că pereții strălucitori și mobilierul ușor vor face spațiul îngust vizibil mai larg și mai prietenos.

Светлите стени и топъл дървен под- ще създадат оптимална атмосфера за просто обучение, комфортна почивка.
Pereții ușori și podeaua caldă din lemn- vor crea o atmosferă optimă pentru o pregătire simplă, o odihnă confortabilă.

Предимствата на светлите стени и настилките се разказват много, вече е известно, че тъмната палитра не е подходяща за малки площи.
Beneficiile zidurilor ușoare și a pardoselilor sunt foarte cunoscute, fiind deja recunoscut de toți că paleta întunecată nu este potrivită pentru zonele mici.

Светлите стени, големи прозорци и удобни практични мебели- всичко това създава безупречен външен вид, дава пространство усещане за достойнство и елегантност.
Pereții ușori, ferestrele mari și mobilierul confortabil practic- toate acestea creează un aspect impecabil, conferă spațiului un sentiment de demnitate și eleganță.

Тъмният етаж, светлите стени и тавана правят стаята по-голяма, белите странични стени и тъмната предна част го разпростират отстрани.
Podelele întunecate, pereții luminoși și tavanul fac ca pereții laterali albi mai mari, albi și un front întunecat, să se extindă în lateral.

Светлите стени, подове и тавани, леки и елегантни мебели, почти пълната липса на декора и последователно контрасти създават усещане за"празнота и безкрайност.".
Bright pereţii, podelele şi plafoanele, mobilier de lumină şi elegant, lipsa aproape totală de decor şi consecvent contraste a crea un sentiment de"goliciune şi infinit.".

Светлите стени и мебели от брезова дървесина създават уникален интериор на много малък апартамент Студио LI е малък двустаен апартамент в най-старата част на Париж.
Pereții ușori și mobilierul din lemn de mesteacăn creează un interior unic al unui apartament foarte mic Studio LI este un mic apartament cu un dormitor în cea mai veche parte a Parisului.

Светлите стени създават топла и приятна атмосфера, а простите линии на вани, черупки, прозорци и други мебели се подчертават от разпръсването на речни камъчета и криви клони в ъгъла.
Pereții ușori creează o atmosferă caldă și plăcută, în timp ce liniile simple de băi, coji, ferestre și alte mobilier sunt accentuate de o împrăștiere a pietricelelor fluviale și a ramurilor strâmbe în colț.

Светли стени, с общ спокоен фон, изглеждат много оригинални.
Pereții strălucitori, cu un fond general calm, arată foarte original.

Светли стени, светли тавани- всичко това минаваме през последните години.
Pereți strălucitori, plafoane luminoase- tot ce am trecut în ultimii ani.

Например, светли стени, оранжев диван и зелени възглавници.
De exemplu, pereți luminoși, o canapea portocalie și perne verzi.

Светли стени, греди по тавана, пода под дървото.
Pereți ușori, grinzi pe tavan, podeaua de sub copac.

Направете светли стени, а по-късно на фона на тях поставете тъмни мебели.
Faceți ziduri ușoare și apoi mai târziu pe fundalul lor puneți mobilierul întunecat.

Също така се чете: Съвременни тенденции- светли стени в интериора.
De asemenea, citiți: Trenduri moderne- pereți strălucitori în interior.

Дневна: добър контраст на светли стени с мебели.
Camera de zi: un contrast bun al pereților luminoase, cu mobilier.

На фона на светлата стена е почти невидима.
Pe fondul unui zid ușor, este aproape invizibil.