Какво е " СЕДАЛИЩЕТО НА КОМПАНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• sediul companiei

Примери за използване на Седалището на компанията на Български и техните преводи на Румънски

Там е седалището на компанията.
Sediul central al companiei noastre.

Седалището на компанията е в Загреб.
Sediul principal al companiei se află la Zagreb.

Копие от екземпляра се съхранява в седалището на компанията.
O copie este păstrată la sediul companiei.

Седалището на компанията е в Стокхолм, Швеция.
Sediul corporaţiei este în Stockholm, Suedia.

Можете също така да нарисувате върху тях седалището на компанията.
Puteți, de asemenea, să le atrageți sediul companiei.

Седалището на компанията е в Стокхолм, Швеция.
Sediul companiei se află la Stockholm, Suedia.

Плива активно търси купувач на седалището на компанията в центъра на Загреб.
Pliva a căutat un cumpărător pentru sediul său din centrul oraşului Zagreb.

Седалището на компанията се намира в Барселона, Испания.
Sediul companiei se află în Barcelona, Spania.

Google вече има голяма слънчева инсталация от 1, 6 мега вата разположена близо до седалището на компанията.
Google are deja o uriasa instalatie solara de 1,6 megawati aflata la sediul companiei din California.

Седалището на компанията се намира в Атланта, щата Джорджия.
Sediul central al companiei este în Atlanta, Georgia.

Асортиментът от продукти за професионалния потребител, включително ъглошлайфите, са произвеждани и опаковани в седалището на компанията във Ваиблинген.
O gamă de produse pentru utilizatorii profesioniști, inclusiv mașini de debitat, sunt fabricate și ambalate la sediul companiei din Waiblingen.

Седалището на компанията се намира в Атланта, щата Джорджия.
Sediul central al companiei se afla in Atlanta, Georgia.

Често потърпевшите от лошите корпоративни практики нямат възможност да защитят правата си нито в собствената си държава, нито в държавата, където е седалището на компанията.
Prea des oameni ale căror vieți au fost afectate negativ de practici corporatiste au oportunitate puțină sau deloc de a-și susține drepturile în țara lor sau în țara unde își are compania sediul.

Седалището на компанията се намира в Gütersloh/ Westphalia, Германия.
Sediul companiei se află în Gütersloh/Westphalia, Germania.

Това обяви г-н Франц Ференбах, председателят на Борда на директорите на Bosch на годишната пресконференция, проведена в седалището на компанията в Щутгарт.
Aceste aspecte au fost anunţate de Franz Fehrenbach, preşedintele consiliului de administraţie al companiei Bosch în cadrul conferinţei de presă anuale ce a avut loc la sediul companiei din apropierea oraşului Stuttgart.

Седалището на компанията може да бъде навсякъде из България.
Sediul societăţii poate fi în oricare din localităţile din Bulgaria.

След престоя си в SEAT той се завръща в Audi през 1993 г., където изпълнява различни ръководни функции в новосъздадения отдел Маркетинг и Продажби, включително управление на продажбите за пазарите на Испания, Португалия и Гърция в седалището на компанията.
Dupa perioada petrecuta alaturi de SEAT s-a intors la Audi in 1993 unde a detinut mai multe functii de management in nou infiintata divizie de Marketing si Sales, inclusiv management de vanzari pentru pietele din Spania, Portugalia si Grecia in cadrul sediului central al companiei.

Седалището на компанията се намира в Дхаран в Саудитска Арабия.
Sediul central al companiei se află în Dhahran, în Arabia Saudită.

Седалището на компанията се намира в Gütersloh/ Westphalia, Германия.
Sediul central al companiei se află la Gütersloh/Westphalia, Germania.

Седалището на компанията в момента е в Модена, а емблемата представлява тризъбец.
Sediul companiei este acum in Modena, iar emblema ei este un trident.

