Какво е " СВЪРЗВАНЕ КЪМ МРЕЖАТА " на Румънски - превод на Румънски

• conectarea la rețea

Примери за използване на Свързване към мрежата на Български и техните преводи на Румънски

Свързване към мрежата.
Conectare la reţea.

Кабел за свързване към мрежата;
Un cablu pentru conectarea la rețea;

Свързване към мрежата се извършва паралелно чрез термостата.
Conexiunea la rețea este realizată în paralel prin intermediul termostatului.

Разумен индикативен график за всяко предложено свързване към мрежата.
(iii) un calendar indicativ rezonabil pentru orice propunere de conectare la retea.

В инсталацията на крайния етап осветление свързване към мрежата, всички предварително деактивация.
La instalarea finală etapa de iluminat conecta la rețea, toate pre-de-energizat.

Един от най-популярните метални продукти днес стомана и различни свързване към мрежата.
Una dintre cele mai populare produse din metal astăzi oțel și din diferite racordare la retea.

Параметрите на оборудването, използвано за свързване към мрежата(Wi-Fi рутер, мрежов адаптер и др.).
Parametrii echipamentului utilizat pentru conectarea la rețea(router Wi-Fi, adaptor de rețea etc.).

Handy Heater Rovus Заема много малко място и не се нуждае от специален конектор за свързване към мрежата.
Handy Heater Rovus Ocupă foarte puțin spațiu și nu necesită un conector special pentru conectarea la rețea.

Bitcoin ядро- е клиент, който се използва за свързване към мрежата Bitcoin, извършете пълно възел, и валидиране на блоковете.
Bitcoin Core- este un client care este utilizat pentru conectarea la rețeaua Bitcoin, rula un nod plin, și validați blocuri.

Безплатни Арабски индонезийски речник значения, лексикон индонезийски Arabic за използване без свързване към мрежата.
Gratis Arabă sensuri de dicționar indoneziană, Lexicon Indoneziană Arabă pentru utilizare fără conectarea la rețea.

Добавена е минимална пауза след свързване към мрежата и преди тестване на скоростта, за да се гарантира, че връзката с интернет вече е нагоре.
A adăugat o pauză minimă după conectarea la rețea și înainte de testul de viteză pentru a vă asigura că conexiunea la Internet este deja în așteptare.

Shazam позволява да запишете музика, без да се свързвате с интернет и автоматично да намери информация за песен чрез свързване към мрежата.
Shazam permite să înregistreze muzică fără conectarea la Internet și de a găsi automat informațiile de cale prin conectarea la rețea.

Имат право на свързване към мрежата в рамките на разумен срок след подаване на заявлението, при условие че са изпълнени всички необходими условия, като например отговорност за балансиране и подходящо измерване;
(a) că au dreptul la racordarea la rețea într-un termen rezonabil de la solicitare, cu condiția ca toate condițiile necesare să fie îndeplinite, cum ar fi responsabilitatea în materie de echilibrare și contorizarea adecvată;

След това, простра върху периметър LED лента обезопасяването с малки парченца черен изолирбанд, и отпечатва всички кабели за свързване към мрежата.
Apoi, întinde pe perimetru LED banda de fixare cu bucăți mici de bandă neagră electrice, și imprimați toate firele pentru conectarea la rețea.

Доставчиците на услуги за достъп до интернет не следва да налагат ограничения относно използването на крайни устройства за свързване към мрежата в допълнение към наложените от производителите или дистрибуторите на крайни устройства в съответствие с правото на Съюза.
Furnizorii de servicii de acces la internet nu ar trebui să impună restricții de utilizare a echipamentelor terminale pentru conectarea la rețea în plus față de cele impuse de producătorii sau distribuitorii de echipamente terminale în conformitate cu dreptul Uniunii.

Ако искате да прехвърлите на вашия мобилен телефон, който също е собственост на оператора"Tele2" и се включва площта на домакините, след което можете да направите това веднага след свързване към мрежата.
Dacă doriți să transferați la numărul dvs. de telefon mobil, care este, de asemenea, deținută de operatorul"Tele2" și este zona de origine, atunci puteți face acest lucru imediat după conectarea la rețea.