Седалището на компанията е в Сан Хосе, Калифорния, с допълнителни офиси в около 25 държави.
Compania cu sediul în San Jose, California, SUA, are birouri în 25 de țări.

Седалището на компанията в Гуантана Китай интегрира своите иновативни LED продукти и интелигентни свързани осветителни системи.
Sediul companiei din Greater China și-a integrat produsele inovatoare LED și sistemele de iluminat conectate inteligent.

Седалището на компанията ще остане в Баня Лука, като всички договорни условия, подписани с профсъюзите ще бъдат спазени.
Sediul companiei va rămâne la Bania Luka, iar toate prevederile contractului încheiat cu sindicatul companiei vor fi respectate.

Седалището на компанията е установено в САЩ и наскоро откри офис в Лондон, Великобритания за представителство и разпространение в Европа.
Sediul central al companiei este situat în SUA și recent a fost deschis un birou la Londra pentru reprezentare și distribuție în Europa.

Седалището на компанията официално е в холандския град на порцелана Делфт, холдингът IKEA е регистриран в Люксембург, а логистичният център е в германския град Дортмунд.
Oficial, sediul social al companiei se afla in orasul olandez Delft, renumit pentru portelanurile sale, holdingul IKEA este inregistrat in Luxemburg, iar centrul logistic se afla in orasul german Dortmund.

Новото седалище на компанията в Oberottmarshausen.
Noul sediu al companiei din Oberottmarshausen.

Седалище на компанията е в Захонй, намира се само на 5 km от граничния преход Чоп в Украина.
Sediul companiei din Záhony se găseşte la doar 5 km de punctul de frontieră Chop/ Ucraina.

Използва се също и от чуждестранни фирми в Китай за подсигуряване на фирмени данни и/или комуникация със седалища на компании в чужбина.
Este, de asemenea, folosit de întreprinderile străine din China pentru a asigura datele companiei și/sau pentru a comunica cu sediul companiei în străinătate.

Дори раждането на Nuvola, новото седалище на Компанията, както и развитието на целия комплекс Lavazza в Аурора, квартал в центъра на Торино, естествено водят в тази посока.
Chiar și naşterea Nuvola, noul sediu al companiei, şi dezvoltarea întregului complex Lavazza din Aurora, un district din centrul oraşului Torino, a condus în mod natural în aceasta directie.

Как да използвам "седалището на компанията" в изречение

Компанията-собственик на Palms Bet е „ТЕЛЕМАТИК ИНТЕРАКТИВ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД. Седалището на компанията се намира в София, на ул. „Кукуш“ № 7. Вижте точния адрес в Google Maps.

АЛБЕНА АВТОТРАНС е един от най-големите туристически компании в България, с предмет на дейност - туристическа автомобилен транспорт. Седалището на компанията се намира в близост до Албен

Продуктите на Netgear се продават в многобройни търговски обекти навсякъде по света. Седалището на компанията е в Сан Хосе, Калифорния, с допълнителни офиси в около 25 държави.

„Пирели“ (на италиански: Pirelli & Со, Пирели и Ко) е компания, 5-ти по големина производител[1] на автомобилни гуми в света. Седалището на компанията се намира в Милано, Италия.

Джули 78 ЕООД е регистриран, лицензиран туристически оператор на територията на страната. Седалището на компанията е в град Благоевград. Джули 78 ЕООД е коректна компания, заета в сферата на

МИЦОВ ЕООД е създадена през 1995 г. Седалището на компанията е в гр. Русе с адрес ул. Николаевска 24. Предметът на дейност е спедиция, транспорт, търговия и консултански услуги.

Storytel има представителства на 17 световни пазара, а седалището на компанията е в Стокхолм, Швеция. „Животът е движение. Аз се учех да бъда комик в движение. Винаги съм се стремял…

Седалището на компанията от 2007 г. е в Норуолк, Кънектикът, но повечето от производствените ѝ мощности продължават да са в Рочестър (Ню Йорк), където компанията е основана през 1906 г.[1]