Определят и публикуват свои стандартни правила по отношение на покриването и разпределянето на разходите за технически адаптации, напр. свързване към мрежата или укрепване на мрежата, по-добра експлоатация на мрежата и правила за недискриминационно прилагане на мрежовите правилници, като тези адаптации са необходими за включване на нови производители, подаващи към свързаната мрежа електроенергия, произведена чрез високоефективно комбинирано производство на енергия; б.
Să stabilească și să facă publice normele standard referitoare la suportarea și partajarea costurilor adaptărilor tehnice, cum ar fi conectările la rețea și consolidările rețelei, exploatarea mai eficientă a rețelei și normele privind punerea în aplicare nediscriminatorie a codurilor de rețea, care sunt necesare pentru integrarea noilor producători de energie rezultată din cogenerarea de înaltă eficiență în cadrul rețelei interconectate;(b).

Сега, обаче, да се използва GUI позволява на потребителите бързо да включвате и изключвате защитата, правят необходимите настройки, които ви позволяват да се определи нивото на сигурността на мрежата- потребителят може да настрои сигнал предупреждава за свързване към мрежата, непознатата мрежата..
Acum, cu toate acestea, utilizarea GUI permite utilizatorilor să se conecteze rapid și deconectați apărarea, efectuați setările necesare care vă permit să setați nivelul de securitate a rețelei- utilizatorul poate seta o alertă de avertizare despre conectarea la rețea, rețeaua necunoscut.

Свързване към мрежа с безжична връзка[40].
Conexiune LAN wireless Conectarea la o reţea utilizând o conexiune wireless[40].

Глава 3 Свързване към мрежа.
Capitolul 3 Conectarea la o reţea.

Свързване към мрежа[77].
Conectarea la o reţea[77].

Свързване към мрежа Свързване към мрежа посредством безжична връзка.
Conectarea la o reţea Conectarea la o reţea utilizând o conexiune wireless.

Устройствата, необходими за свързване към мрежа, попитайте своя мрежови администратор.
Și dispozitive necesare pentru conectarea la reţea, consultaţi administratorul de reţea..

Почти 20% от всички свързвания към мрежата са незаконни.
Aproape 20% din toate legăturile la reţea sunt ilegale.

Свързването към мрежата може да се извърши директно от електрическия панел и през обикновен изход.
Conectarea la rețea poate fi efectuată direct de la panoul electric și printr-o priză obișnuită.

Щракнете върху Свързване към мрежа, за да проверите дали е избрана точката на достъп.
Faceţi clic pe Conectare la reţea pentru a confirma faptul că punctul de acces este selectat.

Европейски езика+ руски(само при свързване към мрежа в EE, LV, LT).
Limbă OSD 27 limbi europene+ rusă(numai la conectarea la rețea în Estonia, Lituania, Letonia).

Разклонителят на устройството по време на свързването към мрежата е много горещ, така че докосването не е позволено.
Gura de scurgere a dispozitivului în momentul conectării la rețea este foarte caldă, așa că atingeți nu este permisă.

Наблюдава времето, за което операторите на преносни системи и операторите на разпределителни системи извършват свързвания към мрежата и ремонти;
(q) să monitorizeze perioadele de timp necesare operatorilor de transport și de sistem și ale operatorilor de distribuție pentru racordări și reparații;

Можете лесно да разгънете другия раздел и да видите настройките по подразбиране, които се прилагат при свързване към мрежи от този тип.
Puteți extinde cu ușurință cealaltă secțiune și puteți vedea setările implicite care se aplică la conectarea la rețelele de tipul respectiv.

Как да използвам "свързване към мрежата" в изречение

ICQ.dll - позволява свързване към мрежата за обмяна на незабавни съобщения ICQ.

Oтстъпки при плащане на инсталационна такса: без инсталационна такса при свързване към мрежата ни.

Захранването е вградено за по-голямо удобство, и за свързване към мрежата е необходим само един кабел.

Освен месечната абонаментна такса абонатът заплаща еднократна такса за активация и свързване към мрежата – 9,99 лв.

II.8. Такса за свързване към мрежата - цената, заплащана от ПОТРЕБИТЕЛЯ срещу която се изгражда Абонатно отклонение .

GG.dll - позволява свързване към мрежата за обмяна на незабавни съобщения Gadu-Gadu (това е най-популярната мрежа в Полша).

Първоначално свързване към мрежата на мобилния оператор на всички заявени SIM-карти, независимо от размера (стандартен, mini и др.)

Yahoo.dll - позволява свързване към мрежата за обмяна на незабавни съобщения Yahoo. Драйвърът осигурява връзката между Miranda и профила.

10 Ел. свързване към мрежата ел. готв. печка, ел. плот с плочи с материали на клиента кабели и щепсели 25.00

Вход за кабел за свързване към мрежата от задната страна (изрези в металния панел от горната страна за алтернативно свързване отгоре)